Родился Караджич 19 июля 1945 года близ города Шавник в Черногории. Отец Радована Вук Караджич во время Второй мировой воевал в рядах "четников". В 1960 году он переехал в Сараево, где окончил среднюю медицинскую школу, а в 1971 году защитил диплом на медицинском факультете Университета Сараево по специальности "психиатрия". Во время обучения он посещал США, где изучал психотерапию и американскую поэзию. В 1971 году Караджич окончил Сараевский университет, специализацией молодого врача были неврозы и депрессии. В университете Радован познакомился со своей будущей женой. До 1977 года Караджич работал по специальности в Сараево, в 1983–1984 годах переехал в Белград, а его семья осталась в Боснии и Герцеговине.
В 1984 году его обвинили в присвоении бюджетных денег, и с 1 ноября 1984 года он находился в заключении, однако за недоказанностью вины был отпущен спустя 11 месяцев.
С 1968 по 1990 годы он выпустил четыре книги песен. Уже во время его бегства в 2002, 2004 и 2005 годах в различных городах Сербии увидели свет еще несколько книг стихов Караджича. Под влиянием идей видного югославского, а затем сербского политика, академика Добрицы Чосича. С начала 90-х Радован стал выступать за объединение сербов в разных районах бывшей Югославии в рамках единого государства, оказывал военную, экономическую и моральную поддержку Республике Сербская Краина. В июле 1989 года Караджич стал основателем Сербской демократической партии. Во время известных событий (не будем их вспоминать, думаю, итак все все знают) был президентом Республики Серсбской в 1992-1995 гг. Р.Караджич сыграл немалую роль в отношениях Сербии с другими православными государствами. Неоднократно посещал с визитами Россию и Грецию. В феврале 1994-го предложил Греции создать некое подобие Сербско-Греческой конфедерации. Ранее эта идея выдвигалась экс-президентом Союзной Республики Югославия Слободаном Милошевичем. В 1995 году Международный трибунал по бывшей Югославии обвинил Караджича в военных преступлениях - геноциде мусульманского и хорватского населения Боснии. Через год трибунал выдал ордер на его арест. В июле 2008 г. арестован и выдан в Гаагу.

"Если бы в Гааге работал настоящий судебный орган, я был бы готов поехать туда [...] Но этот трибунал - политический институт, созданный для того, чтобы свалить всю вину на сербов"
Радован Караджич

Караджич не просто выдающийся политик. Этот человек развит всесторонне. Он прекрасный поэт:

."Не смей верить, что полночь черна,
что этого не изменить
и такова Божья воля.
Кое-что происходит и по твоей воле"...
..."Стоит надеть военные башмаки,
что - словно свирепые псы -
крепки и мощны,
ждут тебя на пороге,
тут же помимо воли своей
ты снимешь ружье со стены
и отправишься в свой путь
по разбитой дороге"

"...Я - причина мировой неразберихи.
Какой-то рыцарь, именуемый Моисей, тайно боится меня.
Начиная с этого рокового часа, все время летит куда-то вверх,
Куда смотрю и я.
И я скован холодным и морозным страхом.
На мгновение змеевидный мир поменял свою грязную кожу.
Только я выпрыгнул из Вселенной, как утренняя звезда.
И Вселенная вспыхнула от ненависти и сменила цвета.
Только трусы жрут свою трусость и питаются несуществующей силой.
Сейчас говорю я! И я горю!
После всего я не буду молчать!
И пусть толпа идет к дьяволу сквозь искупление.
Я разберусь с вами в один момент и без лишнего шума."

"Но почему срываюсь с кручи я?
Десятый век я предан бренным требам,
Повиснув меж землей небытия
И бесконечным небом.
Пусть замысел свой довершает Бог!
А мой удел, - прорвав тщету молчанья,
Оттачивать рога,
Словно пророк,
О твердь небес, залитую сияньем,
И из осколков целое собрать,
Чтобы на ту скалу взойти опять
И оглядеть с вершины наконец
Родной простор,
Как отчим.
Как отец."

С соратником по борьбе - генералом Младичем

С Э. Лимоновым. 1992 г.

Президент РС Радован Караджич

В образе доктора Дабича.

Сербы протестуют против выдачи Радована Караджича в Гаагу.

В Гааге.

В заключении, хотелось бы предсавить интервью Караджича "белградским "Вечерним новостям".

* Как вы переносили обвинения в том, что сербы были заложниками вашего укрывания?
- Очень тяжело. Речь не только о семье, но и о других совершенно невиновных людях, друзьях и даже незнакомых, неправедно обвиненных в помощи мне. Наш приходской священник Еремия Старовлах и его сын Александр еле выжили, многие пострадали экономически, психически, семейно. Этим людям и моей семье мои преследователи и я во многом должны, так как эти страдания незаслуженны и невозможны в цивилизованном мире. Брат Бен Ладена торгует с Западом и это может быть и нормально, дети военных лидеров других сторон в нашем столкновении занимаются политикой и крупным бизнесом, а моя семья прошла через ад. Может прийти время, когда мы все извинимся перед Сталиным – у него хотя бы не было потребности в лицемерии

*То, как Вы скрывались, и сегодня вызывает значительный интерес. Почему Вы выбрали подобный способ?
- Я долго держался вдалеке от городов, от семьи и друзей. Одно время, пока законы позволяли, со значительной охраной. Затем я вынужден был остаться один, а для рутинных проверок и установления личности необходимы бумаги, так и дошло до нового имени.

*Идея стать доктором Драганом Дабичем Ваша?
- Мое имя в славянской мифологии эпиклеза, призвание бога Дабога, хромого Дабы, так что я шутки ради выбрал себе такую фамилию. Рабочую версию комедии „Sitovacija“ я подписал как Даба Шон, а это имя скрывает возможность чтения «Да, баш он» - «да, именно он»… Как говорится «безработный поп ягнят крестит».

*Хотя доктор Дабич и был явлением, которое привлекает внимание, никто не смог Вас узнать. Как Вам удалось так долго скрываться? В чем была секрет?
- У меня в Сербии ни разу не проверяли личность. Я был примерным гражданином, не переходил улицу на красный свет, избегал событий, о которых человек вынужден будет свидетельствовать и никому не был интересен. Я должен был зарабатывать на жизнь, так что новая личность была необходима.

