Известна широкой аудитории треками «Шоколадка», «Готова», «Вова танцует». В ее прошлом – работа с топовыми дизайнерами, а в будущем – собственные коллекции одежды. Сегодня Ира Левицкая – модель, певица и дизайнер. В эксклюзивном интервью для Lady in Dress девушка рассказала о том, как начинала карьеру, какие различия в работе с украинскими и зарубежными дизайнерами и дала несколько советов по стилю.

Ира, расскажите, как начинали карьеру? Маленький город, совсем юная девушка и вдруг модельный контракт в Европе…

Мне было 14 лет. Я с друзьями ехала куда-то, стояли на остановке, ждали маршрутку. Ко мне подошла женщина, представилась модельным скаутом, дала номер телефона и попросила с ней связаться. Это был как гром среди ясного неба. У нас тогда какие темы были: чем заняться после уроков, фильмы обсуждали. А тут мне предлагают работу в Европе моделью! Конечно, было безумное количество разговоров с родителями и знакомыми обо всех плюсах и минусах контракта. Знаете, когда насмотришься передач, еще обязательно найдутся подруги, у которых были «плохие примеры»… Но все сомнения отошли на второй план, я решилась и рискнула попробовать. Скаут отправила фото в европейское агентство, меня утвердили, я подтянула английский до нужного уровня и поехала.

Первый опыт очень важен для дальнейшей карьеры. Стартовый кастинг был удачным?

Скажу честно, к новому рабочему графику было привыкнуть сложно. Да и, все-таки, 14 лет – рановато для моделинга в Европе. В азиатских странах более продуманная система: за девочками присматривают, возят на кастинги. В Европе по-другому. Карту в руки – и вперед. Ты с листом кастингов сама ищешь нужные адреса, перемещаешься из агентства в агентство. Когда начинаешь привыкать к «большому фэшн-миру», все неурядицы блекнут на фоне приятных побед. Конечно, все складывалось гладко не с самого начала. Первый мой кастинг был неудачным. Пробовались на обложку L’officiel в Париже. Изначально меня утвердили. Но радостная эйфория улетучилась мгновенно, когда я узнала, что в съемке будет участвовать другая девушка. Помню, как сейчас: очень расстроилась (все-таки первый кастинг и такой пролет!), купила большую пачку чипсов и съела ее без малейшего угрызения совести! Как оказалось, такое частенько происходит. Дело в том, что многие модели тесно дружат с «нужными людьми», то бишь, скаутами. Они их сводят с представителями модных домов, обо всем договариваются. Правильное знакомство и «сильный бук» – лучшие друзья модели.

За свою модельную карьеру вы работали с многими брендами. Какой опыт впечатлил больше всего?

Когда много работаешь и веришь в свои силы – все складывается наилучшим образом. За время своей модельной карьеры я успела поработать с великими мастерами фэшн-индустрии. Очень впечатлило сотрудничество с Valentino. Сначала начинала с малого – демонстрировала одежду в их шоуруме. Интересный опыт, но мне была не по душе такая работа. На подиум хотелось! А тут с 8 до 18, без особых передвижений. В этот период удалось узнать детали работы байеров, что в дальнейшем мне очень пригодилось. Заказчики со всего мира приезжали в шоурум, отбирали определенные костюмы для своих регионов: для парижских модниц – лаконичное и темное, для Монако – яркое, со стразами, для восточных стран Европы – экстравагантное и броское. Невозможно нарисовать четкую грань в профессии «нравится-не нравится». Определенно, везде есть свои плюсы.

Как работалось с другими девушками? Говорят, в модельном бизнесе играют жестоко, в нем не место для личной жизни.

Модельное окружение стало для меня родным, с девочками очень сдружилась. С некоторыми до сих пор поддерживаю связь. Мы ведь жили в одной квартире, готовили вместе, вечерами после утомительных кастингов собирались за ужином и долго болтали. Делились сомнениями и проблемами. Устроить личную жизнь при таком графике затруднительно. Девчонки выкручивались как могли: разговаривали с парнями по скайпу, изредка ездили туда-сюда, случалось, находили любовь на работе. Все очень индивидуально. И да, надо быть готовой к любым трудностям.

Есть ли какие-то особенные требования для девушек моделей? Или хорошей фигуры достаточно?

Модельных стандартов особо не существует. Каждый дизайнер подбирает под себя. Я сейчас не про 90-60-90 (кстати, подиумная модель должна быть стройнее), а про внешность. Абсолютно не важно: кудрявая девушка, с длинными или короткими волосами, с беби-фейсом или типажом «тигрица». Тебе или повезло, и ты попал в нужное место и время, или пролетел по полной программе. Хотя бывают исключения. Одна знакомая модель не стала «выстаивать» кастинг и доверять судьбоносному решению, просто подошла к команде дизайнера и начала напрямую выяснять отношения: дескать в прошлом году ее не взяли, пора бы уже обратить внимание на ее персону. На показ девушку взяли! Хочу подчеркнуть и тот факт, что обязательно надо быть не только физически и морально готовой к сложной, долгочасовой работе, но и заранее думать о логистике своих перемещений. В сроки делать все визы, бронировать рейсы, квартиры, придерживаться четкого графика. Поверьте, дизайнеры всегда смогут найти замену, ждать, пока ты сделаешь визу в Лондон, никто не будет. Дисциплина и хорошая репутация – обязательные элементы в такой работе.

