Негодных же и бабьих басен отвращайся.

В этом посте я приведу пример организации стилей на типичном проекте.

Небольшое вступление, попробую объяснить актуальность проблемы и зачем это нужно.
Рассмотрим такую ситуацию. Разработчику ставят задачу, реализовать очередной функционал на сайте. Это допустим включает добавление новых разделов, блоков, элементов. Разработчики зачастую не доверяют чужому коду, и когда доходят до верстки, находят css-файл с названием типа main.css и дописывают в конец свои новые стили.
Проходит некоторое время, приходит новый разработчик, ему ставят подобную задачу, он если и пытается разобраться в стилях, то видит, что там нет никакой закономерности, и повторяет то же, что делали предыдущие.
Руководство ставит сроки, разрабатывается все новый и новый функционал, проект растет. В итоге css файлы превращаются в мусорку, сайт грузится дольше, появляется больше дефектов и т.д..
Я думаю, многим это знакомо.

Теперь поговорим непосредственно о самой структуризации стилей.
Держать все стили в одном файле неразумно, со временем в нем довольно сложно становится ориентироваться. Плюс на каждой странице используются около 10% правил из этого файла, а весит он не мало.
Гораздо оптимальнее разделять стили по логическим блокам сайта.

Так же к проекту необходимо подключить библиотеку для работы с css (LESS, SASS, SCSS). Нам понадобится работа с переменными, функциями.
Для уменьшения запросов на сервер необходима сборка файлов. Файлы должны склеиваться по специальной конструкции, можно, например, использовать стандартную констукцию css - import . Здесь возможно потребуется помощь разработчика для редактирования исходников выбранной вами библиотеки css.
Плюс, для уменьшения объема, файлы должны приходить клиенту сжатые. dotLess , например, сжимает файлы при значении в web.config.

Каждому логическому блоку будет соответствовать отдельный css файл. Так упрощается поддержка, поиск нужных стилей, да и вообще ориентация в файлах. Все данные файлы являются исходниками, будем содержать их в папке /css/sources/. Остальные css-файлы - сборщики, они линкуются на страницы и собирают импортом исходники.
Допустим рассматриваемый проект это некая соцсеть, исходя из этого можно выделить следующую структуру:

/css
/sources - папка для ресурсов, не выкладывается на сервер
/global-vars - файлы данной папки подключаются в каждый css-файл сборщик по мере необходимости
locals.css - глобальные переменные
functions.css - глобальные функции
/common
reset.css - думаю, объяснять не нужно, понятно, что за стили
utils.css - стили типа.clearfix
/content
base.css - основные стили для контента, а именно - h1-h6, p, буллиты для списков (ul.text, ul.dashed и т.д.), dl, dd, dt, изображения и панели в тексте (обтекание текстом), текстовые колонки и т.д.
panels.css - различные панели
tables.css - стили для таблиц в контенте (th, черезполосица)
/controls
buttons.css - виды кнопок
forms.css - общие стили для input-полей (к примеру, внутренняя тень, фокус (рамка), оформление валидационных сообщений и их скрытие по умолчанию)
tabs.css - табы, вкладки
system-notifications.css - системные сообщения, как правило бывают 3-х типов: success (зеленые), failure (красные) и info (серые, синие)
pager.css - пейджер
banners.css - баннеры на сайте
balloons.css - всякие баллуны, всплывающие подсказки, кастомные тултипы и т.д.
/member
thumb.css - аватарка пользователей
card.css - карточка пользователя (аватарка, имя, краткие данные)
cards-list.css - например, грид с карточками
profile.css - профиль пользователя
/modules - различные модули к сайту
search.css
news-list.css
gifts.css
games.css
/not-auth - для неавторизованных пользователей
login.css - форма авторизации
registration.css - форма регистрации
/auth - для авторизованных пользователей
my-account.css
mail-system.css - inbox сообщения, outbox и т.д.
auth-menu.css - меню навигации в авторизованной зоне
my-profile.css - просмотр своего профайла, редактирование
/layouts
common.css
header.css
top-menu.css
footer.css
overlay.css - например, все всплывающие поверх слои будут с затемнением 0.5
main.css - основной сборщик, линкуется на всех мастер-страницах
/layouts
default.css - основной layout сайта, собирает файлы из папки /layouts, подключается на мастере с основным layout"ом
popup-windows.css - стили для popup’ов, подключается на мастер-страницах для popup окон
not-auth.css - собирает стили из папки /sources/not-auth/
auth.css - собирает стили из папки /sources/auth/
/themes - различные тематики сайта
new-year.css
st-valentine.css
/%section-name% - какой-нибудь новый раздел сайта, «сайт в сайте», характерный наличием своего подменю и т.д.
/css
%section-name%.css
layout.css
/sources
menu.css

Конечно же для каждого проекта своя уникальная структура. Важен принцип разделения файлов.

