Человек невидимка уэллс в сокращении. Мистер Марвел ходатайствует об отставке

Тренинги

В трактире «Кучер и кони», которым владеют миссис Холл и ее подкаблучник муж, в начале февраля появляется закутанный с головы до ног таинственный незнакомец. Заполучить постояльца в зимний день очень непросто, а приезжий щедро платит.

Его поведение кажется все более странным, все больше настораживает окружающих. Он очень раздражителен, избегает людского общества. Когда он ест, то прикрывает рот салфеткой. Голова его вся обмотана бинтами. К тому же айпингским провинциалам (местечко в Южной Англии) никак не понять, чем он занимается. По дому разносятся запахи каких-то химических препаратов, звон разбитой посуды, громкие проклятия, которыми так и сыплет жилец (очевидно, что-то у него не получается).

Гриффин, чье имя мы узнаем много позже, стремится вернуть себе свое прежнее состояние, стать видимым, но терпит неудачи и все более раздражается. К тому же у него вышли деньги, его перестали кормить, и он идет, пользуясь своей невидимостью, на грабеж. Конечно же подозрение первым делом падает на него.

Герой понемногу сходит с ума. Он по природе человек раздражительный, и сейчас это проявляется нагляднейшим образом. Голодный, измученный постоянными неудачами с опытами, он совершает безумный шаг — постепенно на глазах у всех срывает свою маскировку, предстает перед наблюдателями человеком без головы, а потом и вообще растворяется в воздухе. Первая погоня за Невидимкой кончается для него благополучно. Вдобавок, спасаясь от преследователей, Невидимка наталкивается на бродягу Марвела, именуемого «мистер Марвел», — быть может, потому, что на нем неизменно надет потрепанный цилиндр и он очень разборчив по части обуви. И немудрено — ничто так не нужно бродяге, как хорошие башмаки, пусть и пожертвованные. Вот в один прекрасный момент, примеряя и оценивая новые башмаки, он слышит голос, раздающийся из пустоты. К числу слабостей мистера Марвела относится страсть к спиртному, поэтому ему не сразу удается поверить самому себе, но приходится — невидимый голос объясняет ему, что увидел перед собой такого же отверженного, как и он сам, пожалел его и заодно подумал, что тот может ему помочь. Ведь он остался голый, загнанный, и мистер Марвел нужен ему в помощники. Первым делом надо достать одежду, потом деньги. Мистер Марвел поначалу выполняет все требования — тем более что Невидимка не оставил своих агрессивных нападок и представляет собой немалую опасность. В Айпинге идут приготовления к празднику. И прежде чем окончательно уйти из Айпинга, Невидимка устраивает там разгром, перерезает телеграфные провода, крадет одежду викария, забирает книги со своими научными записями, нагружает всем этим беднягу Марвела и удаляется из поля зрения местных обывателей. А в окрестных местах люди частенько видят то мелькающие в воздухе пригоршни монет, а то и целые пачки банкнот. Марвел все порывается удрать, но его всякий раз останавливает невидимый голос. И он отлично помнит, какие цепкие у Невидимки руки. В последний раз он совсем уж собрался открыться случайно встреченному матросу, но немедленно обнаружил, что Невидимка рядом, и замолк. Но только на время. Слишком много скопилось в карманах денег.

И вот как-то раз доктор Кемп, спокойно сидевший в своем богатом, заполненном слугами доме и занятый научной работой, за которую мечтал быть удостоенным звания члена Королевского общества, увидел стремительно бегущего человека в потрепанном шелковом цилиндре. В руках у него были перевязанные бечевкой книги, карманы, как потом выяснилось, набиты деньгами. Маршрут этого толстяка был проложен на редкость точно. Сперва он спрятался в кабачке «Веселые крикетисты», а потом попросил поскорее препроводить его в полицию. Еще минута — и он скрылся в ближайшем полицейском участке, где попросил тотчас же запереть его в самой надежной камере. А в дверях доктора Кемпа раздался звонок. За дверью никого не оказалось. Должно быть, баловались мальчишки. Но в кабинете появился невидимый посетитель. Кемп обнаружил темное пятно на линолеуме. Это была кровь. В спальне простыня оказалась разорвана, постель смята. И тут он услышал голос: «Боже мой, да это Кемп!» Гриффин оказался университетским товарищем Кемпа.

После того как испуганный до полусмерти мистер Марвел спрятался в кабачке «Веселые крикетисты», одержимый жаждой мести Невидимка попытался туда прорваться, но это кончилось бедой. О Невидимке уже протрубили во всех газетах, люди приняли меры безопасности, а у одного из посетителей «Веселых крикетистов» — бородатого человека в сером, судя по акценту, американца, оказался шестизарядный револьвер, и он принялся веерообразно палить в дверь. Одна из пуль и попала Гриффину в руку, хотя рана оказалась неопасной.