Есть ли какая-то разница в рабочем процессе у наших и зарубежных дизайнеров?

Существует огромная разница в работе с нашими дизайнерами и европейскими. Никого не хочу обижать, но факт остается фактом. К моделям у нас относятся хуже. Никогда не забуду показательную историю с дизайнером Alessandra Rich. Мы участвовали в съемках ее коллекции. В кадре плохо смотрелся лак на моих ногтях. Alessandra взяла ватку, вытерла все ненужное и уточнила все ли нормально. Вы представляете?! И так со всеми и во всем. Мировые дизайнеры искренние, радушные, никогда не позволяют себе повышать голос или как-то дискриминировать тебя. С украинскими дизайнерами, увы, все иначе: крики, нервы, вечно ты в чем-то виноват. Я, естественно, не о всех. Но, как правило, именно так и происходит.

Как открыли в себе вокальный талант?

К музыке пришла постепенно. Получилось так, что после рождения ребенка, я взяла небольшую паузу в модельном бизнесе. Уделяла все время своему молодому человеку, домашнему очагу, малютке. Это очень приятные заботы. Но этого было недостаточно для меня. Ранее я постоянно путешествовала, общалась с новыми людьми, участвовала в мероприятиях, потому усидеть без дела не смогла. По старому графику жизнь строить было сложно, потому переключилась на свое хобби – музыку. Вообще, я всегда интересовалась вокалом: в школе пела в домашнем караоке, подаренным подругой, в университете – выступала на сцене, потом пробовалась в музыкальную группу. Вот как раз на тех пробах пересеклась с продюсером Андреем Французом. Но меня тогда больше интересовала модельная карьера, сотрудничество отложилось. Совместная работа началась только в недавний период.

Какую роль сыграл Андрей Француз в вашей карьере певицы?

Андрей помог полностью во всем: постановка голоса, мимика, образ, нотная грамота. Мы хотели, чтоб все было сделано на высшем уровне, качественно и с душой. Не жалели сил в подготовке и репетициях. После записи первого трека обратились к Алану Бадоеву. Клип «Вова танцует» получился ярким, неординарным, взорвал хит-парады музыкальных каналов. Честно говоря, я не была готова к такой реакции, к шумному успеху. Да, я люблю петь, творить… Но я-то хотела просто доказать своему молодому человеку, что могу сделать качественные продукт, должна развиваться. Сейчас у меня уже пять клипов, семь песен. И мы не намерены останавливаться.

С какими трудностями столкнулись?

В нашем шоу-бизнесе принято всех и все обсуждать. Это жутко неприятно. Причем тебе не говорят что-то конкретное в лицо. Ты можешь находиться на мероприятии, мило болтать, а за спиной слышать эхо злословных фраз. Я сейчас в прямом смысле говорю. Ты реально можешь стоять и слушать, как тебе в спину кидают обидные слова. Не знаю, почему так происходит. Может, зависть… Я-то работаю не для того, чтобы соответствовать чьим-то ожиданиям. Это мои клипы, мои песни, мой мир. Теперь уже научилась не реагировать на негатив, больше не заморачиваюсь. Считаю, если ты хорошо поработал над треком, вложил силы и средства – он имеет место быть. В моем окружении есть знакомая, которая сняла клип, вложилась в него, и сейчас боится выпускать, потому что «а что скажут люди?» Этот вопрос вообще должен не волновать. Миссия творца – творить, а не слушать сплетни и подстраиваться под чье-то мнение.

Вас знают и как дизайнера. Это тоже мечта, которая воплотилась в реальность?

Когда работала над клипом «Шоколадка», включила максимум креатива и создала образ самостоятельно. Тут помогли связи с байерами по модельному бизнесу и хороший вкус, которому способствовала совместная работа с международными дизайнерами. И как-то оно все так завертелось. Я поняла, что мой стиль понравился людям. Это невероятно вдохновило меня. Вскоре доросла до того, что начала шить одежду. Получилось, я оказалась «по ту сторону баррикад» – не модель, а дизайнер. Невероятно увлекательно. Это совершенно другие эмоции.

Пошив одежды – это работа, которой необходимо уделять уйму внимания: многозадачность, реализация, реклама

Производство одежды для меня не работа, скорее «поэтический» процесс: прорисовка образов, выбор тканей, обсуждение лекал со швеями. Это песня души, которая обрела материю. Нет сложных задач, есть кропотливое, но стопроцентно любимое занятие. Первая одежда, созданная мной – халаты и кардиганы. Сейчас невероятно актуальны силуэты а-ля «парадно-выходной и домашне-уютный одновременно». Тут, как понимаете, все совпало: тренды, желание, интересы. После выхода в свет первой коллекции появились покупатели, люди стали интересоваться, где можно найти продукцию, когда выйдут новые модели. Все движется постепенно, это, скорее, марафон, чем короткий забег.

Уже есть какие-то планы на новые коллекции?

Лейтмотив всех моих работ – классика и еще раз классика. Люблю качественное и красивое. В такой одежде чувствуешь себя «дорого». Планирую и дальше работать в таком направлении. Хочу выпустить костюмы, летнюю коллекцию из шелка. Кстати, недавно у моей одежды появилось имя, мы наконец-то определились с логотипом – лебедь с гордым названием LiBrand. Мой главный секрет – я шью одежду, которую носила бы сама.