Дополнительное описание к некоторым файлам:

main.css - собирает файлы из папок:
/sources/global-vars
/sources/common
/sources/content
/sources/controls
/sources/member
/sources/modules

functions.css - содержит глобальные функции, типа:

.rounded-corners(@radius)
{
border-radius: @radius;
-moz-border-radius: @radius;
-webkit-border-radius: @radius;
* behavior: url (/libs/progressive-IE.htc ) ;
}

sources/layouts/common.css - глобальные стили по layout"у:

.columns-wrapper
{
display : table;
* zoom: 1 ;
}
.columns-wrapper .column
{
display : table-cell ;
* float : left ;
}

Подключение файлов not-auth.css и auth.css зависит от состояния авторизации пользователя. Например, в asp.net это будет выглядеть так:

< asp:LoginView runat ="server" >
< AnonymousTemplate >
< link href ="/css/not-auth.css" rel ="stylesheet" type ="text/css" />

< LoggedInTemplate >
< link href ="/css/auth.css" rel ="stylesheet" type ="text/css" />

* This source code was highlighted with Source Code Highlighter .

Хочу привести концепцию, которой, я считаю, следует держаться.
Новые страницы должны строиться из компонентов, «кирпичиков» - css классов. Некоторые неверно понимают данную концепцию и строят страницу из классов типа mar-bottom-15 , float-left или pad-20 , что тоже является большой ошибкой.
На всем сайте должен сохраняться единый стиль элементов, т.е. заголовок h1 на одной странице должен выглядеть так же, как и h1 на другой. Заголовки, абзацы, списки, панели, табы, пейджеры, контентные таблицы и т.д. по дизайну должны соблюдать единый стиль.
Перед тем как писать стили для новой страницы сайта следует проанализировать уже существующие css-файлы проекта, возможно там уже есть необходимые стили. Css файл не должен увеличиваться без необходимости.

В заключении скажу, что все описанное выше так же актуально и для JS.

«Негодных же и бабьих басен отвращайся », - предупреждал святой апостол Павел своего ученика св. Тимофея (1 Тим. 4:7 ). И далеко не случайно. Есть такое удивительное свойство у старух: придумывать негодные басни. Беды не было бы, если басни те были о чем-то отвлеченном, о чем-то неважном. Но уж нет! Хлебом не корми, дай придумать негодную басню о благочестии, о священном, о тАинственном.

Наши святые – умнейшие люди, не чуждые духу Премудрости, а потому если и записывали бабьи басни о загробных приключениях, помечали: «апокриф» и прятали от греха подальше. В самый темный закуток монастырской библиотеки. Куда и вход только умудренным старцам, и то сугубо по особому благословению.

Но ХХ век он не такой как все. Суфражистки подняли знамя борьбы за равноправие, а их наследницы феминистки продолжили битву уже за дискриминацию мужчин. Немалых результатов добились. И ладно бы боролись они за избирательные права и равные возможности во всех сферах общественной деятельности, но нет. Как же оставить без внимания сферу благочестия, священного и тАинственного?

Ева Брунне, первая открытая лесбиянка-епископ, управляющая диоцезом Стокгольма с клиром.

С 2018 года в Церкви Швеции священникам запрещается называть Бога «Господом», «Отцом» и любыми другими «мужскими» именами. Так постановили епископши, о которых и предупреждал 2000 лет назад святой Павел. Суть «бабьих басен» от шведских «владычиц» в том, что у Бога нет и не может быть пола, ибо Он есть Дух. Инклюзивное богословие называется.


Антье (Анна) Якелен, архиепископ Уппсальский, глава Церкви Швеции.

Для кого-то стало новостью, что Бог есть Дух и библейские антропоморфизмы – лишь метафоры?

Но если уж старухи дорвались до власти в церкви, то от их негодных басен уже никуда не деться.


Епископы Церкви Швеции.

Печально, что церковь святого Олафа и его святой дочери, Анны Новгородской через полгода перестанет быть христианской. Ведь христианское крещение, установленное Спасителем, это крещение «во имя Отца и Сына и Святого Духа», а если с 2018 года шведский «бог» вовсе не Отец, то во чье имя будут омыты "банею водною " (Еф. 5:26 ) несчастные дети этого скандинавского королевства?


Икона святого конунга Олафа Крестителя (+1030).