Гриффин — талантливый, на грани гениальности ученый, однако его карьера складывалась не лучшим образом. Он занимался медициной, химией и физикой, но, зная, какие нравы царят в научном мире, опасался, что его открытия присвоят менее одаренные люди. В конце концов ему пришлось уйти из провинциального колледжа и поселиться в каком-то трущобном лондонском доме, где на первых порах никто ему не мешал. Не было только денег. Тут и начинается цепь преступлений Гриффина. Он грабит своего отца, отняв у него чужие деньги, и тот кончает жизнь самоубийством. Надо бежать из ставшего неуютным дома. Но для этого сперва предстоит стать невидимым. А это мучительный процесс. Тело горит, как в огне, он теряет сознание. Его охватывает ужас при виде собственного становящегося словно бы прозрачным тела.

Когда домохозяин с пасынками врываются в комнату, то, к удивлению, никого в ней не обнаруживают. А Гриффин впервые чувствует все неудобства своего положения. Выйдя на улицу, он замечает, что всякий кому не лень толкает его, извозчики едва не сшибают его с ног, собаки преследуют жутким лаем. Надо одеться. Первая попытка ограбить магазин кончается неудачей. Но тут ему на глаза попадается бедная лавка, заваленная подержанными гримерными принадлежностями. Владелец ее какой-то несчастный горбун, которого он завязывает в простыню, лишая тем самым возможности спастись и, скорее всего, обрекая на голодную смерть. А из лавки выходит тот самый человек, который потом явится в Айпинге. Остается только замести следы своего пребывания в Лондоне. Гриффин поджигает дом, уничтожая все свои препараты, и скрывается в Южной Англии, откуда при желании легко перебраться во Францию. Но прежде необходимо научиться переходить из невидимого в видимое состояние. Однако дело не ладится. Деньги кончились. Ограбление раскрывается. Организована погоня. Газеты полны сенсационными сообщениями. И в таком состоянии Гриффин появляется у доктора Кемпа — голодный, затравленный, раненый. Он и раньше был человеком неуравновешенным, а теперь у него мания человеконенавистничества. Отныне он — Невидимка — хочет править людьми, на десятилетия установив царство террора. Он уговаривает Кемпа стать его сообщником. Кемп понимает, что перед ним — опасный фанатик. И он принимает решение — пишет записку начальнику местной полиции полковнику Эдлаю. Когда тот появляется, Гриффин поначалу не собирается его трогать. «Я с вами не ссорился», — говорит он. Ему нужен предатель Кемп.

Но Невидимку уже ищут — по плану, составленному Кем-пом. Дороги усыпаны толченым стеклом, по всей округе скачут конные полицейские, двери и окна домов заперты, в проходящие поезда невозможно проникнуть, всюду рыщут собаки, Гриффин как затравленный зверь, а затравленный зверь всегда опасен. Но ему еще надо отомстить Кемпу, который после убийства Эдлая превращается из охотника в преследуемого. За ним гонится страшный невидимый противник. На счастье, уже на последнем издыхании Кемп оказывается в толпе земляков, и тут Гриффина ждет конец. Кемп хочет его спасти, однако окружающие люди неумолимы. И постепенно у всех на глазах вновь возникает красивый, но весь израненный человек — Гриффин невидим, покуда он жив.

Между тем мистер Марвел приоделся, приобрел на украденные у Гриффина деньги кабачок «Веселые крикетисты» и пользуется большим уважением в округе. А каждый вечер он запирается от людей и пытается разгадать тайну Гриффина. Чуть ли не последние его слова: «Вот голова была!»

«Человек-невидимка» краткое содержание по главам поможет узнать все подробности романа Герберта Уэллса.

«Человек-невидимка» краткое содержание по главам

Человек-невидимка Герберт Уэллс краткое содержание по главам

Появление незнакомца

В начале февраля в Айпинг приехал незнакомец. Он сразу поселился в трактире «Кучер и кони» у миссис Холл. Незнакомец был весь в бинтах, в перчатках, в шляпе, виднелся только розовый нос. Так как постояльцев в это время не было, миссис Холл с радостью приняла нового постояльца. Незнакомец был не особо вежлив и поторапливал хозяйку с доставкой его вещей для продолжения своих исследований. Любые расспросы о себе он прерывал и прогонял прочь. Миссис Холл приняла незнакомца за ученого, которому сделали операции и теперь он вынужден носить бинты.