Как дизайнер, модель и стильная девушка дайте советы для выбора правильного и удачного лука для девушек. Может, есть какие-то основные ошибки?

Повидав мировые столицы моды, вычислив для себя что такое «хорошо» и «плохо» в одежде, могу смело озвучить несколько советов. Во-первых, не покупайте дешевую одежду «мейд ин Турция/Китай». Вы «удешевляете» себя, создаете некомфортные условия для собственного тела. Лучше пусть будет что-то одно, но достойное внимания вас и окружающих. Во-вторых, сочетайте правильно цвета, не переусердствуйте с яркостью. Лаконичность и натуральность всегда в тренде. В-третьих, при выборе одежды смотрите на фурнитуру и качество тканей, детали невероятно важны. И о наболевшем: девушки, помните, главная задача макияжа – подчеркивать ваши достоинства. Какая разница, какой цвет теней сейчас в моде, если вам этот трендовый оттенок совершенно не идет. Не позволяйте навязывать себе шаблонное мышление. Человек уникален, все, о чем трезвонят на каждом шагу, стоит фильтровать дважды.

Ты занимаешься своим делом,

а я - своим.

Я здесь не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям .

Ты здесь не для того, чтобы соответствовать моим.

Ты - это ты, а я - это я,

и если мы случайно встретимся - это чудесно,

если этого не случится - ничего не поделать.

(Фриц Перлз, доктор медицины)

Прежде, чем приступить к описанию любовных отношений и анализу причин их удач и неудач, сначала нужно ясно понять, что истинную проблему в отношениях можно выразить двумя словами: НЕРЕАЛИСТИЧНЫЕ ОЖИДАНИЯ. Перед тем, как объяснить, что такое нереалистичные ожидания, давайте сначала поговорим о том, откуда они берутся.

Начнем с того, что в первую очередь мы являемся особями, принадлежащими к человеческому роду, поэтому мы стремимся к общению с подобными себе. Вначале это общение кажется простым и легким: «Все в порядке, зачем об этом специально думать?» Но, как вы узнаете дальше из этой книги, порой мы теряем человеческий контакт с нашим партнером. Почему это происходит? Наша боль рождена «шоком осознания одиночества». Маленький ребенок мечтает о маме-волшебнице, вездесущей и всемогущей, выполняющей любое его желание без всякой просьбы с его стороны. Отсюда и термин: «мамочка-волшебница». Так как это нереально и такой мамы нет на свете, наши фантазии безжалостно рушатся. Мы изо всех сил сопротивляемся этому и с большой неохотой вынуждены признать, что, так или иначе, нам все же придется научиться жить самостоятельно. В то же время в глубине души мы продолжаем мечтать о возвращении в потерянный рай близости, единения и исполнения желаний.

Одиночество по-прежнему ужасает нас, и ребенок внутри нас отчаянно пытается найти маму-волшебницу , вернуться к ней, слиться с ней. Ради этого он готов делать все, что она скажет, быть тем, кем она хочет его видеть, - лишь бы возвратиться в ее лоно. Конечно, все эти попытки остаются тщетными.

Но ребенок, а затем подросток, продолжает искать маму-волшебницу, чтобы раствориться в ней и избавиться от боли. Годы спустя мы бессознательно переносим эти нереалистичные ожидания в наши любовные отношения . Когда они не оправдываются, у нас начинаются проблемы.

Этот постоянный процесс ожидания тотальной близости с партнером, надежда слиться с ним (с ней) в одно целое создает трудности в отношениях, потому что эта надежда никогда не сбывается, оставляя нас наедине с нашей болью. И здесь находится корень проблем любовных отношений . Иными словами, проблема заключается в том, что мы ожидаем , что наш партнер будет волшебником, выполняющим любое наше желание (порой даже без нашей просьбы) и сольется с нами в одно целое, тем самым спасая нас от одиночества - но мы по-прежнему остаемся одиноки. Где коренятся эти ожидания ? Эти нереалистичные ожидания коренятся в «шоке осознания одиночества», возникшем в тот момент, когда ребенок впервые ощутил разрыв с матерью.

Этот естественный процесс отделения оставляет в душе ребенка глубокую рану. До тех пор, пока эта рана и этот шок не осознаны и не «переварены», они продолжают воздействовать на всю нашу жизнь. Мы можем ощущать экзистенциальный страх и тревогу: нам кажется, что мы несчастны, не приспособлены к жизни, беспомощны. Эта рана заставляет нас ожидать невозможного от наших любовных отношений - мы надеемся, что партнер поможет нам выжить и спасет от одиночества. Десятилетия спустя этот разрыв с мамой проецируется на других людей. Мы страстно ищем любви и слияния, бессознательно ожидая , что партнер избавит нас от боли и страдания, породивших нашу Ложную Сущность.

Попросту говоря, наши нереалистичные ожидания найти партнера, который вернет нам утерянный рай, будет читать наши мысли и выполнять наши желания без слов - это просто возрастная регрессия. Мы «как будто» любим. Живем и действуем - но при этом находимся в воображаемом мире. Младенец внутри нас надевает маску взрослого. Под этой маской скрываются мнимая любовь, мнимый партнер и мнимая близость. Единственная реальность - малыш, натянувший эту маску.