Убежден, что будут те, для кого авторитетнее слово Иисуса Христа, восшедшего на Крест ради нашего спасения, научившего Своих учеников молиться словами «Отче наш», чем тотально-толерантные безумства улыбчивых тёток, лесбиянок и примкнувших к ним гомосексуалистов, по попущению Божьему надевших на себя епископские митры и присвоивших пасторалы. Но, учитывая общую тенденцию, таких будет ничтожно мало. Впрочем, о том и предупреждал нас Господь: "Но Сын Человеческий, придя, найдет ли веру на земле? " (Лк. 18:8 ).


Иногда ошибки main.html и другие системные ошибки HTML могут быть связаны с проблемами в реестре Windows. Несколько программ может использовать файл main.html, но когда эти программы удалены или изменены, иногда остаются "осиротевшие" (ошибочные) записи реестра HTML.

В принципе, это означает, что в то время как фактическая путь к файлу мог быть изменен, его неправильное бывшее расположение до сих пор записано в реестре Windows. Когда Windows пытается найти файл по этой некорректной ссылке (на расположение файлов на вашем компьютере), может возникнуть ошибка main.html. Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с Microsoft Windows. Таким образом, эти поврежденные записи реестра HTML необходимо исправить, чтобы устранить проблему в корне.

Редактирование реестра Windows вручную с целью удаления содержащих ошибки ключей main.html не рекомендуется, если вы не являетесь специалистом по обслуживанию ПК. Ошибки, допущенные при редактировании реестра, могут привести к неработоспособности вашего ПК и нанести непоправимый ущерб вашей операционной системе. На самом деле, даже одна запятая, поставленная не в том месте, может воспрепятствовать загрузке компьютера!

В связи с подобным риском мы настоятельно рекомендуем использовать надежные инструменты очистки реестра, такие как WinThruster (разработанный Microsoft Gold Certified Partner), чтобы просканировать и исправить любые проблемы, связанные с main.html. Используя очистку реестра , вы сможете автоматизировать процесс поиска поврежденных записей реестра, ссылок на отсутствующие файлы (например, вызывающих ошибку main.html) и нерабочих ссылок внутри реестра. Перед каждым сканированием автоматически создается резервная копия, позволяющая отменить любые изменения одним кликом и защищающая вас от возможного повреждения компьютера. Самое приятное, что устранение ошибок реестра может резко повысить скорость и производительность системы.


Предупреждение: Если вы не являетесь опытным пользователем ПК, мы НЕ рекомендуем редактирование реестра Windows вручную. Некорректное использование Редактора реестра может привести к серьезным проблемам и потребовать переустановки Windows. Мы не гарантируем, что неполадки, являющиеся результатом неправильного использования Редактора реестра, могут быть устранены. Вы пользуетесь Редактором реестра на свой страх и риск.

Перед тем, как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с main.html (например, Microsoft Windows):

  • Нажмите на кнопку Начать .
  • Введите "command " в строке поиска... ПОКА НЕ НАЖИМАЙТЕ ENTER !
  • Удерживая клавиши CTRL-Shift на клавиатуре, нажмите ENTER .
  • Будет выведено диалоговое окно для доступа.
  • Нажмите Да .
  • Черный ящик открывается мигающим курсором.
  • Введите "regedit " и нажмите ENTER .
  • В Редакторе реестра выберите ключ, связанный с main.html (например, Microsoft Windows), для которого требуется создать резервную копию.
  • В меню Файл выберите Экспорт .
  • В списке Сохранить в выберите папку, в которую вы хотите сохранить резервную копию ключа Microsoft Windows.
  • В поле Имя файла введите название файла резервной копии, например "Microsoft Windows резервная копия".
  • Убедитесь, что в поле Диапазон экспорта выбрано значение Выбранная ветвь .
  • Нажмите Сохранить .
  • Файл будет сохранен с расширением.reg .
  • Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с main.html.
  • Следующие шаги при ручном редактировании реестра не будут описаны в данной статье, так как с большой вероятностью могут привести к повреждению вашей системы. Если вы хотите получить больше информации о редактировании реестра вручную, пожалуйста, ознакомьтесь со ссылками ниже.

    Перевод: Влад Мержевич

    Недавно был официально добавлен в спецификацию W3C HTML. Теперь, когда осела пыль, настало время погрузиться и узнать, где и когда будет уместно использовать . Давайте начнём.

    История

    Включение элемента (или подобного) уже давно обсуждается в рабочих группах с авторами и часто возникал вопрос, почему мы добавили новые элементы вроде , и , но нет элемента, который бы точно описывал основное содержимое страницы.

    Это привело к тому, что он написал расширение спецификации для и тщательно обосновал варианты применения .

    Поскольку элемент теперь включен в спецификацию HTML, элемент в HTML4 изменил своё определение.