*Конец наступил в конце июля прошлого года, когда Вас арестовали. Вокруг этого было много противоречий, какая версия правильная?
- Об этом я знаю не много, кроме того, что почувствовал «их» в начале июня, но я думал, что преувеличиваю. Когда они убедились в том, кто я, то долго не ждали.

*Вы обвинили американского дипломата Ричарда Холбрука в том, что от имени США он дал вам амнистию от Гаагского трибунала в обмен на Ваш уход из политики, но не выполнил своего обещания. Нашли ли, наконец, доказательства этого соглашения?
- Ни у кого, кто занимался эти вопросом, больше нет сомнений в том, что соглашение заключалось. Когда это стало бесспорным, был поднят вопрос о том, имел ли посол Холбрук полномочия на заключение соглашения, а когда мы доказали, что он действовал в соответствии с полномочиями предоставленными международным сообществом, причем реальными а не фиктивными, в близком сотрудничестве с Советом Безопасности ООН, тогда причиной отказа стало отсутствие резолюции СБ ООН по этому вопросу. Ну не мог же я инициировать резолюцию. Это часть работы Холбрука, хотя и не понятно, зачем была нужна резолюция.

*Как выглядели Ваши переговоры с Холбруком? Вы действительно ему верили?
- Он очень серьезно думал обо всем, что делал с нами, разговаривал с полнейшим уважением, это видно из некоторых дневниковых записей о наших встречах. Не понимаю, почему его выступления были другими, но нам он сказал, что риторика некоторое время будет оставаться острой. Я уверен, что если бы он мог, то исполнил бы свои обязательства, но он это не признает и это некрасиво. Он, прежде всего, был прагматичен, упорен, склонен к принуждению, но понимал саму природу конфликта. Полностью понимал, что мы не «военные преступники» иначе и не вел бы с нами переговоры.

*Участвовали ли Вы в создании Дейтонского соглашения.
- Мы с Холбруком после длительной работы и в полном взаимопонимании установили фундамент «Дейтона» из первых шести принципов, которые позднее на этой американской базе были значительно изменены. Некоторые данные, которые Холбрук сообщил мусульманской стороне до сих пор являются источником бедствий и так и будет до тех пор, пока не станет ясно, что ничего нельзя менять без консенсуса. Пусть кто-то попробует отменить или ограничить Фландрию, Каталонию, Северную Ирландию или какой-нибудь кантон в Швейцарии!

*Как бошняки согласились на договор?
- Перед «Дейтоном», когда было решено заключить мир, Холбрук заявил бошняцкому лидеру Алие Изетбеговичу, чтобы он выбрал, что он хочет: 30% власти над всей Боснией или 100% власти над 30% Боснии. 100% власти над 100% Боснии получить невозможно! Таким образом, он открыл для него перспективу глубоко раздела, что Изетбегович и хотел с самого начала. Это ему повторил и посол Карл Бильт. Но некие силы, некие тайные группы подталкивали Изетбеговича требовать невозможного, неприемлемого для христианского большинства, которое составляют сербы и хорваты… А это и есть сущность нашей трагедии, как тогда, так и сейчас.

*Какие варианты существовали для БиГ, можно ли было избежать войны?
- Для нас наилучшим вариантом было сохранение Югославии, какой бы она ни была, такой была и позиция СДА до конца января 1991 года. Потом что-то произошло с Изетбеговичем, на него было оказано какое-то давление и СДА двинулась неудержимо и насильственно к независимости. До этого у нас не было никаких планов, которые не приняли бы другие: новая организация объединения общин по экономическим причинам, это было все, что мы хотели, что мы декларировали до выборов, и СДА этому не противилась. Но когда СДА двинулась к уничтожению союзного государства с целью подчинения сербов во внутренней БиГ мы выбрали свой легитимный путь: предприняли ряд мер по обеспечению выживания через обеспечение конституционности и суверенитета там, где мы были суверенным большинством.

*Как бошняки смотрели на такое развитие ситуации?
- Эту идею суверенитета большинства Изетбегович дал нам еще до выборов. На одном большом митинге в Зенице Изетбегович заявил: «Если Хорватия остается в Югославии, то и мы остаемся в Югославии. Если Хорватия выходит из Югославии, то и мы выходим из Югославии. Если из Югославии не может выйти вся Босния, то могут те ее части, которые мы успешно контролируем». Когда начался кризис, я спросил его, что это значило. Он ответил, - не время говорить об этом, но, через несколько дней неожиданно, на двусторонних переговорах сербов и мусульман из СДА предложил раздел Боснии. Существуют аутентичные доказательства этого и у меня и в Прокуратуре и у покойного основателя СДА Адила Зульфикарпашича, который в книге от 1991 года пишет, что Изетбегович его дважды напугал, предлагая «Сербы возьмут свое, хорваты свое, а мы мусульмане свое».

*Почему провалился план Кутильеро и Историческое соглашение сербов и мусульман?
- Изетбегович в начале принял спасительное решение, как формулу 4+2 (4 в федерации, два в конфедерации) и историческое сербско-мусульманское соглашение, которое летом 1991 года заключили Зульфикарпашич и Филипович. Решением было, что мусульманам лучше оставаться в Югославии, какой бы она ни была. Абдич никогда не был против сохранения Югославии, он был исключительно за сохранение мира. Совместные митинги СДС и МБО с воодушевлением поддерживали и сербы и мусульмане, перед войной план Кутильеро Изетбегович поддержал первым, а в 1993 году Краишник даже подписал декларацию о том, что после того, как мусульмане получат 30% территории, сербы могут отделяться и присоединяться к кому хотят. Со мной он очень хорошо сотрудничал в подготовке карт, делая конструктивные предложения чтобы «как можно меньше нас осталось у вас и как можно меньше вас у нас», то есть, чтобы эти карты были максимально справедливы, без оглядки на общинные границы. Я верил, что у него есть реальное желание добиться своей цели, которую приняли бы и сербы и хорваты. Если бы он выдержал оказываемое на него давление, то стал бы героем и для сербов и для хорватов и для мусульман.

*Почем он так быстро менял свои мнения и позиции? Из-за давления Запада или исламских стран?
- Во всех этих случаях какая-то темная сила заставляла его за несколько часов отказаться и испортить дело. Те, кто был вокруг него, лучше знают, кто был этой таинственной силой. Однажды, после возвращения из Германии, он сказал профессору Колевичу и мне (возможно с нами были Момчило Краишник или Биляна Плавшич), что он получил предложение, от которого не может отказаться и должен идти к независимости. Это может звучать как реабилитация Изетбеговича, но это больше не политика, а истина это истина и все мы перед ней в долгу.