Эта игра лишь усиливает боль, потому что она рождена «шоком осознания одиночества», и любой намек на малейшее чувство одиночества автоматически включает ее. Из-за сопротивления одиночеству и попыток заставить других соответствовать нашим ожиданиям в любовных отношениях вступает в игру наша Ложная Самость, с ее бесчисленными стратегиями и ухищрениями.

НИКТО НЕ СМОЖЕТ ИСЦЕЛИТЬ ВАШУ БОЛЬ, РОЖДЕННУЮ ОДИНОЧЕСТВОМ.

Стефен Х. Волински

Наше желание близости и протест против одиночества заставляет нас скрывать свою рану и объясняет основную проблему отношений - наши ожидания , что партнер (мамочка) возьмет на себя ответственность за исцеление нашего «шока осознания одиночества» и нашей боли.

Но почему эти неявные ожидания лишают нас всякого здравого смысла? Потому что бессознательное желание близости рождается в до-вербальный период, раньше, чем ребенку становится доступен мыслительный процесс - следовательно, раньше появления здравого смысла. Поскольку это желание появляется в глубоком детстве, наши неосознанные ожидания захлестывают нас в самой примитивной, архаической форме. Они властвуют над нами на биологическом уровне, потому что выживание младенца зависит от того, придет ли мама ему на помощь - утолит ли она его голод, жажду, прижмет ли к себе и т. д. Они властвуют над нами на психологическом уровне, потому что мы путаем разные уровни и подменяем один на другой, потому что близость становится нашей навязчивой идеей, и мы готовы искать ее на любом уровне. Словно крыса в лабиринте, мы пробираемся сквозь туннель в надежде найти сыр. Однако, к сожалению, мы вновь и вновь блуждаем по тому же туннелю (по имени отношения), даже когда понимаем, что там нет никакого сыра. Как внутри, так и вне своего кабинета я много раз слышал: «Я так хочу, чтобы он (она) заботились обо мне!» Таким образом наша жажда близости и протест против одиночества создают Ложную Сущность-Ложную Самость и формируют наше представление о себе и о том, какими нас видят другие.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Нереалистичные ожидания, что наш партнер прогонит прочь нашу боль посредством близости и слияния с нами, рождаются в момент «шока осознания одиночества», когда мы ощущаем разрыв с мамой. Если мы не осознаем этого, мы можем провести остаток нашей жизни в попытках достичь тотальной близости с другим человеком - с учителем, гуру или даже с Богом - лишь бы справиться с болью одиночества.

Как применить это к любовным отношениям на практике? Вначале ожидания появляются, когда мы влюбляемся и ощущаем блаженство близости. К сожалению, как мы все могли не раз убедиться, вскоре мы обнаруживаем, что мы по-прежнему остаемся отдельными существами. По мере уменьшения нашей близости усиливаются чувства одиночества и экзистенциальной тревоги. Попросту говоря, блаженство близости, корни которой тянутся из раннего детства, сменяется болью одиночества. Этот цикл воспроизводится в наших любовных отношениях , когда мы пытаемся обрести утраченную близость вновь и вновь.

Примечания:

Прим. пер. В оригинале - Mask of three M’s: match, mirror, meet.

Каждый раз, когда чувство обиды будет переполнять ваше сердце, просто вспомните эти слова...

Я делаю своё дело, а ты делаешь своё дело

Какие факторы помогают сохранить молодость? Один из таких факторов - отсутствие стрессов. Знаете, я бы чуть перефразировала... УМЕНИЕ ПРАВИЛЬНО ПЕРЕЖИВАТЬ СТРЕССЫ. Потому что стрессы на долю выпадают всем. Но мы по-разному к ним относимся.

Предал самый близкий человек? Пережили расставание? Недооценил начальник? Не поняли родные? Что это? Они не оправдали наших ожиданий? А должны были? Они родились на этот свет оправдывать наши ожидания?

Есть одна экзистенциальная формула, которая помогает пережить подобного рода стрессы. Пережить обиду. Она реально работает.

Она известна как гештальт-молитва. Есть такое интересное направление в психотерапии - гештальт-терапия. Авторство этой молитвы принадлежит основоположнику этого направления, Фрицу Перлзу, и эта молитва - важный элемент гештальт - терапии. Текст молитвы Перлза молодые гештальтисты изучают одним из первых.

Я делаю своё дело, а ты делаешь своё дело.
Я живу в этом мире не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям,
А ты живёшь в этом мире не для того, чтобы соответствовать моим.
Ты – это ты.
А я – это я.
Если мы случайно встречаем друг друга – это прекрасно.
А если нет – так тому и быть.

Произнесите ее вслух... Приходит ощущение легкой исцеляющей одинокости... примирение с этим миром...
Каждый раз, когда чувство обиды будет переполнять ваше сердце, просто вспомните эти слова... Ты - это ты. А я - это я... опубликовано

Молитва Гештальтиста

Ф. Перлз – ученый психотерапевт, который создал метод гештальт-терапии. Для этого ему пришлось объединить несколько течений таких наук, как психология и психотерапия. «Gestalt» означает «образ», «форма».

Ученый подразумевал, что человек чувствует мир, как некую сумму образов. Создание и прекращение образов – это обычный процесс жизни людей. В этих образах человек накапливает обиды, невысказанную боль, подавленный гнев.