2. Первые впечатления мистера Тедди Хенфри

В трактир вошел часовщик Тедди Хенфри, которого миссис Холл попросила отремонтировать часы в гостиной, где проживал новый постоялец. Хенфри специально долго чинил часы, чтобы поговорить с незнакомцем, но тот постоянно его обрывал и в конце вообще обругал мистера Хенфри за медлительность. Когда Хенфри возвращался из трактира, то встретил мистера Холла, которому рассказал о подозрительном постояльце, что поселился у его жены в трактире. Мистер Холл вернулся домой и хотел разобраться, в чем дело, но жена попросила его не вмешиваться.

3. Тысяча и одна бутылка

В трактир кучер Фиренсайд доставил личные вещи незнакомца. Когда постоялец встречал их на крыльце, на него бросилась собака кучера и укусила за руку. Незнакомец убежал в свою комнату и мистер Холл последовал за ним, но незнакомец закрыл перед его лицом дверь и на какую-то долю секунды Холл увидел пустоту вместо руки. Через какое-то время постоялец спустился, сказал, что все в порядке с рукой и можно поднимать его вещи. Среди вещей было множество ящиков с разного вида бутылками. Незнакомец занял ими все пространство, пообещал доплатить за неудобство и попросил к нему больше никому не входить.

Вечером в трактире мужчины начали обсуждать незнакомца и его поведение.

4. Мистер Касс интервьюирует незнакомца

Прошло некоторое время пребывания незнакомца в трактире и мистер Холл начал настаивать на его выселении, но миссис Холл не хотела еще этого делать. О незнакомце начали распространяться слухи, так как он ни с кем не общался, был груб, не ходил в церковь и гулял только пустынными улицами по ночам. Дети его окрестили «Человек-призрак». Доктор Касс решил познакомиться с незнакомцем и пришел к нему в гости, после чего испуганный и ошеломленный отправился к викарию Бантингу рассказать о случившемся. Во время его разговора рецепт незнакомца попал в камин и тот опалил перчатку и сбросил ее, а под ней была пустота. Когда доктор спросил, что это значит и почему у него руки, тот невидимой рукой схватил его за нос. Доктор ударил его по невидимой руке и убежал из комнаты.

5. Кража со взломом в доме викария

Ночью в дом викария Бантинга забрался вор и украл золото. Но вора хозяева не увидели, хотя у них на глазах сама открылась входная дверь, а после закрылась.

6. Взбесившаяся мебель

Этим же утром мистер и миссис Холл заметили, что постояльца нет дома, а входная дверь не закрыта. Когда они повторно вернулись к постояльцу в номер, мебель начала сама нападать на миссис Холл и выталкивать ее из комнаты. Супруги решили, что в мебель вселились духи и послали за кузнецом Сэнди Уоджерсом, а позже и за мистером Хакстерсом. В это время из комнаты вышел постоялец, показал всем на бутылку спиртного, намекая на пьянство, и со стуком запер свою дверь. Все разошлись.

7. Разоблачение незнакомца

В городе начинался праздник, а разозленная миссис Холл решила более не заходить к незнакомцу и не приносить ему еды. В обед постоялец вышел из комнаты с требованием принести ему еды, но миссис Холл отказалась, пока тот не оплатит счета. Началась словесная перепалка, в результате чего незнакомец снял с головы повязку, и посетители увидели отсутствие головы. Все выбежали со страху из дома. Позже мистер Холл, констебль Бобби Джефферс и Уоджерс вошли в трактир, за ними последовали другие мужчины. Они увидели человека без головы, который ел за столом. Когда его попытались арестовать, он начал драку и раздеваться. Через какое-то время многие мужчины получили тумаков, так как их кто-то бил невидимый. Вскоре невидимка смог выбежать из трактира и скрыться.

8. Мимоходом

Мистер Джиббинс дремал на холмике и вдруг услышал возле себя шаги, чихание и отчаянную ругань. Но никого не было рядом.

9. Мистер Томас Марвел

Одинокий холостяк Томас Марвел сидел у канавы и примерял новые потрепанные башмаки. Услышав голос за спиной, он начал с ним общаться, но когда повернулся, то никого не увидел. Марвел решил, что он пьян или кто-то подшучивает над ним. Тогда невидимка начал бросать в него камни пока Марвел не поверил в него. Невидимка рассказал, что он такой же человек, как и Томас и ему нужна его помощь. Томас Марвел пообещал не выдавать невидимку и помочь ему.

