Как ельцин потерял пальцы на левой руке. Страшные тайны: Борис Ельцин 

Борис Николаевич Ельцин — первый президент Российской Федерации. Он был очень яркой фигурой в политике и в жизни, только за время его президентства с ним случалость много, порой курьезных историй, необошедших внимание СМИ и оставшихся в памяти многих людей. Известно также много фактов из личной жизни Ельцина еще до того как он стал главой новой России. В сегодняшней подборке 10 фактов из жизни Бориса Ельцина.

В ноябре 1987 года после того, как Ельцин выступил с резкой критикой политики Горбачева, он был снят с должности первого секретаря МГК КПСС. Сразу после этого он попал в больницу, где по некоторым сведениям он пытался покончить с собой канцелярскими ножницами. #1850

По рассказу самого Ельцина, когда он работал мастером на стройке, ему в подчинение дали уголовников. Он отказывался закрывать им наряды за несделанную работу, после чего один из уголовников подкараулил его с топором и потребовал закрыть наряды, угрожая в случае отказа убить, на что Ельцин ответил ему: «Пошёл вон!», и уголовнику ничего не осталось, как бросить топор и последовать в указанном Ельциным направлении. #1839

По многочисленным свидетельствам людей, работавших с Ельциным, он злоупотреблял спиртным. Когда он просил охранников сбегать за водкой, они шли к Коржакову, который якобы тайно разбавлял водку и запечатывал бутылку с помощью аппарата, который был изъят у сбытчиков фальшивой водки и передан в музей милиции, а позднее - Коржакову. После операции на сердце врачи запретили Ельцину много пить. #1843

Однажды, будучи президентом, Борис Ельцин во время официальной церемонии ущипнул за бок одну из кремлёвских стенографисток, этот эпизод был показан по телевидению. #1845

По рассказу самого Ельцина, работая машинистом на башенном кране БКСМ-5, он по халатности забыл после рабочего дня закрепить кран, ночью обнаружил, что он движется, забрался в кабину управления и с риском для жизни остановил кран. #1847

У Ельцина не было двух пальцев на левой руке. Их он потерял еще ребенком при взрыве гранаты, которую он украл со своими друзьями с военного склада. Вообще в детстве Ельцин был страшно драчлив. В одной из драк «район на район» ему перебили нос оглоблей. #1848

В возрасте 35 лет Ельцин работал главным инженером Свердловского ДСК. По итогам пятилетки его должны были представить к ордену Ленина. Однако награждение не состоялось: накануне утверждения кандидатуры Ельцина рухнул почти готовый пятиэтажный дом, который строился возглавляемой Ельциным структурой. #1849

В 1990 году самолет в котором летел Ельцин в Испанию попал в аварию. Он совершил очень жесткую посадку, в результате которой Борис Николаевич получил серьезную травму позвоночника. Позже много говорили о том, что эта авария была подстроена КГБ. #1854

После смерти Ельцина на заседании Госудумы фракция коммунистов отказалась почтить память бывшего президента вставанием. #1852

1 февраля 2011 года в честь 80-летия со дня рождения первого президента России Бориса Ельцина на его родине в Екатеринбурге был торжественно открыт 10-метровый памятник. #2722


1 февраля 2011 года. Наина Иосифовна Ельцина произносит речь на церемонии открытия памятника Борису Ельцину в Екатеринбурге. Мемориал символизирует мощную натуру первого президента России.

Есть в русском языке известное выражение, а точнее, словесная ширма: «противоречивая личность». Вот, к примеру, Лев Толстой — великий писатель, гуманист и философ. Одновременно граф не пропускал ни одной крестьянской юбки. Брюхатил девок почём зря — вот и основание объявить его «противоречивой личностью». То есть вроде бы и основания назвать человека непорядочным есть, да другие заслуги эту непорядочность перевешивают. И Петра Первого противоречивым окрестили, и Ивана Грозного, и Иосифа Сталина. В общем, если прямо назвать врагом и тираном совесть не позволяет, в ход идёт определение «противоречивая личность».