Спрятанное напряжение требует выхода, но не всегда его находит. Вследствие этого появляются хронические болезни, ведь человек как бы отделяется от большого пласта собственных эмоций: «я не злюсь», а «вдруг нападает гнев». Очень часто в человеке живут несколько страданий, которые ссорятся друг с другом.

Обращение негатива внутрь собственного организма приводит к таким болезням, как, язве, инфаркту и т.д. По статистике, больше 80 % человеческих хворей - психосоматические.

Фредерик Перлз фотография

Особенно к ним относятся: сердечно–сосудистые, желудочно-кишечные, гастроэндокринология, эндокринология, аллергия, бронхиальная астма, бронхо-легочные и спазмы в мышцах, и даже психические заболевания. Психосоматика - это как бы неотреагированные чувства.

Человек ощущает отрицательные эмоции, когда его опыт не окончен, и не сформирован до конца соответствующий образ, соединяющий человека с определенной частью его прошлого.

Чтобы его сформировать, необходимо позволить человеку его прочувствовать и пережить, а для этого необходимо перенести его из подсознания наверх, в сознание.

Задача гештальт-терапевта помочь пациенту пережить все образы до конца до полного выхода эмоций, чтобы привести человеческую жизнь к гармонии.

По мнению Ф. Перлза, не может быть никакой гармонии, если человека вынуждают быть тем, кем он не является, или делать то, чего он не желает, что в нашей жизни, к сожалению, встречается повсеместно. Именно для таких ситуаций и была написана молитва гештальтиста. Это своего рода прививка от манипуляций других людей.

Почему так сложно помочь человеку вытащить отрицательные эмоции из подсознания? Именно потому, что опыт отчуждения от собственных чувств появляется в человеке слишком рано, практически всегда в детстве.

Родители дают ребенку очень много команд, которые он не в состоянии выполнить. Родители большую часть времени выражают этим недовольство, а ребенок начинает чувствовать вину и стыд за то, что не соответствует их ожиданиям.

В итоге, ребенок вообще перестает что-то делать, чтобы не быть снова и снова плохим. Но этим он вызывает на себя все больше недовольства родителей. Пока человечек вырастет, он накапливает в себе огромное количество непрожитых образов, у него появляется опыт, который впоследствии делает его либо тираном, либо жертвой.

На самом деле, нет никакого смысла в том, чтобы быть тираном или жертвой. Никто не обязан что-то делать, что не хочется, идти туда, куда не хочется. Каждый человек, в реальности, уже совершенен.

Необходимо просто изменить восприятие самого себя, чтобы оценивать себя не с точки зрения того, что должно было быть сделано, или что могло было быть сделано, а с точки зрения того, что есть в данный момент.

Оригинал молитвы

Текст оригинала молитвы

Текст с пояснением

Текст данной молитвы читается, когда кто-то не оправдывает ваших ожиданий, или вы не оправдываете чьих-то ожиданий, вследствие вашего негативного детского опыта.

Обычно люди имеют ожидания (иллюзии) по отношению к другим и, наоборот, другие люди очень часто чего-то хотят от вас. В результате неоправданных ожиданий всегда возникают обиды друг к другу.

Любые ожидания чего-то от других людей вызваны определенным механизмом психики под названием «слияние».

Данный механизм возникает от того, что каждое существо выделяет себя из массы, одновременно являясь частью этой массы. Человек воспринимает себя как индивидуальность, при этом стремясь жить в коллективе.

Как сделать жизнь цветной?

Психика человека устроена так, что она приучена делить мир на «мы» и «они».

Внутри себя человек также испытывает состояние слияния. В разные моменты жизни, например, он является сначала строгим родителем, а затем беспомощным ребенком. Но при этом человек считает, что он единое целое.

Общаясь с другими людьми, мы, с одной стороны, отделяем себя от них, но в то же время, не позволяем им чувствовать индивидуальность и быть ею. Мы ожидаем от них того, чтобы они думали так же, как и мы, хотели того же, что и мы. Мы даже не спрашиваем у других людей, а хотят ли они быть нами.

Например, отец хочет, чтобы взрослая дочь возвращалась домой рано, а она этого не хочет. Но у них друг к другу возникают обоюдные иллюзии. Он ждет, что она будет приходить рано, а она – что он оставит ее в покое, и разрешит жить своей личной жизнью.

Молитва на английском

Текст молитвы на английском

Для интересующихся приводим текст молитвы гештальтиста на английском языке.

Зачем читается?

Данная молитва читается для того, чтобы перестать чувствовать себя жертвой или прекратить вынуждать другого стать жертвой. В слиянии самое опасное для твоей личности - поглощение, так сказать захват вашей индивидуальности другой стороной, с которой вы находитесь в слиянии не в равных пропорциях.

В таких случаях, действительно очень помогает гештальт молитва. К сожалению, очень часто доминирующая сторона, с кем вы в слиянии, воспринимает чтение данной молитвы, как эгоизм. Но, тем не менее, слова молитвы очень здорово помогают пережить стресс, и появляется чувство примиренности с миром.

Даже если другой человек никак не может освободить вас, вы, повторяя данные слова, сможете найти в себе силы уйти с целью избавиться от манипуляций.

Необходимо помнить, что мы живем не для соответствия чьим-то иллюзиям, или самим манипулировать людьми. Каждый человек достоин жить гармонично и свободно.

Молитва гештальтиста Перлза: зачем нужна и как применять?

