Пандора греческая богиня. Значение слова «пандора

Довольно часто нам приходится слышать фразу «открыть ящик Пандоры». Что это означает? В каких случаях это выражение употребляется? Да и что такое Пандора? Давайте разберемся в этих тонкостях. После нашумевшего фильма Джеймса Кэмерона «Аватар» многие считают, что Пандора - вымышленная планета, на которой обитают кошкообразные синие существа. Но ящика у планеты не было, да и не могло быть. Ларец имелся у Зевса, царя божественного Олимпа. А что там было внутри? Почему фразеологизм употребляют в негативном смысле? Для этого нам нужно вспомнить миф о Прометее. Именно от поступка этого титана, который ослушался Зевса и подарил людям огонь, и пошла история о Пандоре. Как это случилось? Сейчас узнаем.

Ящик Пандоры - предмет из древнегреческого мифа о Пандоре, заключавший в себе бедствия, несчастья и надежду.

Легенда о ящике Пандоры

Титан Прометей, чтобы облегчить жизнь людей, похитил для них божественный огонь, обучил ремеслам и искусствам, поделился знанием. Бог грома Зевс был разгневан этим поступком, покарал Прометея и решил послать людям на землю зло.

Для этого он велел Гефесту (богу-кузнецу) смешать воду и землю, а из получившейся смеси создать прекрасную деву, которая была бы во всем схожа с людьми, обладала нежным голосом и несравненной красотой. Дочь Зевса, богиня мудрости и войны Афина-Паллада выткала для этой девушки прекрасную одежду, богиня любви Афродита наделила деву неотразимой прелестью, а бог хитрости Гермес подарил ей изворотливость и ум. Эту деву назвали Пандорой, что означает «одаренная всеми дарами». Именно она и должна была принести людям зло и несчастье.

Гермес привел Пандору к титану Эпиметею, который был братом Прометея. Если Прометей был умен и прозорлив, то его брат отличался неразумностью и упрямством. Увидев Пандору, Эпиметей позабыл все советы Прометея, который заклинал его не принимать подарков от олимпийских богов, поскольку подозревал, что эти дары принесут только горе и несчастье. Плененный красотой Пандоры, Эпиметей взял ее в жены.

Существует две версии того, что случилось дальше. По одной боги подарили Пандоре богато изукрашенный ларец среди прочих подарков, но настоятельно велели его не открывать. По другой версии такой ларец или сосуд стоял в доме Эпиметея, причем никто не знал, что там содержится, и никто не хотел его открывать, поскольку было известно, что это может навлечь на людей беды.

Пандора, одолеваемая любопытством, сняла с этого ларца или сосуда крышку, и оттуда разлетелись по земле злые духи и бедствия, которые некогда были в нем заключены. Испуганная Пандора быстро захлопнула крышку, не успев выпустить из ларца Надежду, которая была на самом его дне. Громовержец Зевс не пожелал подарить людям это чувство.

До поступка Пандоры люди жили счастливо, не знали губительных болезней и тяжелого труда. Вылетевшие из ларца несчастья и беды очень быстро распространились среди людского рода, наполнили злом и море, и землю. Несчастья и болезни молча приходили в дома людей, поскольку Зевс сотворил их немыми, чтобы они не могли предупреждать о своем появлении.

Именно дочь Эпиметея и Пандоры по имени Пирра и сын Прометея по имени Девкалион пережили посланный богами потоп, стали супругами и возродили к жизни человеческий род.

Ящик Пандоры - миф или реальность?

Ученые не одно десятилетия спорят, существует ли ящик Пандоры на самом деле. Если взять за основу теорию, что до появления на Земле Пандоры с вредным багажом человечество не знало болезней, можно предположить, что речь идет о развитии расы. Есть версии, что таинственный ларец Пандоры это:

  1. Экологическая катастрофа, изменившая генетику людей.
  2. Подарок инопланетных цивилизаций, которые проводили эксперимент над населением Земли.
  3. Предмет, уничтоживший более развитые цивилизации нашей планеты, оставив одну, которая выжила, но потеряла в мутациях задатки здоровья и умение повелевать энергиями.

Значение фразеологизма

Выражение «Открыть ящик Пандоры» — это предостережение. Его употребляют, когда хотят оградить человека от импульсивных поступков. «Не буди лихо, пока оно тихо», — вот русский эквивалент этого фразеологизма. Одно необдуманное действие может привести к ужасным последствиям. Именно об этом говорится в мифе о красавице Пандоре и загадочном ящике.