*Как идет подготовка к процессу и на чем будет основываться ваша защита?
- Моя защита основывается на истине, на предоставлении наибольшего возможного объема истины. Я понимаю, что «обычное право» в меньшей степени обращено к установлению истины, а больше на борьбу аргументов обвинения и защиты, что по моему мнению своеобразный «ларпурлартизм» (искусство ради искусства). Вероятно наше непонимание различия между системами правосудия - причина многих проблем обвиняемых. Например, в нашей системе существует судебное следствие, которое беспристрастно собирает все факты до выдвижения обвинения. В западной системе существует прокурорское расследование и защита тоже должна выполнить свою часть расследования, а кто этого не знает и не сделает, окажется в затруднении при предоставлении своего дела. Судебное вече измеряет то, что предоставят обе стороны. А истина, как увидит весь мир, диаметрально противоположна той картине, которая была создана. И потому этот процесс – часть Божьей правды и он осветит и разъяснит весь этот кризис и потому он не может быть проведен кое-как.

*Как вы проводите дни в гаагской тюрьме?
- Среди персонала я не встретил нервозных или нетерпимых людей. Спокойные, довольные и цивилизованные люди. Есть возможности для занятий спортом и я этим занимался до тех пор, пока не повредил связки, да и работа не оставляла мне свободного времени. Есть достаточно времени для прогулок, для занятий искусством, но когда вы защищаете себя самостоятельно, то должны отказаться от всего этого. Так что время проходит в работе.

*Как, по Вашему мнению, можно было избежать войны?
- Если бы мусульман возглавлял кто-то другой, например Адил Зульфикарпашич, Фикрет Абдич или Диздаревичи, да даже Алия Изетбегович без давления «младомусульманской группы заговорщиков», как их называл Зульфикарпашич, верю, что все Балканы сегодня выглядели бы иначе и были бы далеки от этой беды. Конечно, если бы это допустил последний американский посол в СФРЮ Ворен Цимерман и те силы, которым была нужна эта война.

*Бошняцкий лидер Харрис Силайджич еще в политике и складывается впечатление, что он хочет мирным путем получить все то, что не смог войной?
- Харрис Силайджич не борется за мусульманскую бедноту, так как не она составила бы 100% власти, а он и его сотоварищи, группа, которая даже при 15 миллиардах долларов помощи довела Федерацию до экономической нищеты. Они борются за установление «турецкой бедности», а чтобы он был там визирем.

*Как Вам удалось началось совершенно новую жизнь, без семьи друзей
- Произошло так, что я с полного нуля, без личной истории, как новая личность нашел несколько сотен хороших друзей. Это в Белграде, несмотря на все его бедствия, все еще возможно и это мне напоминает Белград до 1978, до того как стали заметны эффекты Конституции 1974. А это был Белград, город, не имеющий себе равных в мире! Было бы прекрасно, если белградцы снова найдут мир в душе и не позволят вражде и ненависти перейти из политики в их жизнь. Семья и дружба, - вот истинный путь!

Международный трибунал по бывшей Югославии приговорил бывшего лидера боснийских сербов Радована Караджича к 40 годам тюрьмы.

Бывший лидер боснийских сербов Радован Караджич приговорен к 40 годам тюрьмы по обвинению в совершении военных преступлений и преступлений против человечности, совершенных во время боснийской войны 1992–1995 годов.

Приговор вынес Международный трибунал по бывшей Югославии.

Караджич, в частности, признан виновным в геноциде в Сребренице - небольшом боснийском городе, где в июле 1995 года были убиты от семи до восьми тысяч боснийских мусульман.

По итогам разбирательства суд возложил на Караджича ответственность за убийства, захват заложников и принудительное переселение жителей Боснии и Герцеговины. Его признали виновным по эпизоду с осадой города Сараево, за время которой погибли тысячи людей.

В общей сложности обвинительный приговор был вынесен по 10 эпизодам из 11. Караджича оправдали только по обвинению в геноциде жителей семи боснийских населенных пунктов в 1992 году.

Радован Караджич родился 19 июня 1945 года в небольшой горной деревне Петница, близ Шавника в Черногории.

Отец Вук Караджич в годы Второй мировой войны воевал на стороне четников, которые сражались против немецких войск и партизан Иосипа Броз Тито, был схвачен в 1944 году титовской ОЗНА и едва спасся при расстреле, притворившись убитым. Затем был осужден титовцами на 5 лет лишения свободы. Радован увидел отца только в 5 лет.

Мать будущего лидера боснийских сербов Йованка Караджич рассказывала, что её сын рос послушным мальчиком, который уважал старших, помогал ей и в поле, и по дому.

В 1960 году Караджичи переехали в Сараево, где Радован окончил среднюю медицинскую школу, а в 1971 году медицинский факультет Сараевского университета, получив специальность психиатра. Специализацией Караджича были неврозы и депрессии. Он работал в одной из больниц Сараево, а также состоял штатным психиатром в футбольной команде.

Во время студенческих демонстраций в июне 1968 года Радован стал одним из ярких сараевских ораторов - выступал на крыше здания философского факультета.

В 1983 году вместе с Момчилой Краишником был обвинен в уголовном преступлении - нецелевом использовании кредита. В 1984-1985 году его судили в Сараево.

Под влиянием идей видного югославского, а затем сербского политика, академика и правозащитника Добрицы Чосича Радован Караджич начал политическую карьеру.

До начала 90-х годов Караджич не был замечен в национализме и даже вслух высказывался, что национализм ещё большее зло, чем коммунизм.

С начала 90-х Радован стал выступать за объединение сербов в разных районах бывшей Югославии в рамках единого государства, оказывал военную, экономическую и моральную поддержку Республике Сербская Краина. Ему принадлежит высказывание: «Сербы в состоянии вообще ничего не есть, но без своего государства обойтись не могут» .

В июле 1989 года Караджич стал основателем Сербской демократической партии (СДП) , провозгласившей себя представительницей сербской общины и заявившей об отказе признать любые односторонние действия двух других этнических общин Боснии. После ноябрьских выборов 1990 года СДП приняла участие в формировании трёхстороннего боснийского правительства во главе с лидером боснийской общины Алией Изетбеговичем. Когда в следующем году распад Югославии стал реальным фактом, Караджич предупредил, что в случае объявления Боснией и Герцеговиной независимости боснийские сербы будут добиваться объединения с Сербией.