10. Мистер Марвел в Айпинге

В Айпинге начали забывать о невидимке и думать, что это был какой-то фокус. Все готовились к празднику. В четвертом часу в городе появился незнакомец (Томас Марвел), который направился к трактиру «Кучер и кони» и подозрительно себя вел. Мистер Хакстерс решил, что это был вор и начал его преследовать. В этот момент что-то его повалило на землю, и Марвел убежал из города.

11. В трактире «Кучер и кони»

История, что было на самом деле: Невидимка пришел в Айпинг вместе с Марвелом и велел ему ждать возле трактира, пока он заберет свои книги. В комнате были Касс и Бантинг, которые исследовали вещи Невидимки. Благодаря Марвелу, который «случайно» открыл двери, Невидимка пробрался к ним. Он приказал раздеться мужчинам, чтобы забрать себе их вещи и свои книги.

12. Невидимка приходит в ярость

В трактире заподозрили неладное в комнате, где находился Невидимка, а тут еще мистер Хакстерс погнался за Марвелом. Невидимке пришлось срочно действовать, и он передает вещи Марвелу, после чего сбивает с ног всех преследователей своего сообщника и начинает драку со всеми, кто попадается ему под руку.

13. Мистер Марвел ходатайствует об отставке.

Марвел с перепугу убежал и от Невидимки. Когда Невидимка его нашел, то надавал ему тумаков и потребовал его послушания во всем. Когда Марвел попросил его отпустить, Невидимка сказал, что он ему нужен и он его пока не отпустит.

14. В Порт-Стоу

На следующий день Марвел сидел на скамье возле трактира в Порт-Стоу и никуда оттуда не уходил, постоянно постукивая себя по карманам. На попытки прохожего моряка завязать с ним разговор, он всячески старался избавиться от него. В этот день у многих пропадали деньги, после чего по воздуху перемещались в карманы Марвела.

15. Бегущий человек

Доктор Кемп наблюдал из своего окна загадочную картину, как мужчина быстро бежал мимо его дома с ужасом на лице. Это был Марвел, который с украденными деньгами пытался скрыться от Невидимки.

16. В кабачке «Веселые крикетисты»

Марвел забежал в кабачок и попросил спасти его от Невидимки. Хозяин, извозчик, полисмен и чернобородый мужчина пообещали ему защиту. Невидимка пробрался внутрь и схватил Марвела и начал душить его. Мужчины кинулись на помощь, и завязалась новая драка, которая позволила Марвелу убежать. Когда Невидимка опять побежал за ним, чернобородый мужчина успел сделать череду выстрелов и был убежден, что он либо убил, либо ранил Невидимку.

17. Гость доктора Кемпа

Доктор Кемп проработал до двух часов ночи, после чего решил спуститься на кухню за водой, где обнаружил кровавое пятно. Когда он поднялся к себе в комнату, то в ней оказался Невидимка, который сразу узнал Кемпа и сильно обрадовался встрече. Невидимка назвал его по имени, а после сказал, что он Гриффин – однокурсник Кемпа. Кемп принес ему поесть и выпить.

18. Невидимка спит

Невидимка пообещал рассказать все о себе утром Кемпу, и, взяв с доктора слово о скрытии его присутствия, Гриффин выпер Кемпа из его же комнаты, закрылся и лег спать. Доктор Кемп не смог заснуть ночью, он перечитывал газеты со сводками о Невидимке и понял, что Гриффин сошел с ума и помешался. Доктор утром пишет письмо полковнику Эдаю и поднимается к Гриффину, слыша как тот бьет посуду в комнате.

19. Некоторые основные принципы

Кемп поднимается к Гриффину и тот рассказывает, как он стал Невидимкой. После учебы Гриффин бросает медицину и увлекается физикой, а именно оптической непроницаемостью. Сразу появилась идея научиться изменять коэффициент преломления света за счет изменения пигментации. Вскоре Гриффин начал подозревать своего профессора Оливера в шпионаже за его разработками и Гриффин решает уйти от него. Чтобы иметь возможность проводить своими опыты вдали от посторонних глаз, Гриффин решает ограбить своего отца. Отец его вскоре застрелился, так как ворованные деньги были у него на сохранении.