    Подробнее

    Важным аспектом является то, что он может быть использован на странице только один раз. Джереми Кит написал в рабочую группу , чтобы понять, почему это так (вернее, допускается ли несколько ). Хотя я не буду останавливаться на этом, обсуждение прочитать интересно.

    Согласно спецификации валидатор W3C выдаст сообщение об ошибке если вы попытаетесь использовать несколько элементов в документе.

    Другим условием является то, что он не может быть использован как дочерний у элемента , , , или .

    Поскольку не относится к структурным элементам , он не влияет на структуру документа подобно , или .

    Отправная точка

    Подобно многим другим новым элементам HTML5, не все браузеры понимают или содержат набор стилей для него. Вам следует убедиться, что он отображается в CSS как блочный элемент.

    Main {display:block;}

    В настоящее время вы также должны использовать JavaScript, чтобы создать элемент для старых версий IE.

    document.createElement("main");

    Конечно, если вы используете html5shiv , то обновится напрямую.

    Реализация на HTML5 Doctor

    Самый простой способ внедрения заключается в замене c id или class , который, вероятно, содержит вроде main или content.

    Так как это выглядит на практике? Итак, вот наш код до применения .

    [...] [...] [...]

    И вот как это теперь.

    [...] [...] [...]

    Да, это действительно так просто. Если повезёт, то реализация займёт меньше пяти минут.

    Версия WHATWG

    Определение от WHATWG отличается от версии W3C; элемент не несёт особого смысла. Это всего лишь стилевая обманка (как с новым именем) и обрамление для дочерних элементов.

    Элемент main может быть использован как контейнер для главного содержимое другого элемента. Он содержит дочерние элементы.

    Ч. 1
    АННАЛЫ СИНАХХЕРИБА
    [Я] - Синаххериб, великий царь, могучий царь, царь обитае­мого мира, царь Ассирии, царь четырех стран света, премудрый пастырь, послушный великим богам, хранитель истины, любящий справедливость, творящий добро, приходящий на помощь убогому, обращающийся ко благу, совершенный герой, могучий самец, пер­вый из всех правителей, узда, смиряющая строптивых, испепеляю­щий молнией супостатов. Бог Ашшур, Великая гора, даровал мне несравненное царствование, и над всеми обитающими в чертогах, возвеличивает он свое оружие. От Верхнего Моря 2 , где закат солн­ца, до Нижнего моря 3 , где восход солнца, всех черноголовых скло­нил я к моим стопам, и враждебные правители устрашились боя со мной, поселения свои они покинули и, подобно совам ущелий, оди­ноко улетели в места неведомые.

    В первом моем походе я в окрестностях Киша 1 нанес пораже­ния Мардук-апла-иддине, …. вместе с воинами Элама, приспешника его. Посреди этого сражения он покинул свой лагерь, умчался один и спас свою жизнь. Колесницы, коней, повозки, мулов, все, что в разгаре битвы он бросил, захватили руки мои. В его дворец, ч-то посреди Вавилона, с ликованием я вошел. Я отворил его сокровищницу, золото, серебро, золотую и серебря­ную утварь, драгоценные камни, все, что только было, добро и иму­щество бессчетное - тяжелую кладь, его дворцовых женщин 4 , вель­мож, придворных, певцов, певиц, всех ремесленников - всё, при­надлежащее к обиходу его дворца, я повелел вынести и забрал как добычу. Силою бога Ашшура, моего владыки, я осадил_ и взял 75 могучих городов, крепостей (Страны Халди 5 , а также 420 малых городов, что в окрестностях их, и добычу их добыл.

    Вспомогательных воинов (?), арамеев, халдеев, что были в Уруке, Ниппуре, … и в городках малых, тех, па ком была вина, я повелел вывести и при­соединил к добыче. Во время моего возвращения [арамейские пле­мена], непокорные мне, я захватил. 208 тысяч человек от мала до велика, мужчин и женщин, коней, мулов, ослов, верблюдов, круп­ный и мелкий скот без числа - знатную добычу - я увел в Асси­рию.

    Во время моего похода от Набу-бел-шумате, правителя города Харара, золото, серебро, большие бревна драгоценного дерева, ослов, верблюдов, крупный и мелкий скот - дар его немалый - я принял. Воинов города Хиримме, коварного супостата, оружием я побил, никого не оставил, трупы их на кольях я развесил, вокруг города велел поставить. Область эту я заселил наново. Десять бара­нов, десять имеров вина, двадцать имеров фиников - наилучшее у нее, как дань богам Ассирии, владыкам моим, я установил навечно.

    Во втором походе моем бог Ашшур, мой владыка, воодушевил меня, и на страну касситов и страну ясубнгалайцев 6 , которые издавна царям, отцам моим, не покорялись, я двинулся. Высокие горы, трудные плоскогорья я проехал верхом, а колесницу, мое подножие, велел нести па цлечах. Теснины я преодолел пешком, подобно туру...