Караджич сыграл немалую роль в отношениях Сербии с другими православными государствами. Он неоднократно посещал с визитами Россию и Грецию.

В феврале 1994 Караджич предложил Греции создать некое подобие Сербско-Греческой конфедерации. Ранее эта идея выдвигалась Слободаном Милошевичем.

Как следствие развития внутриполитической ситуации на данном этапе, 7 апреля 1992 года боснийские сербы в пригороде Пале провозгласили создание Сербской республики Боснии-Герцеговины , более известной как Республика Сербская. Её первым президентом стал Радован Караджич .

Начиная с марта 1992 года в Боснии и Герцеговине уже полным ходом шла гражданская война. После первых межэтнических столкновений в стране Караджич отдал распоряжение о формировании местных сербских вооружённых сил, костяк которых составили военные бывшей Югославской Народной армии (ЮНА).

В своих выступлениях в Афинах и Вене в 1993 году Караджич заявлял о необходимости восстановления Югославии: «Мы никогда не жили в государстве Босния, мы жили в югославской республике Босния. Ощущаете разницу? И сегодня мы не желаем быть частью несуществующего государства Сербия, мы лишь хотим сохранить свою неразрывную связь с сербским народом... И это не фанатизм, хотя наша позиция и вызывает раздражение мирового сообщества, боснийской нации не существует. Босния - это общий дом для трёх братских народов. И мы знаем мусульман и хорватов чуточку лучше, чем злокозненные зарубежные журналисты, наезжающие в Боснию на пару деньков...

Поэтому-то мы и вправе задать мусульманам и хорватам несколько вопросов: разве мы, сербы, не имеем права не доверять вам, учитывая ваш послужной список во время второй мировой войны? Неужели вы думаете, что мы, сербы, смиримся с расчленением Югославии и с насильственным разделом сербской нации?..

Мусульмане Боснии - наши славянские братья. Они страдают от своей доверчивости. Их лидеры обманули мусульман, пообещав им райские кущи за пределами Югославии. Босния может быть восстановлена только как федеративное государство, которое на определённом этапе присоединится к обновлённой Югославии. Наше общее будущее не может быть навязано извне, тем паче силой оружия. Только нам - сербам, мусульманам, хорватам - по плечу в ходе мирных переговоров, забыв распри, определить наше общее будущее» .

Радован Караджич и Ратко Младич

Караджич обвинялся в организации массового убийства боснийцев (боснийских мусульман) в г. Сребреница в 1995 году. Поимка Караджича и передача его МТБЮ было одним из условий ускорения переговорного процесса по вступлению Сербии в ЕС. За информацию о нём и Ратко Младиче была объявлена награда в 5 миллионов долларов США.

25 июля 1995 году Международный трибунал по бывшей Югославии, созданный ООН двумя годами раньше, обвинил Караджича и генерала Ратко Младича в военных преступлениях, в геноциде мусульманского и хорватского населения Боснии и выдал в следующем году ордер на их арест.

В феврале 1996 года Радован Караджич в интервью газете «Таймс» заявил по этому поводу: «Если бы в Гааге работал настоящий судебный орган, я был бы готов поехать туда или дать показания по телевидению. Но трибунал в Гааге - политический институт, организованный для того, чтобы свалить всю вину на сербов» .

В том же году Радован Караджич под давлением мирового сообщества и требований белградских властей сложил с себя полномочия президента Республики Сербская. Последний раз его видели и сфотографировали в Хан-Пиеске в июле того же года.

С тех пор Караджич исчез с политической сцены, а за ним началась настоящая охота. Для успешных поисков каждому военнослужащему из состава миротворческих сил в Боснии предоставили фотографии скрывающегося лидера боснийских сербов.

За информацию о местонахождении Караджича Международный трибунал по бывшей Югославии назначил вознаграждение в размере 5 млн $.

Преемник Караджича на посту президента Республики Сербской Биляна Плавшич , которая предстала перед Гаагским трибуналом, сказала: «Караджич невиновен в том, что ему приписывают. Он был лишь рабом своих белградских хозяев» .

В 2005 году по телевидению супруга Радована Караджича призвала его сдаться, а вслед за ней с просьбой явиться с повинной обратился митрополит православной церкви в Черногории Амфилохий.

Радован Караджич с женой Лиляной Зелен-Караджич

На протяжении 13 лет Караджичу удавалось успешно скрываться от международного трибунала.

Вечером 21 июля 2008 года (по утверждению адвоката Светозара Вуячича, арест его подзащитного произошёл вечером в пятницу, 18 июля) он был арестован в белградском автобусе и доставлен в отделение суда по военным преступлениям в Белграде. Вуячич также сообщил подробности о задержании бывшего президента: Радован Караджич сел в автобус, идущий из Белграда в пригород сербской столицы городок Батайница. Прямо в автобусе неизвестные люди схватили его, надели ему на глаза повязку. Они привезли Караджича в «какую-то комнату», где продержали его до 21 июля.

Арест экс-лидера боснийских сербов стал результатом тщательно спланированной операции. Сотрудники сербской службы безопасности получили анонимный звонок от некоего человека, который посоветовал обратить внимание на седого старика, голос которого напоминал ему Караджича. В течение двух месяцев Караджич находился под наблюдением сербских спецслужб, которые внедрили двух своих агентов под видом пациентов к нему на приём. Им удалось незаметно взять несколько волос с головы доктора, и установить с помощью анализа ДНК, что это Радован Караджич.

Все эти годы Радован Караджич проживал в Белграде в двухкомнатной квартире, которую он снимал на улице Юрия Гагарина в районе Новый Белград, и работал в частной клинике в Новом Белграде, занимаясь лечением депрессий посредством альтернативной медицины.

Он имел фальшивые документы на имя Драгана Давида Дабича, не являющегося гражданином Сербии, и свободно передвигался по городу, посещал семинары, читал лекции и много писал в журналы на медицинскую тему. Посетители и сотрудники одного из белградских баров рассказали, что когда Дабич посещал бар The Madhouse, то он предпочитал садиться за столик, над которым висел портрет Радована Караджича и слушать песни о нём и о Ратко Младиче.