    Браслеты Пандора представляют собой довольно привлекательные браслеты такой коллекций шармо-подвесок. Украшения Пандора относятся к элитным и производятся из разных драгоценных сплавов. А вот под понятием шарм подразумеваются звенья-кусочки, из которых и собираются такие браслеты. Такие шармы позволяют собрать огромное разнообразие комбинаций для украшений.

    Браслеты Пандора - всему миру известный ювелирный бренд.

    Эти украшения изготовлены из серебра и золота, в которые инкрустированы драгоценные камни,муранское стекло и жемчуг.

    К украшениям Pandora относятся серьги, подвески, кольца, браслеты, колье.

    Пандора крайне известный браслет, авторы бижутерии сделали основной упор на факт того, что браслеты уникальны благодаря сцепке различных шармов. По сути шарм - это бузинка различной формы и размера. Досточно набрать определенную комбинацию и у вас получится красивый браслет-подарок или личное украшение.

    Цена пандоры варьируется в зависимости от количества шармов, сплавов из которых они сделаны и драгоценных камней, вставленных во внутрь.

    Название пошло от того, что в ящике пандоры не известно что было спрятано и женщина с любопытства заглянула во внутрь, так и здесь - не известно из какой комбинации будет состоять браслет.

    Как собрать оригинальный браслет Пандора чтобы выделиться

    Браслет Пандора - это культ, как и Лабутены. Вопрос у тебя что, нет Пандоры?! донимает меня вот уже год.

    Идея браслета замечательная: нужно купить браслет-основу (которых несколько видов из разных материалов) и потом самому собирать браслет из бусинок-шармов, которых тоже превеликое множество на любой вкус. Фирменные шармы (и браслеты) стоят баснословных денег, а бижутерия в стиле Пандоры отвергается и унижается адептами культа. Так что браслет оправдал свое название, принеся раздор в женское сообщество))

    Не знаю чего культового в этих браслетах... Лично меня, если поначалу и интересовали, хотя в восторге не была, то сейчас раздражают. Одела бы пару раз максимум, даже еслиб подарили. А ценник... И на имя то слишком великое создатели замахнулись, не тянут, на мой взгляд!

    Браслет Пандора - это кожаный, или серебряный, или золотой шнурок. На него надеваются, навинчиваются подвески-шармы. Шнурок-браслет имеет 2 ограничителя, чтобы шармы не съезжали при носке в одну сторону. Сам браслет разделен на 3 части, имеет застежку p-lock или карабин.

    Замок p-lock

    Браслет Пандора

    Браслет с шармами.

    Фирма Pandora из Дании, но сейчас магазины Пандоры есть во многих странах и городах мира.

    В изделиях Пандоры используется ручная работа, металлы ювелирные - золото, серебро.

    Непохожесть на другие браслеты в том, что женщина сама может собрать браслет с любыми, ей понравившимися шармами-подвесками. У фирмы Pandora есть не только браслеты, но и кулоны, цепи, серьги и к ним тоже можно подобрать шармы.

    Пандора стала так популярна, что появились подделки, копии Пандоры, потому что оригинальные фирменные изделия Пандоры очень дороги.

    Почему назвали Пандора? Возможно в честь женщины, созданной по приказу Зевса Гефестом, в наказание людям, что сохранили огонь от Прометея. В создании Пандоры в греческой мифологии (вседающая, всем одаренная) принимали участие несколько богов, они наделили е красотой, хитростью, коварством и любопытством. А впридачу дали ей ящик с несчастьями для людей и велели не открывать. Она открыла из любопытства и выпустила болезни и страдания, только надежду оставила в ящике, когда испугалась и захлопнула его.

    Браслеты Пандора - это наборные браслеты с коллекцией шармо-подвесок. Это культ элитной бижутерии, сделанный из драгоценных сплавов. Шармы - это кусочки-звенья, из которых набраны браслеты. Причем из шармов можно набрать любую комбинацию браслета, которую возможно менять по желанию. ПАНДОРА - самый удачный брендовый наборный браслет.

