У красивого женского имени Диляра корень «дил» с персидского имеет значение «душа, сердце», с болгарского — «добрая». Имя широко распространено в исламских странах. Полное имя Диляра на языке Персии означает «красавица», «умница», в некоторых странах имя трансформировано в Дилярам.

Ласковая форма имени: Дильчик, Диля, Дилярчик, Дилярушка, Дилярочка, Дилька.

Имя отсутствует в списке православных святых из-за принадлежности к исламской вере.

• Характер Диляры зависит от времени года рождения:
• Зимняя — Конфликтная, мстительная, ленивая.
• Весенняя — Неуверенная, застенчивая, верный друг.
• Летняя — Добрая, целеустремленная, смелая.
• Осенняя — Умная, уравновешенная, пунктуальная.

Судьба

Маленькая Диляра растет милой, нежной и красивой девочкой, под этой маской скрывается напористый лидер, умеющий в любой компании собирать вокруг себя людей. Любит проводить время с мамой, рано учится готовить, убираться по дому, любит младших братьев и сестер, может присмотреть за соседскими детьми, младше ее. С детсадовского возраста любит выступать на сцене, танцевать, петь. Это увлечение с Дилярой останется на всю жизнь.

В школе не боится решать трудные задания, чем труднее они, тем Диляре интереснее изучать предмет. Нередко находит ответ с помощью нестандартных решений. Одноклассники почти всегда Диляру выбирают в старосты класса, благодаря ее ответственности и лидерским качествам.

Школьные годы у Диляры проходят насыщенно, посещает несколько кружков, факультативы, без дела не остается, везде успевает. Чаще всех в классе получает грамоты, награды, благодаря отличной учебе. Если Диляра поставит перед собой цель закончить школу с отличием, то так и будет.

Вокруг Диляры всегда много подруг, которые знают, что в случае беды она их выручит, в горе побудет рядом, утешит. Диляра не любит спорт, если занимается им, то через силу. У Диляры есть склонность к интригам, она любит с подругами и коллегами посплетничать, может вести двойную игру, из-за чего некоторые коллеги стараются не связываться с ней. Взрослая Диляра умеет вести себя в обществе, способна поддержать почти любую тему.

Здоровье

В детстве Диляра часто болеет простудными заболеваниями, особенно бронхитом. Из-за нелюбви к спорту, Диляра растет хилой, нередко впадает в хандру.

Карьера

Долгое время Диляра не знает, кем хочет работать, зачастую поступает в высшее учебное заведение, потому что туда проще поступить и меньше платить за учебу. После окончания учебы меняет много рабочих мест, пока не найдет действительно свое место, где захочет расти в профессиональном плане.

У Диляры есть способность не упускать свой шанс. Если Диляра откроет собственный бизнес, то есть великая вероятность, что он станет успешным из-за таланта выходить сухой из воды. Начальство обычно ценит Диляру за ее ответственность и исполнительность. Знает цену деньгам, умеет их зарабатывать и преумножать.

Любовь

Несмотря на внешнюю привлекательность и очаровательную улыбку, Диляра не пользуется популярностью у мужчин, которые обходят ее стороной из-за внешней холодности. Диляра долго не подпускает к себе мужчину, ей от него нужно ощущение влюбленности, а не плотские утехи. Если она подпустит мужчину к себе, то он не захочет ее отпускать, отметив ее положительные качества, как доброту, нежность и надежность.

Семья

Из Диляры получится отличная домохозяйка, которая любит заниматься домом, может приготовить вкусную еду, всегда найдет чем угостить внезапных гостей. Детей своих Диляра никогда не оставит без присмотра, много времени уделяет их воспитанию, следит за их успеваемостью в школе.

Имя Диляра нередко встречается у восточных девушек. Хотите знать, что оно означает?

Происхождение имени Диляра

Свое начало имя берет с далеких времен. В переводе с персидского языка оно означает «красивая» или «возлюбленная». Если охарактеризовать имя полностью, то можно сказать, что его обладательница целеустремленная и талантливая натура. Девушка не боится ответственности, берет на себя роль лидера. Чтобы добиться поставленных задач, Диляре нужно решать все вопросы исключительно честным путем.

Значение в разном возрасте

Девочка

С детских лет у маленькой Диляры проявляются зачатки лидерских качеств, она напориста, может собрать вокруг себя людей. Милая и нежная – она всегда остается предметом обожания у родителей.