20. В доме на Грейт-Портленд-стрит

Гриффин снял квартиру на Грейт-Портленд-стрит и продолжил свои опыты, съездил на похороны отца, где даже не попытался восстановить честное имя отца. После возвращения в квартиру, Гриффин продолжил свои опыты и сумел скрыть кусок белой материи. Далее была кошка с подушкой, но опыт частично не удался, так как не исчезли глаза. Вскоре кошку Гриффин выгнал из квартиры, а сам начал употреблять стрихнин, от которого у него появлялись дополнительные силы и повышенная раздражительность. К Гриффину пришел домовладелец и просил объяснить, что за опыты он проводит, так как это вредит репутации его дома, но Гриффин только закрыл дверь перед ним. Он понял, что ему надо что-то делать, поэтому отправился на почту со своими документами и записями и оставил их там, а сам вернулся в квартиру для осуществления главного опыта — превращения себя в Невидимку. Вечером пришел хозяин дома и вручил документ о выселении, но когда увидел Гриффина, то убежал в ужасе. Начался процесс исчезновения, и часть тканей начали видоизменяться. Ночь прошла в сильных муках, и Гриффин был готов умереть. Утром хозяин пришел с сыновьями и полицией и выбил двери, но в квартире никого не оказалось. Гриффин полностью исчез и вылез на крышу, откуда со злорадством наблюдал за происходившим. После этого он поджег свою квартиру и дом, чтобы замести следы.

21. На Оксфорд-стрит

Гриффин поначалу получал удовольствие от своей невидимости, но вскоре понял, что это приносит немало проблем. На него наталкивались прохожие, задевали экипажами, нападали собаки, холодно было ходить без одежды. Приняв его за привидение, за ним погнались мальчишки со взрослыми, и чудом он сумел скрыться, а вскоре он понял, что простудился.

22. В универсальном магазине

Надо было где-то переночевать, и Гриффин решил скрыться в универсальном магазине, где он поел и уснул. На следующий день, торговцы обнаружили что-то неладное и начали его преследовать (он оделся, чтобы согреться). Пришлось опять все с себя сбросить и выйти на улицу ни с чем.

23. На Друри-Лейн

На улице Невидимка себя почувствовал беспомощным, так как снег и грязь выдавали его, и он решил уйти на окраину города. Так он попал в костюмерную лавку, где жил только один тощий старик-горбун. Гриффин его оглушил, связал в простынь, украл деньги и костюм, и решил уехать в Айпинг.

24. Неудавшийся план

Невидимка рассказывает Кемпу, что ему надо найти бродягу Марвела и забрать у него книги. После этого он предлагает Кемпу заняться совместно убийствами и начать терроризировать местных жителей. В этот момент Гриффин замечает, что в дом пришел полковник Эдай, обвиняет Кемпа в предательстве, дерется с Кемпом и убегает из дома.

25. Охота на Невидимку

Кемп сообщает Эдаю, что Гриффин помешан и его надо срочно остановить. Он помогает полковнику организовать людей на поиски Невидимки: патрули ходят с собаками, все жители закрывают двери, тщательно проверяется железная дорога и порт, стараются не дать Гриффину покинуть местность, лечь спать и поесть.

26. Убийство Уикстида

Невидимка спрятался в кустарнике, этот поступок дал возможность полиции оцепить местность и не позволить ему сбежать. Невидимка был в ярости и ходил по дороге с железным прутом. Прут заметил мистер Уикстид и решил проследить за ним, в результате чего Гриффин им и убил Уикстида. Невидимка решил готовиться к битве.

27. В осажденном доме

Гриффин пишет письмо Кемпу, что сегодня он начинает свой террор и первого кого он убьет, будет доктор Кемп. Кемп отправляет служанку за помощью, в это время к нему приходит полковник Эдай. Гриффин начинает бить окна и Эдай берет револьвер у Кемпа и выходит из дома, чтобы привести собак. Гриффин забирает у него револьвер и просит вернуться в дом, когда Эдай пытается забрать его назад, Невидимка убивает полковника. Невидимка находит топор и выбивает ставни на кухне. Служанка приводит двух полицейских, и они вступают в схватку с Невидимкой, а Кемп убегает из дома.

28. Травля охотника

Кемп добежал до города, все это время Гриффин его преследовал. Когда Кемп увидел людей, то начал им кричать, что здесь Невидимка, и все бросились к нему. Когда Кемп остановился, то Гриффин повалил его на землю, но в это время землекоп попал ему лопатой по голове, после чего все мужчины начали избивать Невидимку. Кемп их остановил, так как Невидимка был уже мертв. Вскоре тело Гриффина начало проявляться и спустя время, все его уже увидели.

Эпилог

Марвел купил кабачок «Веселые крикетисты» и по вечерам запирался сам в комнате и просматривал книги Гриффина, восхищаясь его умом и знаниями.

Действующие лица: Гриффин – ученый и главный герой повествования, доктор Кемп, бродяга Марвел.