    Да, и видела в интернет магазинах варианты бусинок (Шармов у Пандоры) других фирм по более дешевым ценам и есть с более интересным дизайном. Так что нет смысла переплачивать, или можно собрать сдельный от разных производителей

    Пандора- это ювелирные украшения ручной(?) работы, золотые, серебряные, металлические простые браслетики-нитки, на которые покупаются отдельно круглые подвесочки,бусинки. таким образом вы собираете,свой, индивидуальный, единственный и неповторимый) браслет, такой, какой вам нравится.

    Создатель бренда вроде бы из Дании. Изначально это планировалась как доступная бижутерия, но сейчас, по-факту, это не самая дешевая ювелирка.

    Изделия под маркой Pandora чудесный подарок на любой случай.

    30 лет компания Pandora производит уникальные, но доступные украшения для женщин. В 1982 году датский ювелир П.Эневолдсен вместе с женой основал компанию по производству украшений и через тридцать лет годовой доход компании превысил 800 млн евро.

    Изделие под маркой Pandora это браслеты, кольца, кулоны и подвески наивысшего качества.

    Браслеты состоят из цепочки или нити из золота или серебра с бусинками и подвесками, которые нанизываются на нее.

    Подвески-шармы продаются по отдельности звеньями и их можно скомпоновать под себя. На одной ните могут находится как драгоценные, так и более скромные бусины.

    Пандора - это известная ювелирная фирма. Была основана в Дании. Название дал древнегреческий миф об очень любопытной женщине... Не так давно производство было перенесено в Таиланд для того, чтобы сделать продукцию массовой.

    Идея с браслетом, на который нанизывают шармы по своему вкусу, оказалась очень популярной.

Титан Прометей, чтобы облегчить жизнь людей, похитил для них божественный огонь, обучил ремеслам и искусствам, поделился знанием. Бог грома Зевс был разгневан этим поступком, покарал Прометея и решил послать людям на землю зло.

Для этого он велел Гефесту (богу-кузнецу) смешать воду и землю, а из получившейся смеси создать прекрасную деву, которая была бы во всем схожа с людьми, обладала нежным голосом и несравненной красотой. Дочь Зевса, богиня мудрости и войны Афина-Паллада выткала для этой девушки прекрасную одежду, богиня любви Афродита наделила деву неотразимой прелестью, а бог хитрости Гермес подарил ей изворотливость и ум. Эту деву назвали Пандорой, «одаренная всеми дарами». Именно она и должна была принести людям зло и несчастье.

Гермес привел Пандору к титану Эпиметею, который был братом Прометея. Если Прометей был умен и прозорлив, то его брат отличался неразумностью и упрямством. Увидев Пандору, Эпиметей позабыл все советы Прометея, который заклинал его не принимать подарков от олимпийских богов, поскольку подозревал, что эти дары принесут только горе и несчастье. Плененный красотой Пандоры, Эпиметей взял ее в жены.

Существует две версии того, что случилось дальше. По одной боги подарили Пандоре богато изукрашенный ларец среди прочих подарков, но настоятельно велели его не открывать. По другой версии такой ларец или сосуд стоял в доме Эпиметея, причем никто не знал, что там содержится, и никто не хотел его открывать, поскольку было известно, что это может навлечь на людей беды.

Ящик с неприятностями

Пандора, одолеваемая любопытством, сняла с этого ларца или сосуда крышку, и оттуда разлетелись по земле злые духи и бедствия, которые некогда были в нем заключены. Испуганная Пандора быстро захлопнула крышку, не успев выпустить из ларца Надежду, которая была на самом его дне. Громовержец Зевс не пожелал подарить людям это чувство.

До поступка Пандоры люди жили счастливо, не знали губительных болезней и тяжелого труда. Вылетевшие из ларца несчастья и беды очень быстро распространились среди людского рода, наполнили злом и море, и землю. Несчастья и болезни молча приходили в дома людей, поскольку Зевс сотворил их немыми, чтобы они не могли предупреждать о своем появлении.

Именно дочь Эпиметея и Пандоры по имени Пирра и сын Прометея по имени Девкалион пережили посланный богами потоп, стали супругами и возродили к жизни человеческий род.

Пандора отличается тем, что более неё самой потомкам оказался известен её ящик. Который крайне не рекомендуется открывать. Давно уже мало кто помнит, кто это такая была. Но предупреждение: "Не открывайте ящик Пандоры!" - звучит очень убедительно во все времена и при любых обстоятельствах. А что означает слово "Пандора"? Нелишним бывает иногда вспомнить некоторых персон из пантеона древних богов. Они заслуживают определенного уважения.