Радован Караджич во время ареста

За эти 13 лет он сильно изменился: перед телеэкранами предстал пожилой мужчина в очках с густой седой бородой и заплетенными в косичку волосами, который некогда был известным сербским политиком. После ареста Караджич по собственному желанию постригся и побрился.

Караджич был экстрадирован в Гаагу.

На первом слушании Караджичу были предъявлены обвинения по 11 пунктам :

Геноцид;
Соучастие в геноциде;
Истребление людей как преступление против человечности;
Убийства как преступления против человечности;
Убийства как нарушение законов или обычаев войны;
Преднамеренные убийства как нарушение Женевских конвенций;
Преследование по политическим, расовым и религиозным мотивам;
Депортации как преступление против человечности;
Другие негуманные действия;
Терроризирование гражданского населения;
Взятие заложников.

В обвинительном заключении говорилось: «В период между 1 июля 1991 года и 30 ноября 1995 года Радован Караджич, действуя индивидуально и во взаимодействии с другими, включая Момчило Крайишника и Биляну Плавшич, участвовал в совершении преступлений с целью добиться контроля над районами Боснии и Герцеговины, которые были провозглашены частью Сербской Республики… Для достижения этой цели руководство боснийских сербов, включая Радована Караджича, Момчило Крайишника, Биляну Плавшич и других, инициировало и осуществляло действия, включающие создание невыносимых условий жизни, преследования и террористическую тактику, которая должна была заставить несербов покинуть эти районы; депортацию тех, кто не хотел этого делать; ликвидацию остальных» .

На суде Радован Караджич прочитал своё четырёхстраничное заявление, в котором заявил: «Я боялся, что буду физически ликвидирован из-за соглашения с бывшим спецпредставителем США Ричардом Холбруком. Я не ставлю под вопрос правомочия суда, а лишь хочу объяснить, почему я здесь не появился в 1996, 1997 или в 1998 году, когда я собирался добровольно сдаться властям. Всё это время за мной охотились для того, чтобы ликвидировать, а не арестовать. Всё это тянется с 1996 г., когда мои представители получили от Холбрука предложения администрации США» .

Представ перед Гаагским трибуналом, Караджич озвучил условия сделки между ним и главным переговорщиком ООН по Боснии Ричардом Холбруком :

Обязательства.

1. РК [Радован Караджич] обязуется уйти в отставку со всех государственных и партийных должностей. Решение вступает в силу в течение 90-дневного срока, который нужен для обсуждения необходимых деталей с остальным руководством. Отставка должна быть бесповоротной. Караджич должен оказать давление на управляющих и партии, чтобы облегчить отставку и перемены в иерархии...

3. Радован Караджич уходит из общественной жизни. Это подразумевает отказ от интервью, заявлений (личных или через посредника)...

Обязательства 2.

1. Правительство США обязуется не оказывать давления, прямого или косвенного, на руководство СДС (Сербской демократической партии БиГ) в смысле расформирования этой партии.

2. Правительство США предоставляет в распоряжение РК сумму в $600 000 в местной валюте. Сумма предназначена для сохранения нынешнего образа жизни РК и на текущие расходы в течение 6 лет.

3. Правительство США предоставляет в распоряжение РК объект-резиденцию в месте, которое согласовано в ходе предыдущих устных переговоров.

4. Правительство США предоставляет для обеспечения физической безопасности РК не менее 6 человек.

5. Правительство США должно оповещать Караджича о любой возможной угрозе его безопасности.

Бывший боснийский министр иностранных дел М. Сакирбей заявил газете «Dnevni», что он узнал о сделке от главы миссии ОБСЕ, дипломата Р. Фроуика, летом 1996 года.

Суд над Караджичем начался в ноябре 2009 года, но слушания несколько раз переносились по просьбе обвиняемого. Бывший лидер сербов требовал предоставить ему больше времени на ознакомление с материалами дела. Одновременно он обвинял суд в некомпетентности. Процесс возобновился 13 апреля 2010 года, после того, как бывшему президенту Республики Сербской было отказано в очередной отсрочке.

28 июня 2012 года трибунал снял с Радована Караджича одно из обвинений в геноциде. Прокуратура не представила достаточных доказательств того, что действия сербских формирований в боснийских городах в 1992-1995 годах являлись геноцидом. Однако Караджич всё ещё обвиняется в геноциде в Сребренице, в преступлениях против человечности и в нарушении законов и обычаев войны.

24 марта 2016 года Международный трибунал по бывшей Югославии приговорил Радована Караджича к 40 годам тюрьмы за военные преступления и геноцид , совершенные во время боснийской войны 1992-1995 годов.

В частности, суд признал Караджича ответственным за организацию массового убийства мусульман в Сребренице в 1995 году. Караджич также признан виновным в организации нападений на мирных жителей и в убийствах в ходе осады города Сараево. При этом суд решил снять с экс-лидера боснийских сербов одно из двух предъявленных ему обвинений в геноциде.

Вторая жизнь Радована Караджича

2) СДП (с 1989) Образование: 1) Сараевский университет
1) Колумбийский университет Профессия: Психиатр Национальность: Серб Вероисповедание: православие , сербская церковь Рождение: 19 июня
Петница, СР Черногория , СФРЮ Отец: Вук Караджич Мать: Йованка Караджич Супруга: Лилиана Зелен-Караджич Дети: сын: Александр
дочь: Соня

Биография

В 1960 году Караджичи переехали в Сараево , где Радован окончил среднюю медицинскую школу , а в 1971 году медицинский факультет Сараевского университета, получив специальность психиатра. Специализацией Караджича были неврозы и депрессии . Он работал в одной из больниц Сараева, а также состоял штатным психиатром в футбольной команде .

Во время студенческих демонстраций в июне 1968 года Радован стал одним из ярких сараевских ораторов; выступал на крыше здания философского факультета .

Начало политической карьеры

Под влиянием идей видного югославского, а затем сербского политика, академика и правозащитника Добрицы Чосича Радован Караджич начал политическую карьеру. Интересно, что до начала 90-х годов Караджич не был замечен в национализме и даже вслух высказывался, что национализм ещё большее зло, чем коммунизм . С начала 90-х Радован стал выступать за объединение сербов в разных районах бывшей Югославии в рамках единого государства, оказывал военную, экономическую и моральную поддержку Республике Сербская Краина . Ему принадлежит высказывание: «Сербы в состоянии вообще ничего не есть, но без своего государства обойтись не могут» .