Произведение начинается с описания трактира Кучер и кони, которым владеют миссис Холл и ее подкаблучник – муж. В начале февраля в трактире появился закутанный с головы до ног таинственный незнакомец. Зимой заполучить постояльца сложно, а незнакомец к тому же щедро платит. Хозяева соглашаются поселить его.

Его поведение кажется все более странным, все больше настораживает окружающих. Он очень раздражителен, избегает общения с окружающими. Когда он ест, то прикрывает рот салфеткой. Голова его вся обмотана бинтами. К тому же неизвестно, чем он занимается. Из его комнаты всегда пахнет какими-то химическими препаратами. Таинственного незнакомца зовут Гриффин. Он стремится вернуть себе прежнее состояние, стать видимым, но терпит неудачу за неудачей. У него заканчиваются деньги, а хозяева не желают его кормить бесплатно. Тогда, пользуясь своей невидимостью, он идет на грабеж. Конечно, подозрение первым делом падает на него. Гриффин понемногу сходит с ума. Голодный и измученный, однажды он совершает безумный шаг: на глазах у всех срывает свою маскировку. Он растворяется в воздухе. Окружающие в шоке.

Первая погоня за Невидимкой кончается для него благополучно. Кроме того, спасаясь от преследования, Гриффин наталкивается на бродягу Марвела, любителя спиртного. Невидимка объясняет Марвелу, что он – такой же отверженный, поэтому ему обязательно надо помочь. Надо достать одежду и деньги. Марвел выполняет все требования Невидимки, хотя осознает свою зависимость от такого опасного субъекта.

В городе праздник. А Невидимка решил на прощание устроить разгром. Он перерезает телеграфные провода, забирает книги со своими научными записями, набирает побольше денег и, нагрузив всем этим Марвела, удаляется. В то же время Марвел все порывается удрать, но его останавливает множество монет в карманах и, конечно, страх перед Невидимкой.

А доктор Кемп спокойно сидит в своем кабинете и занимается научной работой. В друг через окно он видит бегущего по улице человека со стопкой книг. Бегун скрывается сначала в одном кабачке, а затем – в полицейском участке. В это время кто-то звонит в дверь квартиры Кемпа. Но когда доктор открывает, за дверью никого не оказывается. А невидимый посетитель уже в кабинете. На линолеуме кровь. В спальне смята постель… И тут он слышит голос: Боже мой, да это Кемп!. Как выясняется позже, Гриффин и Кемп учились в одном университете.

Но что же произошло с Гриффином? Уже будучи Невидимкой, он гнался за беднягой Марвелом, который скрылся в кабачке Веселые крикетисты. Но из-за того, что весь город знает о существовании Невидимки, один из посетителей кабачка начинает палить в дверь. Одна из пуль попадает Гриффину в руку.

… Карьера Гриффина складывается не лучшим образом. Гениальный ученый, он открыл способ становится невидимым. Но страх, что его открытие присвоят менее одаренные люди заставляет Гриффина хранить все в тайне. Однако нехватка денег вскоре толкает его на первое преступление. Он грабит своего отца, отняв у него чужие деньги. Из-за этого отец заканчивает жизнь самоубийством. Гриффин решает бежать и для этого он становится невидимым. Став невидимым, Гриффин испытывает множество неудобств. Собаки преследуют его лаем, извозчики сбивают с ног. Но глаза ему попадает лавка, в которой продаются гримерные принадлежности. Ее владелец – горбун, которого Невидимка завязывает в простыню и лишает возможности спастись. Далее Гриффин поджигает дом, уничтожает все свои препараты, затем уезжает. Теперь надо научится переходить из невидимого в видимое состояние, что никак не удается Невидимке.

Появившись у доктора Кемпа, Невидимка предлагает ему стать своим сообщником. Кемп понимает, что перед ним – опасный фанатик, и сообщает о невидимке в полицию. Невидимка бежит прочь. Но его ищут по плану, составленному Кемпом. Дороги усыпаны толченым стеклом, двери и окна домов заперты, всюду рыщут собаки. Невидимка затравлен. Однако он желает еще отомстить Кемпу. Однажды он гонится за доктором по улице. К счастью, Кемп оказывается в толпе земляков. Тут Гриффина ждет конец. Неумолимая толпа расправляется с ним. Постепенно у всех на глазах появляется весь израненный человек: Гриффин невидим, пока жив.

А мистер Марвел приобрел на деньги, украденные у Невидимки кабачок Веселые крикетисты. Каждый вечер он запирается от людей и по книгам Гриффина пытается разгадать его тайну. Пока это ему не удается.