Гештальт-терапия – одно из самых популярных сегодня направлений психологии. Понятие «гештальт» знакомо большинству людей как умение завершать самостоятельно «подвешенные», незавершенные ситуации, например, отпускать обиду или избавляться от любовной зависимости. Но гештальт-терапия – это более объемное направление, и узнать о нем стоит каждому неравнодушному к качеству своей жизни человеку.

Для того чтобы оценить это направление психологии в полном объеме, стоит узнать, как оно возникло, кем был его создатель Фриц Перлз, молитву гештальтиста и чем полезна в обычной жизни гештальт-терапия для каждого человека.

История направления

Гештальт-терапия образовалась в середине минувшего столетия, став своеобразной альтернативой психоанализу. Последний занимается преимущественно бессознательными психологическими процессами, влиянием прошлого на настоящее. Гештальт же предлагает человеку брать самому ответственность за все испытываемые чувства, выводя их на более поверхностный, сознательный уровень.

В упрощенном смысле это направление можно воспринимать как способ самосовершенствования, личностного роста. Но, тем не менее, гештальт-терапия – это все-таки способ лечения психологических проблем.

Психолог или психотерапевт помогают человеку наладить контакт с самим собой, лучше понимать мотивы своих желаний и поступков. Таким образом, человек получает возможность влиять на качество своей жизни, улучшая свое настроение, контакты с другими людьми. Колоссальное значение для самостоятельного управления своей жизнью имеет так называемая молитва гештальтиста, сформулированная Перлзом.

Гештальтпсихология и гештальт-терапия

У людей, которых интересует сфера психологии и самосовершенствования, часто возникает вопрос: “Являются ли гештальтпсихология и гештальт-терапия синонимами?”.

Ответ на этот вопрос отрицателен. Основатель гештальт-терапии Перлз нередко признавался, что знаком с гештальтпсихологией весьма поверхностно, а его учение – это своеобразный симбиоз психоанализа, психодрамы и биоэнергетики. Слово «гештальт» было применено для того, чтобы придать названию звучность и солидность.

Фриц Перлз

Фредерик (Фриц) Перлз – известный психиатр из Германии, который издал труд о росте человеческой личности, который впоследствии стал основой для гештальт-терапии. Позже он учредил в Нью-Йорке Институт Гештальта.

Книга стала основой его собственного подхода к психотерапии как способа управления своей жизнью и раскрытию внутреннего потенциала. После основания гештальтизма он посвятил его развитию всю оставшуюся жизнь, в частности молитва гештальтиста в оригинале увидела свет в 60-х годах минувшего века. Некоторые его работы были изданы посмертно.

Молитва гештальтиста Фредерика Перлза имеет колоссальную популярность. Ее достоинство – в простоте и одновременно в глубоком воздействие на психологическое состояние человека. Психологи называют одной из главных личностных проблем, являющихся причиной обид, размолвок и ссор слияние. То есть, воспринимая другого человека как часть себя, заинтересованную в твоем собственном комфорте, невозможно избежать претензий и плохих эмоций.

Молитва гештальтиста помогает провести образную границу между собой и обществом, признать за каждым человеком право жить своей собственной жизнью, преследовать свои интересы и делать осознанный выбор без какого-либо давления. Одновременно Перлз настаивает на том, что такая сепарация дает возможность и самому человеку действовать в рамках своих границ, не рассчитывая на чужое участие, помощь, одобрение.

Отсутствие взаимных претензий и необоснованных ожиданий не только дает человеку ощущение личной моральной свободы, независимости и внутренней силы, но и позволяет оценить такое явление, как взаимность. Молитва гештальтиста превращает ее из должного и ожидаемого в чудесное и прекрасное чувство, которое стоит того, чтобы ценить и оберегать его.

Когда применять молитву?

Преимущество гештальтизма в возможности использовать ее при любых обстоятельствах. Сделав строки Перлза правилом жизни, можно добиться значительного внутреннего роста и эмоционального взросления. Ведь понимание автономности своей личности и независимости чужой и есть одно из важнейших показателей духовной зрелости человека.

Но молитва гештальтиста Фредерика может применяться и ситуативно. Например, во время сильной ссоры или обиды на другого человека. Когда человеку кажется, что кто-то не оправдал возложенных на него надежд, эти строки позволят успокоиться и вернуться в хорошее расположение духа.

Строки работают и в обратном направлении. Их можно назвать оберегом от любого рода манипуляций. Когда другой человек выдвигает требования, на которые у него нет никаких законных оснований, избавить себя от чувства стыда и со спокойной душой отказаться от следования чужим указаниям.

Как читать молитву?

Указаний, как именно должна читаться молитва гештальтиста, не существует. Можно повторять ее несколько раз вслух или про себя во время эмоционально сложной ситуации, можно проговаривать ее утром или перед сном, можно распечатать и повесить над рабочим столом.

Но важно понимать, что строки не обладают никаким волшебным или магическим воздействием. Вникнув в слова единожды и приняв для себя их смысл, человек начинает использовать молитву как принцип взаимодействия с другими людьми. Таким образом, начинают выстраиваться продуктивные и успешные межличностные отношения.

«Молитва гештальтиста» Фредерика Перлза

Великому немецкому психотерапевту Фредерику Перлзу, автору и создателю гештальт-терапии, принадлежат слова, получившие название «Молитва гештальтиста».

Звучит она следующим образом:

Я делаю свое дело, а ты делаешь свое дело.