В июле 1989 года Караджич стал основателем Сербской демократической партии (СДП), провозгласившей себя представительницей сербской общины и заявившей об отказе признать любые односторонние действия двух других этнических общин Боснии. После ноябрьских выборов 1990 года СДП приняла участие в формировании трёхстороннего боснийского правительства во главе с лидером боснийской общины Алией Изетбеговичем . Когда в следующем году распад Югославии стал реальным фактом, Караджич предупредил, что в случае объявления Боснией и Герцеговиной независимости боснийские сербы будут добиваться объединения с Сербией .

Караджич сыграл немалую роль в отношениях Сербии с другими православными государствами. Он неоднократно посещал с визитами Россию и Грецию . В феврале Караджич предложил Греции создать некое подобие Сербско-Греческой конфедерации. Ранее эта идея выдвигалась Слободаном Милошевичем .

Президент Республики Сербской

Как следствие развития внутриполитической ситуации на данном этапе, 7 апреля 1992 года боснийские сербы в пригороде Пале провозгласили создание Сербской республики Боснии-Герцеговины, более известной как Республика Сербская . Её первым президентом стал Радован Караджич.

Гражданская война в Боснии и Герцеговине

Начиная с марта 1992 года в Боснии и Герцеговине уже полным ходом шла гражданская война. После первых межэтнических столкновений в стране, Караджич отдал распоряжение о формировании местных сербских вооружённых сил, костяк которой составили военные бывшей Югославской Народной армии (ЮНА) .

Расправы в Сребренице

Караджич обвиняется в организации массового убийства боснийцев (боснийских мусульман) в г. Сребреница в 1995 году . Поимка Караджича и передача его МТБЮ - одно из условий ускорения переговорного процесса по вступлению Сербии в ЕС . За информацию о нём и Ратко Младиче была объявлена награда в 5 миллионов долларов США .

Преследование Караджича

Розыск

25 июля 1995 году Международный трибунал по бывшей Югославии, созданный ООН двумя годами раньше, обвинил Караджича и генерала Ратко Младича в военных преступлениях, в геноциде мусульманского и хорватского населения Боснии и выдал в следующем году ордер на их арест. В феврале 1996 года Радован Караджич в интервью газете «Таймс» заявил по этому поводу:

В том же году Радован Караджич под давлением мирового сообщества и требований белградский властей сложил с себя полномочия президента Республики Сербская. Последний раз его видели и сфотографировали в Хан-Пиеске в июле того же года . С тех пор Караджич исчез с политической сцены, а за ним началась настоящая охота. Для успешных поисков каждому военнослужащему из состава миротворческих сил в Боснии предоставили фотографии скрывающегося лидера боснийских сербов . За информацию о местонахождении Караджича Международный трибунал по бывшей Югославии назначил вознаграждение в размере 5 млн $ . Преемник Караджича на посту президента Республики Сербской Бильяна Плавшич, которая предстала перед Гаагским трибуналом, сказала: «Караджич невиновен в том, что ему приписывают. Он был лишь рабом своих белградских хозяев ».

В 2005 году по телевидению супруга Радована Караджича призвала его сдаться, а вслед за ней с просьбой явиться с повинной обратился митрополит православной церкви в Черногории Амфилохий.

Арест

Радован Караджич в январе 2008 г. Таким он был арестован в июле того же года.

На протяжении 13 лет Караджичу удавалось успешно скрываться от международного трибунала. Вечером 21 июля 2008 года (по утверждению адвоката Светозара Вуячича, арест его подзащитного произошёл вечером в пятницу, 18 июля) он был арестован в белградском автобусе и доставлен в отделение суда по военным преступлениям в Белграде. Вуячич также сообщил подробности о задержании бывшего президента: Радован Караджич сел в автобус, идущий из Белграда в пригород сербской столицы городок Батайница . Прямо в автобусе неизвестные люди схватили его, надели ему на глаза повязку . Они привезли Караджича в «какую-то комнату», где продержали его до 21 июля Арест экс-лидера боснийских сербов стал результатом тщательно спланированной операции. Сотрудники сербской службы безопасности получили анонимный звонок он некого человека, который посоветовал обратить внимание на седого старика, голос которого напоминал ему Караджича . В течение двух месяцев Караджич находился под наблюдением сербских спецслужб, которые внедрили двух своих агентов под видом пациентов к нему на приём. Им удалось незаметно взять несколько волос с головы доктора, и установить с помощью анализа ДНК, что это Радован Караджич .

Все эти годы Радован Караджич проживал в Белграде в двухкомнатной квартире , которую он снимал на улице Юрия Гагарина в районе Новый Белград , и работал в частной клинике в Новом Белграде, занимаясь лечением депрессий посредством альтернативной медицины . Он имел фальшивые документы на имя Драгана Давида Дабича , не являющегося гражданином Сербии, и свободно передвигался по городу, посещал семинары, читал лекции и много писал в журналы на медицинскую тему . Посетители и сотрудники одного из белградских баров рассказали, что когда Дабич посещал бар The Madhouse , то он предпочитал садиться за столик, над которым висел портрет Радована Караджича и слушать песни о нём и о Ратко Младиче . За эти 13 лет он сильно изменился: перед телеэкранами предстал пожилой мужчина в очках с густой седой бородой и заплетенными в косичку волосами, который некогда был известным сербским политиком. После ареста Караджич по собственному желанию постригся и побрился .

Трибунал

Экстрадиция и первое слушание

В 3:45 по местному времени (5:45 по московскому) Караджич был экстрадирован в Гаагу. Из здания Окружного суда выехал кортеж автомобилей, в котором находился Караджич. Его посадили в самолёт сербской авиакомпании, который вылетел в сторону Нидерландов и приземлился в аэропорту Роттердама. Оттуда в тюрьму Трибунала в Эйндховене бывший лидер боснийских сербов был доставлен на вертолёте . На первом слушание Караджичу были предъявлены обвинения по 11 пунктам :

На суде Радован Караджич прочитал своё четырёхстраничное заявление, в котором заявил:

"Я боялся, что буду физически ликвидирован из-за соглашения с бывшим спецпредставителем США Ричардом Холбруком. Я не ставлю под вопрос правомочия суда, а лишь хочу объяснить, почему я здесь не появился в 1996, 1997 или в 1998 году, когда я собирался добровольно сдаться властям. Все это время за мной охотились для того, чтобы ликвидировать, а не арестовать. Все это тянется с 1996 г., когда мои представители получили от Холбрука предложения администрации США" .