Ситуация с первым президентом России Борисом Николаевичем Ельциным (1931 — 2007) ещё сложнее. То, что он — личность очень противоречивая, признают все. Одна беда — позитивного среди ельцинских противоречий ну очень мало. С другой стороны, Ельцин намертво вписан в нынешнюю политическую парадигму. Выбрось из здания современной российской политики Бориса Николаевича — окажется, что все столпы современной российской промышленности суть люди, сумевшие получить от вечно полупьяного президента невиданные преференции. Это же касается и большинства политиков, и деятелей искусств. Прокричать «А король-то голый!» смогли лишь считанные единицы, да и то часть из них, как Александр Коржаков, мстила Ельцину за опалу.

Скорее всего, мы никогда уже не узнаем, что двигало Ельциным в историческую эпоху 1987 — 1993 годов. Но каковы бы ни были мотивы действий Бориса Николаевича, его поступки прямо способствовали развалу Советского Союза и воцарению на просторах России олигархического правления. Лишь в XXI веке страна начала понемногу оправляться от последствий правления своего первого президента. Вот некоторые факты из биографии Б. Н. Ельцина, иллюстрирующие его движение к власти и поведение на политическом Олимпе.

1. Отец Бориса Ельцина был человеком суровым, если не сказать жестоким. В арсенал его наказаний входили не только порка ремнём, но и стояние в продуваемом углу барака на протяжении ночи. Впрочем, делу воспитания строгость наказаний помогала мало.

2. Учился Борис неплохо, но свидетельство об окончании семилетки получил только через районный отдел образования. На церемонии вручения свидетельств он сталь критиковать одну из учительниц, за что у него отобрали только что вручённое свидетельство.

3. Отец Ельцина отсидел срок за антисоветскую агитацию, однако Борис, заполняя сотни анкет, ухитрился ни разу об этом не упомянуть. Куда смотрели проверяющие, остаётся тайной и даёт повод для очень нехороших подозрений. Тем более, что «враги народа» имелись не только в родословной Ельцина.

4. Во время учёбы в Свердловске Ельцин очень много времени уделял спорту, но при этом не просил никаких поблажек в учёбе.

5. Во время работы по распределению будущий главный строитель СССР за год получил удостоверения водителя, каменщика, машиниста башенного крана и т. п. — всего 12 специальностей. Прикладываться к стакану он приучился параллельно с получением рабочих профессий.

6. Супругу Ельцина Наину на самом деле назвали Анастасией. Так было записано и в свидетельстве о рождении, и в паспорте. Однако отец сразу стал называть её Наей, и постепенно все привыкли к имени Наина. Паспортные данные супруга будущего президента сменила лишь в 1960-х годах.

7. После рождения первой дочери Ельцин был жутко расстроен, а его жена прямо говорила врачам в больнице, что муж не пустит домой. После рождения второй дочки Ельцин заявил: «Рожать больше не буду!»

Ельцин и дочери

8. Работая директором домостроительного комбината, Ельцин появлялся дома очень редко. Дошло до того, что когда получение премии семья пошла отпраздновать в ресторан, соседки по дому, в котором Ельцины получили квартиру, поздравляли Наину с тем, что ей удалось найти мужа и отца дочкам.

9. У обеих дочерей Ельцина есть дети от первых браков (дочь у Елены и сын у Татьяны), «записанные» уже на вторых мужей. Имена Сергея Фефелова (первый муж Елены) и Вилена Хайруллина (первая страсть Татьяны) вычеркнуты из семейной летописи.

10. Первый дом, который был построен под руководством Ельцина-прораба, стоит в Екатеринбурге и сейчас. Его адрес — улица Грибоедова, 22.

11. Когда Ельцин уже работал директором домостроительного комбината, в Свердловске обвалился пятиэтажный дом, построенный ельцинским ДСК. Последовало суровое наказание — вместо обещанного ордена Ленина Ельцин получил орден «Знак почёта».

12. Протекцию Ельцину оказывал первый секретарь Свердловского областного комитета КПС Яков Рябов. Протащив Ельцина на пост первого секретаря горкома КПСС, Рябов сам был вынужден бороться с грубостью и хамством Ельцина, но было уже поздно.

Яков Рябов

13. Став первым секретарём обкома, Ельцин приобрёл невиданную для тех лет популярность, ведя еженедельную прямую телепередачу, посвященную борьбе с недостатками. Зрители могли звонить прямо в эфир, а первый секретарь на месте решал проблемы в телефонном режиме.

