Японский словарь с переводом на русский онлайн. Японские словари, доступные on-line

В практической транскрипции длина голосов не передается. Однако, когда иероглифическая запись данного имени или термина дана в скобках, ее можно переписать на кириллице, также влияя на длину голосов. При необходимости передача длинных гласных может происходить несколькими способами: путем повторного написания гласного; по знаку над буквой; через двоеточие после него.

Двойные согласные передаются при соединении двух морфем и так называемых экспрессивная генетика. Название страны может быть произнесено либо как Нихон, либо как Ниппон, но не как Ниппон. Один не отличается от болгарского, и в положении перед буквами, передающими четкие гласные, он смягчается.

В английской транскрипции этот звук передается апострофом, как и в названии Антологии Маньшшу, если длина голосов отражается, и как Маньошу, если это не отражено. В русской транскрипции используется буква ё, которая называется значком Тврдия и, при необходимости, действует как апостроф, как в Манеусу. Болгарский алфавит имеет свою собственную звуковую ценность и не может использоваться как апостроф.

Закон Болгарии требует, чтобы произносимые слова произносились как твердые, но на японском языке они мягко соглашались. Например, слог し се передается либо в результате английской транскрипции, либо как хирург под влиянием русского. Однако ближе к японскому произношению. Вот почему имя крупнейшего японского острова, например, Хонсю, а не Хонсю или Хонсю.

Если, однако, сторонники этого заявления попросят японца сказать слово «почему», они, конечно же, услышат это. Таким образом, Цукуба также встречается как Цукуба, а также Цукуба. Это делается для того, чтобы не записывать одну и ту же морфему по-разному. Например, в словах Канн и Кандзи, первый иероглиф пишет имя китайской династии Хань, и в транслитерации очевидно, что эти два слова взяты из этого имени.

Но если мы записываем камбуз и кандзи, это отношение уже не будет таким прозрачным. Некоторые письменные формы, установленные традицией, не должны меняться. Например, некоторые речевые звуки на современном языке звучали не так, как в 3-м веке. Однако сами японцы произносят его как свой алфавит ひ み こ произносится на современном языке, т.е. химико.

Пока есть споры, речь идет только о том, называется ли это Хемако или Химэко. Выражение несогласованности состоит в том, чтобы написать Пимико, но Нихонги. Благодаря им мы понимаем, что название страны было объявлено Нифоном, а не Нихоном, хито звучало как фито и т.д.

На японском языке фамилия предшествует личному - принцип, который также соблюдается в этой книге. С другой стороны, вместо своих фамилий используются псевдонимы писателей и поэтов. То же самое относится к известным историкам, которые обычно встречаются только с их именами, а их семьи отбрасываются. Таким образом, Минамото, но Йоритомо и Ашичага Такайджи становятся просто Йоритомо и Такауваджи.

Если вам нужен онлайн-переводчик, здесь вы найдете лучшее решение для вас. Вавилон дает вам автоматический перевод слов, тестов, выражений со многими другими функциями. Все на более чем 75 языках. Это одна из самых известных и лучших информационных компаний в мире.

Здесь у вас есть возможность перевести полные предложения, получить синонимы и антонимы и перевести с любого языка на любой другой язык. Часть 1 Семантические трудности Определения слов, которые не существуют в других словарях. Словарь дендрофлорикола. Текущий румынский словарь. Этноботанский словарь. Этимологический словарь научных терминов. Руманский орфографический словарь. Аналого-синонимический словарь румынского словаря.

Японское искусство = искусство, развитое в Японии, демонстрирующее китайское и корейское влияние, характеризующееся религиозными и гражданскими деревянными архитектурными сооружениями с изогнутой крышей, резьбой по дереву, бронзовыми или каменными скульптурами и живописными картинами.

Определения специализированных словарей

Как правило, мы принимаем определения без изменений, но мы можем прокомментировать их.

• Некоторые словари заняты старой графикой.
• Это не опечатка.
• Не указывайте семантические ошибки, за исключением очевидных ситуаций.

Отрегулированный Что принадлежит Японии или японцам, ссылаясь на Японию или Японию. Алтайский язык, на котором говорят японцы. Период Куфун характеризуется развитием погребального искусства, могильными могилами, терракотовыми и каменными саркофагами, а также деревянными статуэтками, орнаментами и железными пушками. Архитектура храма Синто преобладает в архитектуре: простые деревянные конструкции с крышей в хребте, возвышающиеся над намного возвышенной платформой. Религиозные и гражданские архитектурные сооружения, изготовленные из дерева, характеризуются пирамидальной крышей, состоящей из нескольких перекрывающихся ступеней, которые отступают последовательно с краем поднятой крыши, а также через стены с полихромными, пышными украшениями.

Самый старый японский буддийский монастырь - Хрюри, близ Нары, в который входит Золотой зал, где бронзовая статуя группы «Триада Сакьямуни» - свидетельство образного искусства, созданного под влиянием китайцев в Танганский период. Скульптура из дерева, бронзы или камня, представляющая буддийские божества, фигуры императоров и сановников, фантастические животные с символическим значением колоссальных размеров. В живописи используются новые материалы, в том числе мел, рулон бумаги и шелковый рулон.

В период Хэйан китайское влияние теряет значение, статуи, особенно деревянные, имеют мистические, загадочные черты. Наряду с религиозной живописью, стиль ямато-е развивается в нежных, пастельных тонах. Архитектурные элементы гармонируют с ландшафтом, а сады интегрированы в дома аристократов. Увеличение значимости аристократии военного времени в период Камакура в художественном выражении воплощается в реалиях реализма строгой экономии. В деревянной статуе повышенное внимание уделяется особенностям лица.

Новые темы освещены в живописи: агиографические, анекдотические, народные сказки. Портретные портреты отлично начинаются. С распространением ритуала чаепития развивается гончарное искусство. В период Муромати, характеризуется распространением Дзен буддийские идеи, способствуя восстановлению материальных и духовных, так и в последующие периоды, важное место как какэмоно картина макимоно вездеходов и растений, большой изысканностью линии и окраски. Архитектура продолжает развиваться в синто-буддийских формах.

Даже сейчас, под влиянием театра, создается маска. В результате контактов с Западом внедряются типичные европейские материалы и стили. После Первой мировой войны появилось авангардное движение и Японская ассоциация промышленного дизайна. Канетосаре, которые приносят конкретную, традиционную, высококачественную пластичность. Общается с Тихоокеанским островом через улицу. Он имеет более 300 дюймов. и несколько бухт; из-за высокой замкнутости, он сильно загрязнен.