В школе девушка развивает свой талант. Она часто берется за сложные задачи и поручения. Нередко ее назначают старостой в классе. Учеба дается ребенку хорошо, благодаря ее смекалке и хорошей памяти. Некоторые обладательницы имени даже получают всеобщее призвание и награждаются грамотами за успеваемость. Если девочка захочет, то может закончить школу с отличием.

С ранних лет малышка больше времени проводит рядом с матерью. Она рано учится готовить, часто помогает по хозяйству, с удовольствием возится с младшими братьями и сестрами. Ее очень любят родственники и соседи по двору.

В юности ребенок увлекается танцами и пением. Нередко посещает различные кружки и выступает на публику. Диляра в серьез увлекается искусством.

Девушка

У нее много подруг среди сверстников. Она отзывчива и мила, может дать хороший совет, всегда посочувствует чужому горю. Значение имени Диляра говорит о том, что девушка не оставит в беде ближнего и всегда придет на помощь.

С выбором профессии не все так гладко. Девушка часто не может определиться в каком направлении хочет работать. Больше всего ей подойдут творческие профессии, а также военные или развитие собственного бизнеса. Поскольку Диляра – человек ответственный, то ей можно поручить сложные задачи, она прекрасный работник и исполнитель.

Женщина

У взрослой женщины отношения с мужчинами не всегда складываются гладко. Они не воспринимают девушку. Но если ей кто-то понравился, то она способна проявить все свои личные качества. Выйдя замуж, женщина становится отличной домохозяйкой. Она много времени уделяет дому и семейным делам, любит воспитывать детей, не оставляет их без материнской ласки.

Здоровье у обладательницы имени довольно крепкое, однако в детстве она нередко болеет простудными заболеваниями. С возрастом особое внимание стоит уделить почкам и мочевому пузырю. У девушки часто нет аппетита, она не любит заниматься спортом, и ведет пассивный образ жизни. На нервной почве нередко развивается депрессия и апатия.

Чтобы правильно воспитать ребенка, родителям важно понимать значение имени Диляра, сопоставлять все плюсы и минусы характера, среди которых можно выделить корысть, любовь к склокам.

Формы имени и склонение

Полное имя – Диляра

Варианты – Дилярам, Диларам, Дилара, Лара, Диля, Дилюша, Дилюнчик, Дилярик, Дилек

Как склонять имя:

Именительный (Кто?) Диляра

Родительный (Кого?) Диляры

Дательный (Кому?) Диляре

Винительный (Кого?) Диляру

Творительный (Кем?) Дилярой

Предложный (О ком?) Диляре

Значение по церковному календарю

Девочка не празднует именины. В православном и католическом календаре не употребляется такое имя.

Совместимость имен

Счастливый брак можно ожидать с мужчинами: Глеб, Василий, Иван, Кирилл, Лев.

Не стоит связывать свою судьбу с парнями: Алексей, Михаил, Эдуард, Максим и Сергей.

Перевод на другие языки

На разных языках звучание имени и его написание несколько отличается.

Английский и испанский – Dilyara

Итальянский, французский и турецкий – Dilara

Немецкий – Diljara

Украинский — Діляра

Знаменитые тезки

1. Д. Ларина – российская топ-модель, руководитель модельного агентства.
2. Д. Вагапова – солистка группы «Мураками», бывшая участница телешоу.
3. Д. Тумашова – кинокритик.
4. Д. Якубова – заслуженная артистка УзССР.

Узнать про значение других имён

Даяна – импульсивная, жесткая и внимательная. Такая женщина отличается гордостью и смелостью. Она придает большое значение чужому мнению и всегда тщат...

Значение (описание):

Значение имени Дилярам - подробное описание происхождения и особенностей имени, даты именин, известные люди.
Краткая форма имени Дилярам. Диля, Дилюша, Дилярочка, Дилёк, Дилярик, Дяса, Лера.
Синонимы имени Дилярам. Дилара, Диля, Диларам, Дилярам, Диляра, Диляром, Дилором, Дилера, Дилёра.
Происхождение имени Дилярам. Имя Дилярам татарское, мусульманское, казахское.

Имя Дилярам имеет персидские корни, переводится как «возлюбленная», «красивая». У этого имени есть и иные написания – Диларам, Дилара, Диляра. В русском языке иногда происходит трансформация имени: Диляра-Дилера-Лера, поэтому в этом случае имя Лера также употребляется как ласковое обращение. Имя Диля является уменьшительно-ласкательным обращением к Диляре. У узбеков и таджиков также встречается форма имени – Дилором, у казахов встречается вариант Дилёра.