И ты живешь в этом мире не для того, чтобы соответствовать моим ожиданиям.

И если нам случилось встретить друг друга – это прекрасно.

Если нет, то ничего не поделаешь.

Отличная "прививка" от манипуляций и обвинений любого рода. Также, если вдруг соберетесь на кого-нибудь обидеться, или кто-то вдруг "не оправдает ваши ожидания" – вспомните эти простые слова. Это может все расставить по своим местам.

Машин Владислав Леонидович

Информация для публикации взята им из открытых источников.

Интересующие вас статьи будут выделены в списке и выведены самыми первыми!

Обсуждения

"молитва" гештальтистов

8 сообщений

вот как она звучит в оригинале и в переводе (в интернетах) на английский и русский:

Ich bin nicht auf dieser Welt, um deinen Erwartungen zu entsprechen –

und du bist nicht auf dieser Welt, um meinen Erwartungen zu entsprechen.

Ich bin ich und Du bist du –

und wenn wir uns zufallig treffen und finden, dann ist das schon,

wenn nicht, dann ist auch das gut so.

I am not in this world to live up to your expectations,

And you are not in this world to live up to mine.

You are you, and I am I, and if by chance we find each other, it"s beautiful.

If not, it can"t be helped.

Я живу в этом мире не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям.

И ты живешь в этом мире не для того, чтобы соответствовать моим ожиданиям.

И если нам случилось встретить друг друга – это прекрасно.

А если нет – этому нельзя помочь.

По-моему, Перлз говорит "а если нет – это тоже хорошо". И в таком варианте эта фраза мне нравится гораздо больше.

А первую строчку я скорее перевела бы как "я живу своей жизнью и вы живете своей жизнью".

А ведь действительно – ничего не поделаешь. =)))

про первую строчку точно думаю что слово "делать". так как трудно мне как человеку сказать сразу "кто я и какая моя жизнь"! а заметить "что делаю" как то проще. и уже потом перейти к чему то серьезному. конечно, перевод "это тоже хорошо" как то по русски. более феноменологически.

Форум по психологии

МОЛИТВА ГЕШТАЛЬТИСТА

Votre 03 Mar 2010

Red 03 Mar 2010

Я живу в этом мире не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям.

И вообще – реально ли придерживаться его?

Votre 03 Mar 2010

annetta08 03 Mar 2010

[b]Я живу в этом мире не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям.

Votre 03 Mar 2010

Я эту мантру повторяю уже третью неделю. Только с поправкой

"Мои желания не совпадают с твоими. Я не могу на них влиять, мы взрослые люди, и изменится – нереально. Мы встретили друг друга – это было прекрасно, расстались – переживём."

annetta08 03 Mar 2010

"принять несоответствие ожидаемого и действительного" и

"расстаться из-за несоответствия ожидаемого и действительного" – выбор пал на второе?

Beauty 03 Mar 2010

Я живу в этом мире не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям.

И вообще – реально ли придерживаться его?

Принцип правильный во многом, но придерживаться всегда его не реально. Один человек может это принимать и претворять в жизнь, а его партнер по общению нет. И если отношения построены на серьезной основе и не легко разрываемы, то проблем в таком союзе не избежать.

Red 03 Mar 2010

тоесть – ничего страшного если твои ожидания игнорируются в пользу своих?

А наФига тебе твои ожидания?

А наФига ему его ожидания?

И будет тебе Щастие.

Votre 03 Mar 2010

Да, выбор пал на второе. ибо когда не видишь пространства для мечты, то понимаешь, что итди дальше некуда. По этому решение принять другое направление – на мой взгляд правильное, но к сожалению, достаточно болезненное.

Но таким образом – мы так друг друга и не услышим, не увидим, и не сможем почувствовать.

Ты будешь говорить своё и слышать только себя, а я буду поглощен только своим присутствием в том, что делаю,

и поэтому какая нафих разница, встретились мы или нет!?

Votre 03 Mar 2010

А наФига тебе твои ожидания?

А наФига ему его ожидания?

Найди точки соприкосновения.

И будет тебе Щастие.

точки – это точки. если плоскость не соприкасается, помогут ли точки

Red 03 Mar 2010

ну а нафига он мне, если я от него ничего не жду))))

Обидно! Для кого Перлз это придумал?

Для тех, кто не хочет ничего в себе изменить. для самовлюбленных эгоистов?

Votre 03 Mar 2010

Синдром неоправданных ожиданий – это когда не зная человека, приписываешь ему те или иные качества.

Вместо того, чтобы попытаться просто понять – кто перед тобой.

У умных девушек наоборот бывает еще!!! Узнав человека – начинаешь ждать от него большего, чем вначале, незная)) А когда не дают – синдром!!

Для тех, кто способен принимать себя таким как ты есть.

Потому что, только зная исходные данные, можно понять куда двигаться (меняться).

А я думала для тех, кто способен ДРУГОГО принять таким как есть. Вернее для тех – кто не способен, чтобы найти оправдание тому, кто не желает прислушиваться к твоим ожиданиям, а "делает свое дело"

Джубал 03 Mar 2010

Перлз говорил эти слова для обусловленных

Red 03 Mar 2010

Видите ли, ув. Собеседники .. Когда бедняга

Перлз говорил эти слова для обусловленных

невротиков, он не предполагал, что найдутся

КРЕТИНЫ, что примут их за универсалию..