14. При Ельцине в Свердловске появилось метро, несколько театров, Дворец молодёжи, Дом политпросвещения и целый ряд других общественных зданий. Именно в Свердловске появились первые МЖК — молодёжные жилищные комплексы, строившиеся руками будущих жителей в свободное от работы время. Сейчас это может показаться дикостью, но в те годы это был один из самых реальных способов быстро получить квартиру.

Свердловск. Дворец молодёжи

15. По приказу Ельцина был снесён дом Ипатьева, в подвале которого расстреляли царскую семью и слуг. Формально Борин Николаевич выполнял решение Политбюро ЦК КПСС, однако оно было принято в 1975 году и тогдашний первый секретарь Яков Кротов нашёл возможность его не выполнять. Ельцин же, видимо, обнаружив бумагу с решением, снёс знаменитый особняк в 1977.

16. В 1985 году Ельцин начал покорение Москвы, став сначала заведующим отделом строительства ЦК, а затем и секретарём Центрального комитета. Его активно продвигали Владимир Долгих, Егор Лигачёв и сам Михаил Горбачёв. Впоследствии все они серьёзно пострадали от ельцинской злопамятности. А уже в декабре Ельцин стал первым секретарём Московского горкома. Впечатляющая скорость подъёма по карьерной лестнице — три должности за 8 месяцев.

17. При Ельцине в Москве были открыты 1 500 магазинов, впервые появились продуктовые ярмарки и был отпразднован День города (1987 год).

18. Падение Ельцина, на самом деле оказавшееся взлётом, началось 21 октября 1987 года. Он выступил на Пленуме ЦК КПСС, после чего его начали потихоньку задвигать в тень, для начала сняв его с поста главы Московского горкома. Однако эти «репрессии» превратили Ельцина в народного героя.

19. Одно из интервью, данных Ельциным «в опале» было перепечатано в 140 советских газетах и журналах.

20. На первых выборах народных депутатов СССР Борис Ельцин получил более 90% голосов в Московском избирательном округе №1. Так как политика в России всегда делалась и делается в столицах, после такого результата главного оппозиционера М. Горбачёву со товарищи уже можно было собирать вещи и переезжать из Кремля. Но агония продолжалась ещё полтора года.

21. Семья Ельциных сначала получила, а потом и приватизировала государственную дачу в посёлке Горки-10. На этой даче в своё время жил Максим Горький.

22. 9 сентября 1987 года Борис Николаевич то ли упал на ножницы, то ли совершил попытку суицида. А 28 сентября 1989 года произошла история с якобы похищением Ельцина и выбрасыванием его с моста в мешке. По прошествии двух десятилетий такие приключения выглядят смешно и по-детски, но в конце 1980-х за Ельцина волновалась вся страна. «Козни Кремля и КГБ», — мнение было почти единодушным.

23. В конце мая 1990 года Ельцин после трёх попыток голосования был избран главой Верховного Совета РСФСР. Через две недели была принята Декларация о государственном суверенитете России, и Советский Союз окончательно полетел под откос.

Пост Председателя Верховного Совета РСФСР был лишь трамплином

24. Президентом России Ельцин стал ровно через год после принятия Декларации независимости — 12 июня 1991 года. Он получил более 57% голосов. Уже через год число поддерживавших Ельцина сократилось в 2,5 раза — начали гайдаровские реформы.

25. Во время так называемого путча 1991 года главный охранник Ельцина Александр Коржаков настойчиво предлагал своему подопечного укрыться от всесильного КГБ и спецназа в американском посольстве. Однако Ельцин проявил мужество и категорически отказался покидать Белый дом. Теперь мы знаем, что намерения ГКЧП не были кровожадными, но в те дни на улицах Москвы стояли танки.

26. Когда Борис Ельцин записывал на телевидении знаменитый указ № 1400, который позволил ему силой разогнать Верховный Совет, в студии вышел из строя телесуфлёр. Ельцина это не смутило. Технические трудности, как он напишет потом, помогли ему успокоиться.

27. 22 сентября 1993 года Конституционный суд России 9 голосами против 4 признал указ № 1400 неконституционным, а его подписание действием, достаточным для отстранения Ельцина от должности президента. С момента обнародования этого решения все действия Ельцины формально были незаконными. Тем не менее, парламент был расстрелян, а власть Ельцина после этого стала почти абсолютной.