История с Холбруком

Представ перед Гаагским трибуналом, Караджич вновь озвучил утверждение о сделке между ним и главным переговорщиком ООН по Боснии Р. Холбруком:

Обязательства.

1. РК [Радован Караджич] обязуется уйти в отставку со всех государственных и партийных должностей. Решение вступает в силу в течение 90-дневного срока, который нужен для обсуждения необходимых деталей с остальным руководством. Отставка должна быть бесповоротной. Караджич должен оказать давление на управляющих и партии, чтобы облегчить отставку и перемены в иерархии. …3. Радован Караджич уходит из общественной жизни. Это подразумевает отказ от интервью, заявлений (личных или через посредника), отказ от заявлений… (нечётко написано) политических и актуальных проблем. Обязательства 2. 1. Правительство США обязуется не оказывать давления, прямого или косвенного, на руководство СДС [Сербской демократической партии БиГ] в смысле расформирования этой партии. 2. Правительство США предоставляет в распоряжение РК сумму в $600 000 в местной валюте. Сумма предназначена для сохранения нынешнего образа жизни РК и на текущие расходы в течение 6 лет. 3. Правительство США предоставляет в распоряжение РК объект-резиденцию в месте, которое согласовано в ходе предыдущих устных переговоров. 4. Правительство США предоставляет для обеспечения физической безопасности РК не менее 6 человек. 5. Правительство США должно оповещать Караджича о любой возможной угрозе его безопасности. Радован Караджич , Ричард Холбрук

Бывший боснийский министр иностранных дел М.Сакирбей заявил газете «Dnevni», что он узнал о сделке от главы миссии ОБСЕ, дипломата Р.Фроуика, летом

Auuuu, Radovane moj Jadovane, optužili su tebe govnari za sve, šta si uradio i šta nisi radio!
A bio si junak Srpstva...

Прощайте же! Распалась грань миров,
И тщетно моё сердце встрепенулось,
Гудя, как шмель, над чередой веков:
История спиной к нам повернулась.
В кого ж стрелять? Эпоха зла и тьмы
Свой главный позвонок скрывает к ночи.
И снежный саван будущей зимы
Грядёт, как исполнение пророчеств…
(Из поэзии Радована Караджича)

Ранняя и, увы, оказавшаяся пророческой фотография Радована Караджича.
Известный сараевский врач-психиатор и литератор Радован Караджич, арестованный 1 ноября 1984 г. по обвинению в нецелевом использовании кредита. Был осужден на 3 года лишения свободы, однако освобожден в 1985 г., согласно законодательству СФРЮ, т.к. провел около года в предварительном заключении.

Будущий президент республики Босния и Герцеговина и противник Караджича в гражданской войне писатель Алия Изетбегович (cправа) - еще как его добрый знакомый и свидетель защиты на процессе в Сараево, 1985:

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ СЕРБСКОЙ В 1992-96 гг.:

Таким его запомнили:







Рядом с Караджичем - его неизменный соратник, начальник штаба вооруженных сил Республики Сербской и фактический командующий генерал-полковник (1994) Ратко Младич.

С президентом Республики Югославия Слободаном Милошевичем - идеологи "сербства и югославства" (srpstva i jugoslovenstva):

И в неофициальной обстановке:

Церемония вручения боевых наград (на знамена) частям вооруженных сил Республики Сербской (Vojska Republike Srpske), Пале, 1993 г.:

Смотр войск Республики Сербской, Пале, 1993 или 1994 г.:

Радован Караджич - главнокомандующий:



Обратите внимание на кобуру с пистолетом "Zastava"M88 югославского производства, любимым оружием Караджича.


На фронте с генералом Ратко Младичем:






На нижнем фото усатый офицер слева - в полной форме Югославской народной армии (Jugoslovenska Narodna armija), не особенно часто встречавшийся вариант формы одежды у бойцов Республики Сербской.

Президент Республики Сербской и ее бойцы:

С греческими добровольцами, 1993 г.:

Радован Караджич относился к числу политиков, знавших, что короля играет свита явно не пренебрегавших охраной. "Экипы", т.е. команды бодигардов менялись в зависимости от обстановки и имиджа.
Как правило это были военные...




...или военная полиция:

Вообще, Караджич-политик отличался тщательным созданием или даже построением своего образа. Что сказать, творческий человек! ;)
Происхождение знаменитой прически с "высоким коком":

Элегантный светский Караджич с офицерами миротворческих сил ООН в Боснии и Герцеговине (UNPROFOR) и явно недовольным генералом Младичем:

Рукопожатие "на прессу" с военнослужащим российского миротворческого батальона ООН, Сараево-Гравице, 1994 г.:

Радован Караджич с известным сербским полевым командиром Желько Ражнатовичем (известным также как Аркан-воевода) обходит строй бойцов Сербской добровольческой гвардии (Srpska dobrovoljačka garda), созданного Ж.Ражнатовичем-Арканом паравоенного формирования, получившего в годы гражданской войны в бывшей Югославии прозвище "Тигры Аркана" (Arkanovi tigrovi), 1995 г.:

Новый образ бывшего президента сербской Боснии, под которым он сумел долгие годы прожить в Белграде неузнанным, занимаясь медицинской практикой и изучая буддизм:

Радована Караджича не оправдываю и не обвиняю, просто рассказываю о нем.

Караджич Радован родился 19 июня 1945 года в деревне Петница близ города Шавник, Черногория.
Бывший президент Республики Сербской (1992-1996), лидер боснийских сербов во время войны в Боснии (1992-1995), председатель Сербской демократической партии (1990-1996).

Радован Караджич - профессор психиатрии, поэт, прозаик, награждён международной премией имени Михаила Шолохова в области литературы и искусства.

Гаагским трибуналом Караджич обвинён в военных преступлениях. С 1996 года скрывался от суда, был арестован в Сербии в 2008 году.
Процесс над Караваджичем начался 26 октября 2009 года, но в зал заседаний подсудимый не явился.

Семья, детство и юность

Отец - Вук Караджич, в годы Второй мировой войны воевал на стороне четников (партизаны монархического и националистического движения под командованием Драголюба Михайловича).
Мать - Йованка Караджич, крестьянка.
Когда Радовану исполнилось 15 лет, семья переехала в Сараево (1960). Там он окончил среднюю медицинскую школу, затем поступил на медицинский факультет Сараевского университета. Окончив университет, Караджич стал дипломированным психиатром (1971). Его специализация - неврозы, депрессивные состояния. Он работал в футбольной команде - был штатным психиатром.