    Города их, крепости могучие, я осадил и взял. Людей, коней, мулов, ослов, крупный и мелкий скот из них я вывел и присоединил к до­быче. А города их малые, коим и счета нет, я разрушил, снес, обра­тил в руины. Шатры и палатки, обиталища их, я спалил огнем, пре­дал пламени. Затем я вернулся и этот город [их] превра­тил в крепость. Больше, чем прежде, я укрепил его стены. Людей разных стран, добычу рук моих, в нем я поселил. Людей страны касситов и страны ясубнгалайцев, что перед оружием моим убежа­ли, из гор я велел вывести и в городе Хардишпи и городе Бит-Ку­батти, поселил их. Я счел их, о стеле я позаботился. Победу, добы­тую моими руками, которую над ними я одержал, па ней я велел начертать и посреди города ее поставить… .

    При возвращении моем у дальних мидян, о которых никто из царей, отцов моих, не слыхивал, богатую дапь я принял, я пригнул их под ярмо моего владычества.

    В третьем моем походе я двинулся па страну Хатти 8 . Лули, ца ря Сидона*, ниспровергли грозные сияния моего величия 9 , в даль посреди моря он убежал и сгинул навеки.

    Сидон большой…, Акку* 10 , города его могучие, укреп­ления в местах пастбищ и водопоев, оплоты его, ниспроверг блеск оружия бога Ашшура, моего владыки, и они склонились к стопам моим. Туба"алума па тропе царском я посадил и дань, подать вла­дычеству моему, наложил на него.

    Что касается …[царей], то все они подношения свои, дары знатные пред меня принесли и облобызали стопы мои.

    А Цидку, царя Аскалона, что не склонился под ярмо мое, бо­гов дома отца его, его самого, его жену, сыновей, дочерей, братьев, родичей я забрал и переселил в Ассирию. Шаррулудари, сына Ру-кибти, прежнего их царя, я поставил над народом Аскалона и при­несение дани, союзнического дара моему величию, наложил на не­го, и он влачил ярмо мое…

    А у наместников, князей и людей …, которые Па­ди, их царя, принесшего союзническую присягу стране Ашшур, бро­сили в железные оковы и выдали его Хизкии, иудею, поступив враждебно и грешно, устрашились сердца их. Царей Египта, луч­ников, колесничих, конников царя Эфиопии - силы бесчислен­ные - призвали они против, меня и те пошли им на помощь… Предо мной ряды их были выстроены, и они точили свое оружие. Могуществом Ашшура, моего владыки, я сразился с ними и нанес им поражение. Колесничих и воинов царя египетского и колесничих царя эфиопского живьем в разгаре сра­жения захватили руки мои. ..Пади, их царя, из Иерусалима я вывел и на трон владычества над ними посадил и дань моему владычеству наложил на него. А Хизкию-иудея, ко­торый не склонился под мое ярмо - 45 городов его больших, кре­пости и поселения их окрестностей, которым нет счета, придвижением насыпей и приближением таранов, атакой пехоты и штурмовых лестниц я осадил, взял 200150 человек, от мала до велика, мужчин и женщин, лошадей, мулов, ослов, верблюдов, круп­ный и мелкий скот без числа из них я вывел и причислил к поло­ну. Самого же его, как птицу в клетке, в Иерусалиме, его царском городе, я запер. Укрепления- против него я воздвиг, выход из ворот его города сделал ему запретным... К уплате прежней дани ежегодную подать их, союзнический дар моему владычеству, я прибавил и наложил на них. Он же, Хизекия - ужасные блески моего владычества ниспровергли его, и … войска его лучшие, которые для ук­репления Иерусалима, его царского города, он собрал, и они захо­тели мира. Вместе с 30 талантами золота, 800 талантами отборного серебра, сурьмой, большими украшениями из камня, ложами из слоновой кости, высокими тронами из слоновой кости, кожами сло­нов, слоновой костью, эбеновым деревом, самшитом - всем, что есть, знатным богатством, также и дочерей его, наложниц его двор­ца, певцов и певиц в Ниневию, мою столицу, за мной он прислал, и для уплаты дани и исполнения службы направил своего гонца.