28. «Операция «Закат» — это не хитроумная акция российской разведки. Так начальник охраны Ельцина Александр Коржаков и его подчинённые называли действия по разбавлению водки водой и последующему восстановлению целостности пробки на бутылке, предназначенной для Ельцина. Президент изумлялся тому, что современная водка пьётся лучше советской.

29. 30 июня 1995 года, после того, как Шамиль Басаев и его банда захватили больницу в Будённовске, на заседании Совета Безопасности Борис Ельцин подал в отставку с поста президента. Соратники уговорили его остаться на посту.

30. Считается, что в 1994 — 1996 годах Ельцин за короткое время перенёс пять инфарктов, превратившись к выборам 1996 года в развалину. Однако бывший председатель Совета министров СССР Николай Рыжков утверждал, что два инфаркта случились с Ельциным ещё в Свердловске.

31. Победу Ельцина во втором туре выборов-1996 обеспечила в том числе и безумная ложь СМИ. Евгений Киселёв на НТВ обеспечивал съёмки постановочных встреч Ельцина с рабочими, крестьянами, молодёжью и другими слоями населения. А на одной из реальных встреч (в Краснодаре) Ельцину предложили уйти в отставку. Ещё, видимо, помнивший свои триумфальные опыты общения с толпой Борис Николаевич громко спросил, кто согласен с таким предложением. Ответ был односложным: «Все!». Но благодаря СМИ, денежным вливаниям олигархам и фальсификациям, Ельцин набрал 53,8% голосов.

Борис Николаевич Ельцин удостоился чести стать первым президентом православной России. О его деятельности коммунисты и патриоты отзываются самыми нелестными словами, а либералы, в свою очередь, называют «Отцом русской демократии ».

Многие еще помнят лихие времена, когда этот политик достиг вершины власти. На счет Ельцина можно записатьразвал СССР , переворот 1993 года, войну в Чечне, невероятную победу на вторых президентских выборах и добровольную сдачу власти в новогоднюю ночь 2000 года.

Чтобы лучше разобраться, каким человеком был Борис Николаевич, мы решили собрать самые интересные факты о его личности. Поехали!

Родился Ельцин в 1931 году в Свердловской области. Родителями его были раскулаченные крестьяне. Отца, строителя, отправили сюда возводить Волго-Донской канал

В школе Борис учился плохо, в седьмом классе из-за конфликта с учительницей едва не вылетел из школы. Тогда он смекнул попросить помощи у местной ячейки коммунистов. Вскоре его перевели в другое учебное заведение

После войны мужчин осталось крайне мало, да и в институты брали без экзаменов. Это, однако, не помешало будущему президенту поступить в строительный лишь со второй попытки

Как позже Ельцин написал в своей биографии, одногруппники уважали его. Особый авторитет он завоевал после случая, когда на вокзале пошел за продуктами с водочкой, но опоздал на поезд, в котором ехали товарищи. Недолго думая, студент запрыгнул на крышу проходящего состава и догнал их через пару дней

Об особых талантах светоча демократии свидетельствовали его три пальца на левой руке. Из той же биографии нам известно, что по молодости он решил с помощью молотка разобрать боевую гранату. Взрыв не лишил его жизни, лишь двух пальцев. И на том спасибо

После окончания вуза Ельцин подался в политику, вступив в Свердловский обком. Больше всего он там запомнился за снос дома Ипатьева, где был расстрелян Николай II с семьей

В большую политику Борис Николаевич пролез во время горбачевских чисток 1985 года. Тогда из-за действий генсека свои должности потеряло не меньше коммунистов, чем при Сталине в 1937-м

Особенно отец демократии беспокоился о своем имидже перед народом. Он пользовался общественным транспортом и мог пропустить пару рюмок с обычными работягами в московских забегаловках. Люди полюбили его

В 1989 году Ельцин полетел в США читать лекции о СССР. На протяжении всей поездки он был в стельку пьян, о чём свидетельствуют записи лекций, на которых он едва ворочал языком. Особенно запомнилось возвращение будущего президента. Выйдя из самолета в Москве, он, покачиваясь, помочился на колесо лайнера

В 1990 году Борис увлекается критикой коммунистов и лично Горбачева. Он публично покидает коммунистическую партию, заявив: «Нас с Троцким единственное, что связывает — он в 27-м году добровольно вышел из состава Политбюро, и с тех пор никто добровольно из состава Политбюро не выходил, кроме меня »