в мире кроме неврозов есть ещё и деменции (((

Джубал 03 Mar 2010

Мы все тута либо невротики, либо кретины.

Red 03 Mar 2010

Невротики не обязательно обусловлены,

Гештальт-терапия - одно из самых популярных сегодня направлений психологии. Понятие «гештальт» знакомо большинству людей как умение завершать самостоятельно «подвешенные», незавершенные ситуации, например, отпускать обиду или избавляться от любовной зависимости. Но гештальт-терапия - это более объемное направление, и узнать о нем стоит каждому неравнодушному к качеству своей жизни человеку.

Для того чтобы оценить это направление психологии в полном объеме, стоит узнать, как оно возникло, кем был его создатель Фриц Перлз, молитву гештальтиста и чем полезна в обычной жизни гештальт-терапия для каждого человека.

История направления

Гештальт-терапия образовалась в середине минувшего столетия, став своеобразной альтернативой психоанализу. Последний занимается преимущественно бессознательными психологическими процессами, влиянием прошлого на настоящее. Гештальт же предлагает человеку брать самому ответственность за все испытываемые чувства, выводя их на более поверхностный, сознательный уровень.

В упрощенном смысле это направление можно воспринимать как способ самосовершенствования, личностного роста. Но, тем не менее, гештальт-терапия - это все-таки способ лечения психологических проблем.

Психолог или психотерапевт помогают человеку наладить контакт с самим собой, лучше понимать мотивы своих желаний и поступков. Таким образом, человек получает возможность влиять на качество своей жизни, улучшая свое настроение, контакты с другими людьми. Колоссальное значение для самостоятельного управления своей жизнью имеет так называемая молитва гештальтиста, сформулированная Перлзом.

Гештальтпсихология и гештальт-терапия

У людей, которых интересует сфера психологии и самосовершенствования, часто возникает вопрос: "Являются ли гештальтпсихология и гештальт-терапия синонимами?".

Ответ на этот вопрос отрицателен. Основатель гештальт-терапии Перлз нередко признавался, что знаком с гештальтпсихологией весьма поверхностно, а его учение - это своеобразный симбиоз психоанализа, психодрамы и биоэнергетики. Слово «гештальт» было применено для того, чтобы придать названию звучность и солидность.

Фриц Перлз

Фредерик (Фриц) Перлз - известный психиатр из Германии, который издал труд о росте человеческой личности, который впоследствии стал основой для гештальт-терапии. Позже он учредил в Нью-Йорке Институт Гештальта.

Книга стала основой его собственного подхода к психотерапии как способа управления своей жизнью и раскрытию внутреннего потенциала. После основания гештальтизма он посвятил его развитию всю оставшуюся жизнь, в частности молитва гештальтиста в оригинале увидела свет в 60-х годах минувшего века. Некоторые его работы были изданы посмертно.

Молитва

Молитва гештальтиста Фредерика Перлза имеет колоссальную популярность. Ее достоинство - в простоте и одновременно в глубоком воздействие на психологическое состояние человека. Психологи называют одной из главных личностных проблем, являющихся причиной обид, размолвок и ссор слияние. То есть, воспринимая другого человека как часть себя, заинтересованную в твоем собственном комфорте, невозможно избежать претензий и плохих эмоций.

Молитва гештальтиста помогает провести образную границу между собой и обществом, признать за каждым человеком право жить своей собственной жизнью, преследовать свои интересы и делать осознанный выбор без какого-либо давления. Одновременно Перлз настаивает на том, дает возможность и самому человеку действовать в рамках своих границ, не рассчитывая на чужое участие, помощь, одобрение.

Отсутствие взаимных претензий и необоснованных ожиданий не только дает человеку ощущение личной моральной свободы, независимости и внутренней силы, но и позволяет оценить такое явление, как взаимность. Молитва гештальтиста превращает ее из должного и ожидаемого в чудесное и прекрасное чувство, которое стоит того, чтобы ценить и оберегать его.

Когда применять молитву?

Преимущество гештальтизма в возможности использовать ее при любых обстоятельствах. Сделав строки Перлза правилом жизни, можно добиться значительного внутреннего роста и эмоционального взросления. Ведь понимание автономности своей личности и независимости чужой и есть одно из важнейших показателей духовной зрелости человека.

Но молитва гештальтиста Фредерика может применяться и ситуативно. Например, во время сильной ссоры или обиды на другого человека. Когда человеку кажется, что кто-то не оправдал возложенных на него надежд, эти строки позволят успокоиться и вернуться в хорошее расположение духа.

Строки работают и в обратном направлении. Их можно назвать оберегом от любого рода манипуляций. Когда другой человек выдвигает требования, на которые у него нет никаких законных оснований, избавить себя от чувства стыда и со спокойной душой отказаться от следования чужим указаниям.

Как читать молитву?

Указаний, как именно должна читаться молитва гештальтиста, не существует. Можно повторять ее несколько раз вслух или про себя во время эмоционально сложной ситуации, можно проговаривать ее утром или перед сном, можно распечатать и повесить над рабочим столом.

Но важно понимать, что строки не обладают никаким волшебным или магическим воздействием. Вникнув в слова единожды и приняв для себя их смысл, человек начинает использовать молитву как принцип взаимодействия с другими людьми. Таким образом, начинают выстраиваться продуктивные и успешные межличностные отношения.