    В четвертом моем походе бог Ашшур, владыка мой, вдохновил меня, и войска свои многочисленные я созвал.. . Во время моего похода я нанес поражение Шузубу-халдею, живущему среди болот... Сам же он - ужас моего сражения обрушился на него, содрогпулось его сердце, как у болотной рыси, одиноко он убежал, и не было найдено его местопребывание. Перед ярма моего я повернул и отправился в путь на страну Бит-Якин. Он же, Мардук-апла-иддина *, которому, идя в третий поход, я нанес поражение и рассеял силы его, испугал­ся грома моего могучего оружия и наступления моей ужасной бит­вы. Он собрал всех богов своей страны из их жилищ, погрузил их на корабли и, словно птица, улетел в город Нагите-ракки *, что по­среди моря 12 . Братьев его, семя его отцовского дома, которых он оставил на берегу моря, вместе с остатками людей страны его, из Бит-Якина, что среди болот и камышовых зарослей, я вывел их и к полону причислил. Я повернул и города его взял, разрушил, об­ратил в руины. На союзника его, царя Элама, я пролил горечь. При возвращении моем Ашшур-надин-шуми, первородного сына, отпрыс­ка моих чресел, я посадил на трон владычества и обширные страны Шумер и Аккад заставил смотреть в лицо его 13 .

    В пятом моем" походе жители города Тумурри, города Шарум, города Эзама, города Кибшу, города Хальгидда, города Куа, города Кана 14 , чьи жилища, подобно гнезду орла, первой среди птиц, устроены были па вершине горы Нипур *, горы неприступной, не склонились под мое ярмо. Я разбил боевой лагерь у подножия горы Нипур и с отборными воинами моей гвардии и беспощадными вои­нами моими я, словно тур могучий, во главе их встал. Ущелья, во­допады, крутые обрывы гор на носилках я преодолел, места, труд­ные для носилок, я прошел пешком, подобно горному козлу, по вы­соким вершинам и хребтам их. Там, где уставали колени мои, я садился на горные камни и пил воду из бурдюка ради утоления жажды. Я преследовал их на вершинах гор и нанес им поражение. Города их я захватил, забрал полон, разрушил, сокрушил, предал огню. Я повернул перед моего ярма и выступил в поход против Маиийи, царя города Укки, непокорного мидянина. Дороги не про­торенные, тропы крутые, что на горах неприступных, до меня не проходил никто из прежних царей. У подножий горы Анара и горы Уппа, гор могучих я разбил лагерь и сам я на носилках вместе с воинами моими превосходными в узкие их проходы с трудом вошел, вскарабкался на неприступные горные скалы. А он, Манийя, пыль от ног воинов моих узрел, и Укку, его царский город, он покинул, в даль убежал. Укку я осадил, взял, захватил полон, все, что было, добро и имущество, сокровища дворца из него я вынес, причислил к полону и забрал 33 города на краю области. Людей, копей, круппый и мелкий скот из них я забрал, а города сжег, разрушил, огню предал.

    В шестом моем походе остатки людей страны Бит-Якип, которые перед моим оружием могучим, как дпкпе ослы, бежали, собрали всех богов и> страны в жилищах их, море великое, что на востоке, переплыли и в городе Нагите, что в стране Элам, устроили" свое жи­лище. На кораблях страны Хатти 15 я воистину пересек море 16 и захватил город Нагиту-дпбина вместе со страной Хильму*, город Биллату и страну Хупапану, область Элама. Людей страны Бит-Якин, вместе с богами их, и людей царя Элама я полонил, не оста­вил ни одного беглеца. Я посадил их на корабли, переправил на этот берег и отправил в Ассирию. Города, что в этой местности, я разрушил, уничтожил, предал огню, обратил в холмы и руины. При возвращении моем в открытом сражении я нанес поражение Шу-зубу 17 , вавилонянину, который во время мятежа в стране присвоил себе владычество над Шумером и Аккадом, живьем захватил я его в свои руки. Я бросил его в железные оковы и колодки и отправил его в Ассирию. Царю Элама, который обратился на его сторону и пришел ему.на помощь, я нанес поражение, развеял его силу, раз­бил его войско.

    В седьмом моем походе бог Ашшур, владыка мой, вдохновил меня, и на страну Элам воистину я пошел… Я ввел …отборных воинов моих… 34 города могучих, вместе с бесчис­ленными поселениями их окрестностей я осадил, взял, захватил по­лон, разрушил, уничтожил, предал огинт. Дымом пожаров их, слов­но грозовой тучей, я покрыл лик широких небес. Услыхал-таки он о захвате городов своих, эламит Кудур-Наххунте *, и напал на него ужас. Остальные свои города он превратил в крепости. Сам же он Мадакту *, свою резиденцию, покинул и двинулся в город Ханда-ла *, что лежит среди дальних гор. Я повелел идти на Мадакту, его царский город. В месяце тамхири 18 настал великий холод, много­численные тучи проливали дожди. Я устрашился дождя и снега, крутизны гор, повернул перед моего ярма и отправился в Ниневию. В те же дни, по велению Ашшура, моего владыки, Кудур-Наххунте, царь Элама,- не прошло и трех месяцев - в день, для него несчаст­ный, внезапно умер. После него Умманменану *, не имеющий ни ума, ни благоразумия, воссел на трон его.