В 1991 году в России проходят первые всенародные выборы президента РСФСР, на которых с 57 % голосов побеждает Ельцин. Начинается инфляция, и он заявляет: «Если цены станут неуправляемы, превысят более чем в три-четыре раза, я сам лягу на рельсы ». Обещания своего он так и не сдержал

Хоть Ельцин и провозгласил себя демократом, полномочий у него было как у царя. Конфликт с Верховным Советом 1993 года, в ходе которого обстреливали Белый дом, подтверждает это

В 1994 году вечнотрезвый президент развязывает войну с Чечней. Быстрой победы не удалось достичь, поэтому пришлось в 1996-м подписывать унизительное перемирие. Удивительно, но на следующих выборах он победил

Предвыборная компания 1996 года показала, насколько сильно влияет на население зомбоящик. Рейтинг седовласого подскочил с 5 до 50 %

Президентлюбил залить за воротник и делал это с завидной регулярностью. Делал он это даже во время официальных визитов в другие страны. Так, в Германии синий Ельцин перед объективами камер всего мира пытался дирижировать оркестром

В Ирландии Ельцин не явился на встречу с премьер-министром, поскольку охрана не смогла его разбудить после очередной пьянки. Весь мир аплодировал алкоголику, сидящему на красной кнопке. На родине лишь разводили руками

На новый 2000 год Ельцин сделал народу подарок. Его ухода ждала вся страна, настолько люди устали от его выходок и полнейшей некомпетентности.

1. Кроме старшего Бориса в семье Ельциных было ещё двое детей - младшие Михаил и Валентина. Во время репрессий 30-х годов дед Ельцина был раскулачен и сослан в 1931, дядя был арестован в 1935, а отец - арестовывался в 1937 и несколько месяцев провел в тюрьме. Во время голода 1935 вся семья Ельциных переехала в г.Березники Пермской области на строительство Березниковского калийного комбината.

2. Борис Ельцин учился успешно, но отличался дерзким поведением, конфликтовал с учителями. После седьмого класса был исключен из школы, но затем - восстановлен и окончил её с отличными отметками почти по всем предметам. Со школьных лет Ельцин активно занимался спортом, особенно увлекался волейболом. Был чемпионом города среди школьников по нескольким видам спорта и чемпионом области по волейболу.

3. В армии Борис Ельцин не служил из-за отсутствия двух пальцев на левой руке. Травму он получил в раннем детстве: в Березниках маленький Борис украл на военном складе две гранаты, одну из которых неудачно взорвал.

4. Тема дипломной работы Бориса Ельцина - "Телевизионная башня". В 1955 он закончил строительный факультет Уральского политехнического института им. С.М.Кирова в Свердловске. 27 марта 1952 года за пропуски занятий его отчисляли, но студент Борис восстановился. Все годы учебы в институте интенсивно занимался спортом и, несмотря на отсутствие пальцев на левой руке, входил в состав сборной Свердловска по волейболу, которая участвовала в играх высшей лиги чемпионата СССР. В институте Ельцин познакомился и с будущей женой.

5. В годы правления Ельцина в Свердловске (он был 1-м секретарём Свердловского обкома КПСС) было выстроено роскошное здание для областного комитета КПСС, получившее в городе прозвища "Белый Зуб" и "член КПСС". А в ночь с 17 на 18 сентября 1977 по распоряжению Ельцина был снесен бульдозером стоявший в центре Свердловска особняк купца Ипатьева, в котором в 1918 году расстреляли Николая II с женой, детьми и слугами.

6. На посту первого секретаря Московского городского комитета (МГК) КПСС Ельцин удивил многих жителей столицы своей доступностью, поездками в городском общественном транспорте, внезапными посещениями магазинов, а также организацией осенью 1986 овощных и фруктовых ярмарок.

7. В 1987 Ельцин был снят с поста первого секретаря МГК КПСС. Сразу после пленума МГК он попал в больницу с диагнозом "ухудшение мозгового кровообращения". Тогда распространились слухи, впоследствии подтвержденные - в частности Николаем Рыжковым, - что он то ли пытался покончить жизнь самоубийством при помощи ножниц, то ли сильно поранился ножницами, упав на них во время сердечного приступа.