Что означает слово "Пандора"

У слова этого несколько значений, но все они происходят от имени персонажа древнегреческой мифологии, дочери Праксифеи и Эрехтея. Эта девушка не отметилась в священной истории особо выдающимися деяниями, а если и стала известной, то лишь благодаря своей глупости и любопытству. Дело в том, что верховным божеством греческого Пантеона, всемогущим Зевсом-громовержцем, ей был поручен на хранение ларец, в котором были заключены все людские несчастья, беды и проблемы. Открывать его она не имела никакого права, ни при каких обстоятельствах, без специального указания вышестоящей священной администрации. Но девичье любопытство пересилило категорический запрет.

И зловещий ларец был приоткрыт. Чуть-чуть, только чтобы можно было заглянуть одним глазом. Но именно с этого момента человечеству стало известно, что означает слово "Пандора". И её ящик. Если бы не эта любопытная девушка, мы жили бы без проблем и ни в чём бы не нуждались. А какие есть основания не верить греческой мифологии? Значение слова "Пандора" навсегда оказалось связанным для всего грамотного человечества с ящиком, который она не уберегла. Этот яркий образ из античной Греции вот уже третье тысячелетие живёт в сознании человечества. Он обрёл большое число отражений и преломлений в сфере литературы и искусства. В основном, он трактуется как воплощение чего-то зловещего и страшного, от чего следует держаться на максимальном расстоянии. Именно поэтому образ Пандоры притягивал к себе поэтов и художников всех направлений с глубокой древности до наших дней. И трактовался он далеко не всегда однозначно.

Что означает "Пандора" в астрономии и сопряжённых с ней сферах

Во всемирном космическом пространстве существуют реальные объекты, названные по имени глупой девушки из античной мифологии. Это восьмой по удалённости и блуждающий астероид Пандора-55. Столкновение с ним грозит реальными бедствиями. А ещё чаще это название встречается в виртуальном, литературном и кинематографическом космосе. Что означает слово "Пандора", нет необходимости объяснять играющим в компьютерные игры, это наименование в виртуальном пространстве весьма популярно. На планете Пандора происходит действие голливудского блокбастера "Аватар".

Совсем на другой планете, но точно с таким же названием, разворачивается действие целого ряда романов знаменитых советских фантастов Аркадия и Но в этих книгах планета Пандора предстаёт скорее загадочной, нежели однозначно зловещей. Для главных героев это объект познания и исследований.

Античный мир. Словарь-справочник

Пандора

(греч. Pandora - одаренная всем)

в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в качестве наказания людям, получившим от Прометея огонь. Зевс отдал П. замуж за брата Прометея - Эпиметея - вместе с сосудом, наполненным всеми бедами, болезнями и пороками, запретив его открывать. П. нарушила запрет, и на землю были выпущены все несчастья, лишь надежда осталась на дне сосуда. «Сосуд (ящик) Пандоры» в переносном смысле означает вместилище всех бед и несчастий, а также подарок, который приносит беды.

(И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)

("вседающая")

Согласно Гесиоду, Пандора была первой женщиной, которую Зевс создал в наказание человечеству, облагодетельствованному Прометеем. Пандора принесла с собой сосуд ("ящик Пандоры"), в котором были спрятаны все пороки и несчастья. Простодушный брат Прометея Эпиметей женился на Пандоре и открыл ее сосуд - все его содержимое немедленно разнеслось по свету, только надежда осталась на самом дне; так как крышка захлопнулась, люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь.

(Современный словарь-справочник: Античный мир. Cост. М.И.Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000)

Астрономический словарь

Пандора

1) Спутник Сатурна, открыт с борта космического аппарата «Вояджер-2» (США, 1980). Расстояние от Сатурна около 142 тыс. км, диаметром около 100 км.

2) (букв. - всем одаренная), в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в наказание людям за похищение Прометеем огня у богов; пленила красотой брата Прометея Эпиметея и стала его женой. Увидев в доме мужа сосуд или ящик, наполненный бедствиями, любопытная Пандора, несмотря на запрет, открыла его, и все бедствия, от которых страдает человечество, распространились по земле. В переносном смысле - "ящик Пандоры" - источник всяких бедствий.

Словарь по мифологии М. Ладыгина.