Маленькая Дилярам стремится руководить и командовать. Однако починить себе окружающих она не пытается. Девочка отличается скромностью. В учёбе Диляра преуспевает, она в прекрасных отношениях с учителями и одноклассниками. «Зимняя» девочка более вспыльчива, часто становится интриганкой и завистницей. Дилярам, рождённая весной, хотя и вспыльчива, но быстро отходит, незлопамятна. Она ленива, может проявлять упрямство и настырность. «Летняя» Диляра отличается веселым нравом, она доброжелательна и смела.

Женщина с этим именем ответственна, хорошо отдает отчет себе в своих поступках. Она трудолюбивый и исполнительный работник. Дилярам всегда доводит порученное ей дело до конца. Выбирает себе специальность, связанную с искусством, танцами или спортом.

Повзрослев, Дилярам испытывает некоторые трудности в общении с противоположным полом. Она, как будто, несколько заторможена, мужчин стремится держать на расстоянии. В семье женщина с этим именем станет доброй и верной женой, если муж обеспечит ей нежную и уютную обстановку. Из Диляры выходит хорошая домохозяйка, она с удовольствием принимает гостей.

Дилярам обладает весёлым и добрым нравом, готова прийти на помощь. При желании она может быть симпатичной и обаятельной, хорошо умеет держаться в любом обществе. «Весенняя» Дилярам обладает хорошим чувством юмора. Однако женщина, рождённая весной, не очень общительна, хотя и не откажется от проведения свободного времени с подругами. У «летней» Диляры прекрасно развита интуиция, она хорошо разбирается в людях, поэтому обмануть её вряд ли удастся.

Известные люди с именем Дилярам

Диляра Ларина (актриса, фото-модель)

Диляра Вагапова (певица, лидер группы «Мураками»)

Диляра Шакирова (профессор, директор Казанской Бизнес Школы «Ай-Тэк»)

Диляра Хусаинова (помощник художественного руководителя-директора по литературной части Казанского государственного академического русского Большого драматического театра имени В.И.Качалова)

Диляра Юсуфова (азербайджанская актриса)

Диляра Михайлова (свадебный стилист)

Диляра Тасбулатова (кинокритик, киновед)

Диляра Тумашева ((род.1926) академик АН Республики Татарстан, заведующая кафедрой восточных языков Казанского государственного университета; награждена орденом Ленина)

Диляра Озерова (бывший художник по костюмам студии «Мосфильм», жена Озерова Юрия, Народного артиста СССР)

Дилярам Якубова ((род.1951) певица (сопрано), Заслуженная артистка УзССР (1984), лауреат Всесоюзного конкурса вокалистов им.Глинки (1981))

Диларам Сапарова (экстрасенс, победитель «Битвы экстрасенсов»)

Диляра Курамшина (певица)

Из обладателей имени Диляра, как правило, получаются законодатели мод для узкого круга. Вы принадлежите к довольно тонкой прослойке общества, представители которой, вне зависимости от возраста и социального положения, утверждают, что могут «позволить себе не следить за модой». Так оно и есть. Вы тщательно следите за тем, как выглядит ваше тело само по себе, неустанно заботитесь о нем, благодаря чему имеете возможность хоть каждый день менять свой стиль в зависимости от собственного настроения. Именно поэтому Вы достаточно долго производите впечатление молодости, всякий раз являясь в новом облике, что и позволяет Вам влиять на вкусы окружающих.

Совместимость имени Диляра, проявление в любви

Диляра, нельзя сказать, что Вы совершенно неспособны к проявлениям любви и нежности, но дело для Вас – прежде всего, и партнера Вы будете выбирать, исходя главным образом из того, насколько он сможет соответствовать Вашим жизненным интересам. Проявления силы характера, целеустремленность и амбициозность для Вас значат неизмеримо больше, чем чувственность и внешняя привлекательность. В браке, буде таковой случится, Вы будете прежде всего ценить в партнере умение проникнуться Вашими идеями и способность оказать поддержку.

Мотивация

Вы стремитесь «объять необъятное». Ваша душа жаждет всего, чем может обладать человек. И – в максимально возможных количествах. Поэтому проблема выбора, как таковая, для Вас, можно сказать, не существует. Вы просто не в силах отказаться от любого предложения, которое делает Вам жизнь.

Пожелания окружающих при принятии решения если и учитываются, то лишь как второстепенные факторы: Вы уверены, что если хорошо Вам, то и все остальным не на что жаловаться. А значит – можно и нужно заставить их «идти в водной упряжке» с Вами, в выбранном Вами же направлении.