Герберт Уэллс
Человек-невидимка

В трактире «Кучер и кони», которым владеют миссис Холл и её подкаблучник муж, в начале февраля появляется закутанный с головы до ног таинственный незнакомец. Заполучить постояльца в зимний день очень не просто, а приезжий щедро платит.

Гриффин, чье имя мы узнаем много позже, стремится вернуть себе свое прежнее состояние, стать видимым, но терпит неудачи и все более раздражается. К тому же у него вышли деньги, его перестали кормить, и он идет, пользуясь своей невидимостью, на грабеж. Конечно же, подозрение первым делом падает на него.

Герой понемногу сходит с ума. Он по природе человек раздражительный, и сейчас это проявляется нагляднейшим образом. Голодный, измученный постоянными неудачами с опытами, он совершает безумный шаг - постепенно на глазах у всех срывает свою маскировку, предстает перед наблюдателями человеком без головы, а потом и вообще растворяется в воздухе. Первая погоня за Невидимкой кончается для него благополучно. Вдобавок, спасаясь от преследователей, Невидимка наталкивается на бродягу Марвела, именуемого «мистер Марвел» - быть может потому, что на нем неизменно надет потрепанный цилиндр. И он очень разборчив по части обуви. И немудрено - ничто так не нужно бродяге, как хорошие башмаки, пусть и пожертвованные. Вот в один прекрасный момент, примеряя и оценивая новые башмаки, он слышит Голос, раздающийся из пустоты. К числу слабостей мистера Марвела относится страсть к спиртному, поэтому ему не сразу удается поверить самому себе, но приходится - невидимый голос объясняет ему, что увидел перед собой такого же отверженного, как и он сам, пожалел его и заодно подумал, что тот может ему помочь. Ведь он остался голый, загнанный, и мистер Марвел нужен ему в помощники. Первым делом надо достать одежду, потом деньги. Мистер Марвел поначалу выполняет все требования - тем более что Невидимка не оставил своих агрессивных нападок и представляет собой немалую опасность. В Айпинге идут приготовления к празднику. И прежде чем окончательно уйти из Айпинга, Невидимка устраивает там разгром, перерезает телеграфные провода, крадет одежду викария, забирает книги со своими научными записями, нагружает всем этим беднягу Марвела и удаляется из поля зрения местных обывателей. А в окрестных местах люди частенько видят то мелькающие в воздухе пригоршни монет, а то и целые пачки банкнот. Марвел все порывается удрать, но его всякий раз останавливает невидимый Голос. И он отлично помнит, какие цепкие у Невидимки руки. В последний раз он совсем уж собрался открыться случайно встреченному матросу, но немедленно обнаружил, что Невидимка рядом, и замолк. Но только на время. Слишком много скопилось в карманах денег.

И вот как-то раз доктор Кемп, спокойно сидевший в своем богатом, заполненном слугами доме и занятый научной работой, за которую мечтал быть удостоенным звания члена Королевского общества, увидел стремительно бегущего человека в потрепанном шелковом цилиндре. В руках у него были перевязанные бечевкой книги, карманы, как потом выяснилось, набиты деньгами. Маршрут этого толстяка был проложен на редкость точно. Сперва он спрятался в кабачке «Веселые крикетисты», а потом попросил поскорее препроводить его в полицию. Еще минута, и он скрылся в ближайшем полицейском участке, где попросил тотчас же запереть его в самой надежной камере. А в дверях доктора Кемпа раздался звонок. За дверью никого не оказалось. Должно быть, баловались мальчишки. Но в кабинете появился невидимый посетитель. Кемп обнаружил темное пятно на линолеуме. Это была кровь. В спальне простыня оказалась разорвана, постель смята. И тут он услышал голос: «Боже мой, да это Кемп!» Гриффин оказался университетским товарищем Кемпа.

После того как испуганный до полусмерти мистер Марвел спрятался в кабачке «Веселые крикетисты», одержимый жаждой мести Невидимка попытался туда прорваться, но это кончилось бедой. О Невидимке уже протрубили во всех газетах, люди приняли меры безопасности, а у одного из посетителей «Веселых крикетистов» - бородатого человека в сером, судя по акценту, американца, оказался шестизарядный револьвер, и он принялся веерообразно палить в дверь. Одна из пуль и попала Гриффину в руку, хотя опасной раны не было. Поиски тела результата не дали, а Гриффин тогда же появился у Кемпа.

Из рассказа, который Гриффин поведал своему однокашнику, мы и узнаем его предысторию.