Пандора

Пандо́ра - первая женщина, созданная по велению Зевса Гефестом для наказания людей, получивших от Прометея огонь; именно она выпустила на землю из сосуда Зевса человеческие пороки, болезни и несчастья.

Источники:

● М.Б. Ладыгин, О.М. Ладыгина Краткий мифологический словарь - М.: Издательство НОУ "Полярная звезда", 2003.

Словарь греческой мифологии

Пандора

«Всем одаренная». Первая женщина, созданная Афиной и Гефестом. Зевс, разгневанный тем, что Прометей похитил для людей огонь у богов, решил отомстить людям и приказал создать женщину. Гефест слепил ее, смешав землю с водой, Афина одела ее в серебряное платье и увенчала золотым венцом. П.должна была по замыслу Зевса принести людям соблазны и несчастья. По другой версии, ее одаривают хариты, Пейто («убеждение»), горы; Гермес вкладывает ей в грудь лживую и хитрую душу. Женщину назвали П., так как все боги оделили ее дарами. П.соблазнила недалекого Эпиметея - брата Прометея, который уговаривал Эпиметея ничего не принимать от Зевса. Когда П.открыла сосуд, врученный ей богами, в который были заключены все людские пороки и несчастья, по земле расползлись болезни и бедствия. Только надежда осталась на дне сосуда, так как П.захлопнула крышку; так люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь.

Дочь П.и Эпиметея - Пирра и сын Прометея Девкалион стали супругами и по воле богов пережили потоп.

Античность от А до Я. Словарь-справочник

Пандора

в греческой мифологии первая женщина, созданная Афиной и Гефестом. Зевс, разгневанный тем, что Прометей похитил для них огонь у богов, решил отомстить людям и приказал создать женщину. Ее слепил Гефест, смешав землю с водой; ее одела Афина - в серебряное платье и увенчала золотым венцом. Гермес вложил ей в грудь лживую и хитрую душу. Женщину назвали Пандорой, так как все боги вручили ей дары (в переводе с греческого языка «Пандора» - «всем одаренная»). Пандора соблазнила недалекого Эпиметея, брата Прометея, который уговаривал Эпиметея ничего не принимать от Зевса. Пандора по замыслу Зевса должна была принести людям соблазны и несчастья. Когда Пандора открыла сосуд, врученный ей богами, в который были заключены все людские пороки и несчастья, по земле расползлись болезни и бедствия. Только надежда осталась на дне сосуда, так как Пандора захлопнула крышку. В результате люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь. Дочь Пандоры и Эпиметея - Пирра и сын Прометея - Девкалион стали супругами и по воле богов пережили потоп.

Энциклопедический словарь

Пандора

  1. спутник Сатурна, открыт с борта космического аппарата "Вояджер-2" (США, 1980). Расстояние от Сатурна ок. 142 тыс. км, диаметром ок. 100 км.
  2. (греч. Pandora, букв. - всем одаренная), в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в наказание людям за похищение Прометеем огня у богов; пленила красотой брата Прометея Эпиметея и стала его женой. Увидев в доме мужа сосуд или ящик, наполненный бедствиями, любопытная Пандора, несмотря на запрет, открыла его, и все бедствия, от которых страдает человечество, распространились по земле. В переносном смысле - "ящик Пандоры" - источник всяких бедствий.

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Пандора

(Πανδώρα) - имя первой женщины, созданной Гефестом, по повелению Зевса (Гезиод), в наказание людям за грех Прометея. Гефест создал ее из воды и земли в образе чудной красоты, сообщил ей человеческий голос, силу и прелесть. Афродита, Пейто и хариты украсили ее дарами своей божественности; горы увенчали ее гирляндами из весенних цветов, а Гермес внушил ей льстивость, хитрость и лживость и также дал ей способность красиво говорить. Одаренная всеми этими дарами (Πανδώρα, т. е. осыпанная всяческими дарами), П. получила еще от Зевса сосуд (πιθος), в котором были заперты все человеческие несчастия. Этот сосуд был отдан на сохранениe супругу П., недальновидному Эпиметею, который взял его, несмотря на предостережения Прометея. Искушенная любопытством, П. открыла крышку сосуда и выпустила на свет все человеческие несчастия, прихлопнув только одну Надежду, которая осталась в сосуде, как замена счастья.

Словари русского языка