Политическая карьера

Караджич принимал участие в студенческих демонстрациях в июне 1968 года, с пламенными речами выступал на крыше здания философского факультета.
До 1977 года Караджич работал по специальности в Сараево, в 1983-1984 годах переехал в Белград, а его семья осталась в Боснии и Герцеговине.
Вскоре его обвинили в присвоении бюджетных денег, заключили под стражу, однако вину доказать не сумели и отпустили через 11 месяцев (1984).

Официально заниматься политикой Караджич начал в 1989 году, когда основал Сербскую демократическую партию (СДП), которую и возглавил. Большое влияние на его формирование как политика оказали идеи Добрицы Чосича - югославского, а затем сербского политика, академика и правозащитника. Радован Караджич выступал за объединение сербов в рамках единого государства. Он оказывал военную, экономическую и моральную поддержку Республике Сербская Краина.

7 апреля 1992 года боснийские сербы в пригороде Пале провозгласили создание Сербской республики Боснии и Герцеговины, позже переименованной в Республику Сербскую. Караджич стал её первым президентом.
После первых столкновений на этнической почве, Радован Караджич отдал распоряжение о формировании местных сербских вооруженных сил, основу которых составили военные бывшей Югославской Народной армии (1992).

Суд над Радованом Караджичем

25 июля 1995 года Гаагский трибунал выдвинул обвинения против первого президента Республики Сербской. Караджич обвиняется по 11 пунктам в военных преступлениях и преступлениях против человечности.

В июле 1995 года были убиты почти 8 тысяч мусульман, проживающих в боснийском городе Сребреница. Осада этого города войсками сербских сил во главе с генералом Ратко Младичем считается одним из самых кровавых эпизодов войны в Боснии и Герцеговине.
Около 30 тысяч женщин и детей были депортированы из Сребреницы.

Ещё один страшный эпизод - трехлетняя блокада Сараево, в результате которой погибли около 12 тысяч человек.
Караджича обвиняют в использовании миротворцев ООН в качестве живого щита.

Он также обвиняется по пяти пунктам в преступлениях против человечности и по четырем - в нарушении законов и обычаев войны. Эти пункты касаются убийств, депортации, негуманного обращения, незаконных нападений на гражданских лиц и других преступлений, совершенных в отношении боснийских мусульман, хорватов и других несербов в ходе боснийской войны.

13 лет бывший боснийский лидер скрывался от международного правосудия. Он был задержан в июле 2008 года в Белграде и вскоре передан трибуналу в Гааге.

Представ перед международным трибуналом, Радован Караджач дважды отказался отвечать на вопрос, признает ли он себя виновным в предъявленных ему обвинениях. Это по правилам расценивается как непризнание себя виновным ни по одному пункту обвинения.

Всё время своего бегства он под именем доктора Драгана Дабича занимался тем, что практиковал альтернативную медицину, проживал в Белграде в двухкомнатной квартире, которую он снимал на улице Юрия Гагарина в районе Новый Белград. Чтобы оставаться неузнанным, Караджач носил большие очки, имел густую седую бороду и волосы, заплетенные в маленькую косичку, что сильно отличало его внешность от прежних фотографий.

У Караджича был собственный сайт, на котором он предлагал вылечить бесплодие, депрессии во всех проявлениях, диабет, астму, ревматизм, артрит, эпилепсию, склероз, аутизм. В качестве средства от недугов предлагались различные амулеты, кресты, иглы и прочее. Девиз частной клиники, в которой работал Караджич - "Вам всегда смогут помочь".
После ареста бывший лидер боснийских сербов принимал пациентов в гаагской тюрьме Шевенинген.

В марте 2009 года Караджичу было предъявлено исправленное обвинение, где обвинение в геноциде разделено на два пункта. Первый касается преступлений, совершенных в Боснии и Герцеговине (1992), а второй - массовых убийств мирных жителей мусульманского анклава Сребреница (1995). В новом обвинительном заключении опущены пункты "соучастие в геноциде" и "серьезные нарушения Женевских конвенций".

Если в первоначальном обвинительном заключении рассматривались преступления, совершенные в 41 муниципалитете Боснии и Герцоговины, то новое касается преступлений, совершенных в 27 муниципалитетах. По словам представителя стороны обвинения, это сделано для ускорения судебного процесса над Караджичем, ведь его дело в общей сложности насчитывает 938 тысяч страниц. Сокращение количества доказательств, по мнению судей, позволило бы ускорить процесс до года.

15 октября 2009 года было заявлено, что судебные слушания по делу бывшего лидера боснийских сербов состоятся 26 октября. В назначенный день начался судебный процесс над Караджичем, однако сам он отказался появляться в зале суда, и первое заседание было перенесено. Прокуратура планирует представить показания более 400 свидетелей. Слушания по делу Караджича будут проводиться три раза в неделю по 3,5 часа.

Стремясь уложиться в отведенные сроки, прокуратура представит показания большей части свидетелей в письменном виде.
Юристы прогнозируют, что суд по делу бывшего лидера боснийских сербов может продлиться до 2012 года.

Литературная деятельность

Во время учёбы в университете Караджич выезжал в США, где изучал психотерапию, там он увлёкся современной американской поэзией.
Вернувшись в Сараево, Радован начал писать стихи, в том числе для детей.
С 1968 по 1990 годы он выпустил несколько поэтических сборников. Он также сочинял музыку в жанре фольклора.
В тот период, когда Караджич скрывался от суда, вышли в свет его произведения - роман "Чудесная хроника ночи" (2004), книга стихов "Под левой грудью века" (2005).

Бывший лидер боснийских сербов Радован Караджич получил премию за "литературную работу всей жизни" - приз, учрежденный белградским журналом националистического толка Zbilja ("Реальность"). Премию получил брат Радована - Лука, который заявил, что эта награда - лучшее доказательство того, что сербы не предатели и помнят своих героев.

Личная жизнь Радована Караджича

Жена - Лиляна Караджич, возглавляет комитет Красного креста в сербской части Боснии. Сын Александр - бизнесмен, жил в Белграде. Дочь собирается продать свою телерадиостанцию "Астра", находящуюся на боснийском лыжном курорте Пале.