И вот здесь открывается возможность увидеть все под другим углом. Содействие извне Вам необходимо, и прежде всего – в качестве «сдерживающего начала». Иначе Вы можете захотеть «перевернуть землю».

Но если Вы вынуждены использовать чужие возможности, значит – надо научиться делиться результатами. И чем раньше Вы сделаете выбор в пользу такой схемы деятельности, тем больше у Вас шансов сохранить душу чистой, а сердце – здоровым.

Экзотическое женское имя Диляра имеет персидское происхождение и массу созвучных имён с корнем «дил» (Дилара, Дилия, Дильраба и др.). Распространено имя в мусульманских странах, а на территории пос. советского пространства ним называют татарских, узбекских, таджикских и башкирских женщин. Разбирая, что означает имя Диляра и почему именно такое значение имеет, следует связать его с корнем «дил», который обозначает «душа, сердце». Поэтому все имена созвучные Диляре имеют практически одинаковое значение. Персидское повествование имени Диляра переводится как «умная, в настроении», а болгарский перевод гласит, «добрая, душевная». В простонародье трактовка имени идёт как «красивая, любимая».

Нумерология Диляры – это число 9, которое придает носительнице имени преданности и целеустремлённости. Такое наличие положительных качеств выводит Диляру в ранг тех людей, которые не упустят свой шанс и обязательно ним воспользуются. В особенности это касается девушек с именем Диляра, обладающих природными талантами, будь то пение, танцы или живопись. Под воздействием нумерологии у Диляры с самого детства зарождаются лидерские задатки и присутствуют в её характере всю жизнь.

Нашей героине крайне важно чтобы всё, чего она добивалась, было пройдено честным путём, но для достижения таких целей следует хорошо поработать. Наличие в характере самолюбия и высокомерия Диляра не считает достоинством, поэтому пытается их приструнить. Наша Диляра, значение имени которой «душевная, сердечная, красивая, любимая» в течение всей жизни пытается такой стать и это у неё, конечно же, выходит.

Зачастую Диляре не сразу удаётся определиться с профессией, порой она до момента поступления неуверена в правильности своего выбора. Если у девушки с именем Диляра есть таланты, она может их с успехом использовать в своей профессиональной деятельности. Удача и триумф придут к Диляре, когда она совместит хобби с основной профессией и будет получать от своей работы удовольствие.

Девочка, девушка, женщина

С ранних лет Диляра растёт добрым и спокойным ребенком. Учтива с родителями, воспитателями, пользуется успехом в детском коллективе. Малыши сразу распознают в девочке негласного лидера и всецело подчиняются её. Несмотря на свое превосходство, девочка с именем Диляра не старается показать свою власть и всецело подчинить коллектив, она играет с ними на равных, чем ещё больше подкупает. В школе популярность Диляры только растёт, а лидерская позиция укрепляется. Ей по плечу любая общественная нагрузка, часто становится старостой в классе. Наличие остроумия и работоспособности позволяют усвоить школьную программу и с отличием окончить школу.

Широкий кругозор пополняет прочтением книг и занятием в кружках по интересам. В основном девочку, именуемую Дилярой, интересует музыка, пение, танцы, которые она с радостью посещает. Юность нашей героини протекает активно и деловито. Она не обделена дружескими отношениями, так как всегда может выслушать, дать совет и при необходимости, прийти на помощь. Диляра добра и весела, заботится о своём внешнем виде, всегда собрана и опрятна. В одежде предпочитает стиль душевного равновесия. Она никогда не знает заранее, что наденет завтра, образ подбирает непосредственно перед выходом исходя из своего внутреннего состояния.

Не все девушки с именем Диляра одинаковы по натуре и темпераменту, некие коррективы в их характеристики вносит сезонность их появления на свет. Смелая, напористая и дружелюбная летняя Диляра, она является самой доброй из всех представительниц этого имени. Вспыльчивость и раздражительность добавляется в характеристику Диляры, родившейся в зимний период. Стеснительность и неуверенность в себе скрывает в характере весенняя представительница Диляр. Спокойствие и сообразительность заложены в осенней девушке.

Любовь и семейные узы

Девушка с именем Диляра имеет множество поклонников, но отношения завязывает несмело. Для неё главное любовь, а не секс. Найдя нужного человека, она всецело ему отдаётся. Если же с его стороны произойдёт измена, наша героиня никогда его не простит. В семье же Диляра любящая жена и мать, готова на самопожертвование ради близких людей. Любит уют, часто меняет обстановку в доме. Отличная домашняя хозяйка, любит печь и готовить. В большинстве случаев наша героиня один раз выходит замуж и является счастливой в браке.