    В восьмом моем походе, после того как Шузубу взбунтовался, вавилоняне, злобные демоны, ворота города заперли, решилось сердце их на свершение битвы. Шузубу-халдей, ничтожный челове-чишка, лишенный мужской силы, раб, глядящий в лицо наместни­ку Лахира, арамей пропащий и беглый, кровопийца, грабитель >- к нему-то они собирались, в болота спустились, устроили бунт. Я окружил его со всех сторон и душу его стеснил. Перед лицом страха и голода он убежал в Элам. Поскольку договор и преступле­ние на нем были, из Элама он поспешил и прибыл в Вавилон. Ва­вилоняне, на беду его, на трон его водворили, вручили ему власть над Шумером и Аккадом *. Они открыли сокровищницу Эсагилы *, золото и серебро бога Бела * и богини Царпапит *, добро их храмов они вынесли и Уммапмеиапу, царю Элама, не имеющему ни ума, ни благоразумия, принесли подношение: «Собери свое войско, созови свой лагерь, поспеши в Вавилон, встань рядом с нами, на­дежда наша - поистине ты!» Он же, эламит, не вспомнил В сердце своем о том, что в прежнем моем походе на Элам я взял и обратил в руины его города. Подношение он принял, собрал свое войско, свой лагерь, колесницы, повозки -собрал, коней и мулов запряг в упряжь. (Перечисление многих стран и народов.) Союз великий за­ключили они с ним, во множестве своем в Аккад они двинулись, к Вавилону пришли, соединились с Шузубу-халдеем, царем Вавилона, и объединили свои войска. Как стая многочисленной саранчи в на­чале года ш, все разом для сражения поднялись они на меня. Пыль от ног их, словно грозовая туча в зимние холода, закрывает обшир­ные небеса. Предо мной в городе Халуле *, что на берегу Тигра, вы­строили они ряды, преградили мне водопой и наточили свое оружие. Я же взмолился к Ашшуру, Сипу *, Шамашу, Белу, Набу *, Нерга-лу *, Иштар * Ннневийской, Иштар Арбельской - богам, помощни­кам моим,- об одолении врагов могучих, и молитву мою тотчас они услышали и пришли ко мне па помощь.

    Как лев я взъярился, облачился в доспехи, шлем, украшение битвы, возложил я па главу свою, на мою боевую колесницу высо­кую, ниспровергающую супостата, в ярости сердца своего я взошел поспешно. Могучий лук, врученный мне Ашшуром, в руки мои я схватил, дротик, пресекающий жизни, во длани мои л взял, над всем войском злобного недруга, словно ураган грозно я закричал, словно Адад *, я взревел. По велению Ашшура, владыки великого, влады­ки моего, на фланг и фронт, словно порыв стремительного южного урагана, на врага я обрушился, оружием Ашшура, владыки моего, и яростным натиском я повернул их вспять и обратил в бегство. Вражеское войско стрелами и дротиками я преуменьшил и все тела их пронзал, словно решето. Хумбап-унташа - вельможу царя Эла­ма, многоопытного воина, предводителя войска его, великую его опору, вместе с [прочими] начальниками, у которых на поясах зо­лотые кинжалы и великолепные золотые обручи охватывают за­пястья их, как связанных жирных быков мгновенно я пронзил, учи­нил им разгром. Словно жертвенным баранам, перерезал я им гор­ло, дорогие [им] жизни их я обрезал, как нить. Я заставил их кровь течь по обширной земле, словно воды половодья в сезон дождей. Горячие кони упряжки колесницы моей в кровь их погружались, как в реку. Колеса моей боевой колесницы, ниспровергающей сквер-пого и злого, разбрызгивали кровь и нечистоты. Трупами бойцов их, словно травой, наполнил я землю. Я отрезал им бороды и тем обесчестил, я отрубил их руки, словно зрелые плоды огурцов, я за­брал кольца, великолепные изделия из золота, серебра, что [были] на руках их. Острыми мечами я разрубил их пояса, поясные кин­жалы из золота и серебра, что [были] па них, я забрал. Остальных начальников его, вместе с Набу-шум-ишкуном, сыном Мардук-апла-иддины, которые устрашились моего натиска [и] подняли руки, живьем посреди схватки захватили руки мои. Колесницы вместе с лошадьми их, у которых в ходе моего мощного натиска были убиты возничие и те, которые были брошены, все ездили сами по себе.