8. Во время первого визита в США летом 1989 Ельцин, выйдя из самолета, отвернулся от встречающей его официальной делегации и помочился на колесо. В июне 1991 на обеде в честь президента Буша ел икру руками и слизывал ее с пальцев.

9. Пытаясь привлечь на свою сторону в "войне суверенитетов" России и СССР руководство некоторых автономных республик, Ельцин предпринял в июле-августе 1990 поездку по Татарии и Башкирии. Именно тогда он выступил со своим знаменитым предложением к республикам взять "столько суверенитета, сколько смогут переварить".

10. В середине мая 1992 разразился скандал вокруг выступления депутата В. Исакова, обвинившего Ельцина в злоупотреблении спиртным. Президент решительно отверг эти обвинения.

11. 29 августа 1994, находясь в Германии по случаю завершения вывода из нее российских войск, Борис Ельцин в состоянии, которое было характеризовано журналистами как "нетрезвое", пытался дирижировать немецким военным оркестром.

12. В сентябре 1994 в прессу просочились сведения об инциденте, произошедшим с пресс-секретарем Ельцина Вячеславом Костиковым, которого, по приказанию Ельцина, президентская охрана будто бы насильственно искупала в Волге за какую-то провинность. Через два года информация подтвердилась.

13. 30 сентября 1994 президент, возвращаясь в Россию из США, в течение нескольких часов не мог выйти из самолета для заранее назначенных переговоров с ирландским премьер-министром, встречавшим его в Шеннонском аэропорту. Официально было объявлено, что Ельцин проспал по вине охраны, за что виновные будут наказаны.

14. Воинское звание Ельцина – полковник. Его он, будучи невоеннообязанным, получил еще будучи на партийной работе в Свердловске.

15. Автобиография Ельцина "Исповедь на заданную тему" и мемуары "Записки президента" фактически написаны по материалам магнитофонных бесед с президентом члена редколлегии журнала "Огонек" (до этого - журналистом "Комсомольской правды") Валентина Юмашева. С 1997 он руководил Администрацией Президента РФ.

https://www.сайт/2012-12-07/skolko_palcev_bylo_u_elcina_sozdateli_ekaterinburgskogo_pamyatnika_pervomu_prezidentu_pohozhe_zaputa

Сколько пальцев было у Ельцина? Создатели екатеринбургского памятника первому президенту, похоже, запутались в его биографии. В итоге получилось все наоборот. ФОТОзагадка от сайт

Автор екатеринбургского памятника знаменитому уральцу, первому президенту России Борису Ельцину Георгий Франгулян, похоже, совершил фактологическую ошибку. Как известно, у Бориса Николаевича была травмирована одна рука – не хватало двух пальцев на левой, правая была в порядке. Однако на памятнике три пальца изображено на правой руке. На левой же - их четыре, причем один перебит насечкой, которую можно принять за травму.

Слева - левая рука Ельцина, справа - правая

Ошибка ли это скульпторов, перепутавших травмированные руки и после исправлявших свой промах? Либо пренебрежение к деталям, все-таки на стелле Ельцин изображен весьма символично?. Теперь попробуйте вы, наши читатели!

Для того, чтобы сомнений было меньше, выдержка из автобиографического рассказа Бориса Николаевича: «А с потерей двух пальцев случилась вот какая история. Война, все ребята стремились на фронт, но нас, естественно, не пускали. Делали пистолеты, ружья, даже пушку. Решили найти гранаты и разобрать их, чтобы изучить и понять, что там внутри. Я взялся проникнуть в церковь (там находился склад оружия). Ночью пролез через три полосы колючей проволоки и, пока часовой находился на другой стороне, пропилил решетку в окне, забрался внутрь, взял две гранаты РГД-33 с запалами и, к счастью, благополучно (часовой стрелял без предупреждения) выбрался обратно. Уехали километров за шестьдесят в лес, решили гранаты разобрать. Догадался все же уговорить ребят отойти метров за сто: бил молотком, стоя на коленях, а гранату положил на камень.

А вот запал не вынул, не знал. Взрыв... и пальцев нет. Ребят не задело. Пока добирались до города, несколько раз терял сознание. В больнице под расписку отца (началась гангрена) сделали операцию, пальцы отрезали, в школе я появился с перевязанной рукой».