    Я повернул и, пока [прошли} два двойных часа ночи 20 , избие­ние их остановил. Он же, Умманменану, царь Элама, вместе" с ца­рем Вавилона, предводителями племен Страны Халди 5 , шедшими с ним рядом - страх перед натиском моим напал на них, как на­водящий ужас демон. Шатры свои они покинули и ради спасения своих жизней, топтали трупы своих воинов. Как у пойманного птен­ца голубя, трепетали сердца их. Они испустили горячую мочу, в колесницах своих оставили свой кал. Для преследования их я на­правил за ними свои колесницы и конницу. Беглецов их, которые ради жизни ушли, там, где настигали, сражали оружием 2 l .

    В те дни дворец, что внутри Ниневии, я сделал своей резиден­цией, наполнил его роскошью всем людям на удивление. Задний дворец, который для размещения гарнизона, содержания лошадей и хранения всякой всячины велели построить цари прежние, предки мои, террасы у него не было, жилые помещения малы, некрасив вид, фундамент его обветшал от времени, ослабла его основа, обру­шились его башни,- дворец этот целиком я разрушил, большой пустырь из лугов и полей города я присоединил в качестве добав­ления. Место прежнего дворца я оставил и на лугах, которые до самого берега реки, [землю] взял. Террасу я повелел насыпать, на 120 слоев кирпичей я сделал ее выше. В подходящий месяц, в бла­гоприятный день на террасе той, по замыслу моему искусному дво­рец из мрамора и кедра на хеттский манер, который был много больше, превосходнее и прекраснее, мастерством моего умелого зод­чего я велел соорудить для обитапия моего величия. Я проложил над ним высокие балки из кедра - порождения горы Хаманим *, горы светлой. Створки из благовонного дерева я обил скрепами из блестящей меди и навесил их в воротах. Из превосходного мрамора, что находят в стране баладайев *, я велел сделать [статуи] шеду * и ламассу * и установить их справа и слева - защиту их [ворот]. Для содержания черноголовых, хранения боевых коней, мулов, ло-* шаков (?), верблюдов, колесшщ, телег, повозок, колчанов, луков и стрел, всяческого боевого снаряжения, [а также] упряжек лошадей и мулов, у которых большая сила, для запряжки в ярмо, я повелел намного увеличить внешнюю мощеную площадь. Дворец этот от фундамента до крыши его я отстроил, завершил. Стелы - начер­тание имени моего - в нем я установил для будущих времен. Из царей, потомков моих, тот, кого Ашшур и Иштар изберут для уп­равления страной и людьми, когда дворец этот обветшает и обва­лится, будущий правитель разрушенное да восстановит, стелу - начертание имени моего - да увидит, и елей да приготовит, возлия­ние да совершит, на место ее да возвратит он. Ашшур и Иштар ока­жут ему милость, услышат [его молитву]. На того же, кто изменит надпись мою и имя мое, Ашшур, великий владыка, отец богов, да выступит враждебно, да лишит он его жезла и престола, да ниспро­вергнет он его правление.

    В месяце аддару, в день 20-й, эпонимат Бел-эмуранни, областе-началышка Каркемиша *.

    1 Букв.: царь всего.

    2 Средиземное море.

    3 Персидский залив.

    4 То есть жен и наложниц.

    5 Имеются в виду халдеи Южной Месопотамии.

    6 В горы Загроса.

    7 «Крепость-Синаххериб».

    9 Имеется в виду наводящий ужас ореол, окружавший по представлениям шумеров и аккадцев, богов и царей.

    10 Финикийские города на Восточном побережье Средиземного моря.

    11 То есть Запада.

    12 Точнее - «за морем», т. е. за лагуной.

    13 Сделал своего сына царем Вавилонии. Ашшур-наднм-шуми правил там в 699-694 гг. до н. э.

    14 Этот поход был направлен на северо-запад от Ассирии, по восточному берегу Тигра.

    15 Синаххериб построил флот с помощью финикийцев и, возможно, греков.

    16 Морская экспедиция - небывалое дело для ассирийцев.

    17 Имеется в виду Нергал-ушезиб, захвативший власть в Вавилоне в 693 г. до п. э.

    18 Месяц тамхири, возможно, соответствовал месяцу тебету вавилонского календаря.

    19 То есть весной.

    20 «Двойной час» - двенадцатая часть суток.

    21 Вавилонская хроника лаконично сообщает, что в этой битве ассирийцы потерпели поражение. В действительности битва, видимо, закончилась вничью.
    Вопросы:


  • Проследите направления походов Синеххериба

  • Сравните рассказ Ветхого Завета и анналов Синеххериба о походе в Иудею
  • 1 Вавилония


    ч. 1