Гриффин - талантливый, на грани гениальности ученый, однако его карьера складывалась не лучшим образом. Он занимался медициной, химией и физикой, но, зная, какие нравы царят в научном мире, опасался, что его открытия присвоят менее одаренные люди. В конце концов ему пришлось уйти из провинциального колледжа и поселиться в каком-то трущобном лондонском доме, где на первых порах никто ему не мешал. Не было только денег. Тут и начинается цепь преступлений Гриффина. Он грабит своего отца, отняв у него чужие деньги, и тот кончает жизнь самоубийством. У Гриффина же - ни капли раскаяния. Он так сосредоточен на своем деле, что никакие иные соображения он не принимает в расчет. Наконец наступает час долгожданного открытия. Но как жить дальше? Деньги на исходе, соседи и домохозяин в чем-то его подозревают. Слишком он не похож на других. И занимается чем-то непонятным. Надо бежать из ставшего неуютным дома. Но для этого сперва стать невидимым. А это мучительный процесс. Тело горит, как в огне, он теряет сознание. Его охватывает ужас при виде собственного, становящегося словно бы прозрачным тела.

Когда домохозяин с пасынками врывается в комнату, то, к удивлению, никого в ней не обнаруживает. А Гриффин впервые чувствует все неудобства своего положения. Выйдя на улицу, он замечает, что всякий, кому не лень, толкает его, извозчики едва не сшибают его с ног, собаки преследуют жутким лаем. Надо сперва одеться. Первая попытка ограбить магазин кончается неудачей. Но тут ему на глаза попадается бедная лавка, заваленная подержанными гримерными принадлежностями. Распоряжается ею какой-то несчастный горбун, которого он завязывает в простыню, лишая тем самым возможности спастись и, скорее всего, обрекая на голодную смерть. Но из лавки выходит тот самый человек, который потом явится в Айпинге. Остается только замести следы своего пребывания в Лондоне. Гриффин поджигает дом, уничтожая все свои препараты, и скрывается в Южной Англии, откуда при желании легко перебраться во Францию. Но прежде необходимо научиться переходить из невидимого в видимое состояние. Однако дело не ладится. Деньги кончились. Ограбление раскрывается. Организована погоня. Газеты полны сенсационными сообщениями. И в таком состоянии Гриффин появляется у доктора Кемпа - голодный, затравленный, раненый. Он и раньше был человеком неуравновешенным, А теперь у него вызревает мания человеконенавистничества. Отныне он - Невидимка - хочет править людьми, на десятилетия установив царство террора. Он уговаривает Кемпа стать его сообщником. Кемп понимает, что перед ним - опасный фанатик. И он принимает решение - пишет записку начальнику местной полиции полковнику Эдлаю. Когда тот появляется, Гриффин поначалу не собирается его трогать. «Я с вами не ссорился», - говорит он. Ему нужен предатель Кемп. Но у полковника заимствованный у Кемпа пистолет, и он падает очередной жертвой Гриффина. Затем следует совершенно бессмысленное убийство управляющего лорда Бэрдка, вооружившегося всего лишь тростью при виде висящего в воздухе железного прута.

Но Невидимку уже ищут - по плану, составленному Кемпом. Дороги засыпаны толченым стеклом, по всей округе скачут конные полицейские, двери и окна домов заперты, в проходящие поезда невозможно проникнуть, всюду рыщут собаки. Гриффин - как затравленный зверь, а затравленный зверь всегда опасен. Но ему еще надо отомстить Кемпу, который после убийства Эдлая превращается из охотника в преследуемого. За ним гонится страшный невидимый противник. На счастье, уже на последнем издыхании Кемп оказывается в толпе земляков, и тут Гриффина ждет конец. Кемп хочет его спасти, но окружающие неумолимы. И постепенно у всех на глазах вновь возникает красивый, но весь израненный человек - Гриффин невидим, покуда он жив,

Впрочем, последнее действующее лицо этого романа - не Кемп, не Гриффин, а мистер Марвел. Он приоделся, приобрел на украденные у Гриффина деньги кабачок «Веселые крикетисты» и пользуется большим уважением в округе. А каждый вечер он запирается от людей и пытается разгадать тайну Гриффина. Чуть ли не последние его слова: «Вот голова была!»

Творчество В.А.Жуковского открыло русскому читателю в начале XIX века неожиданный и таинственный мир романтизма. Великий поэт и переводчик сочинил множество элегий, посланий, романсов, баллад и эпических произведений. Особую известность принесли поэту баллады. Именно этот жанр он ввел в русскую поэзию. У Жуковского встречаются три вида баллад – «русские», «античные» и «средневековые». Название «русские» баллады условно, потому что Жуковский переделывал на национальный лад зарубежную средневековую балладу. «Светлана» - самое знаменитое произведение Жуковского, это перевод-переложение баллад

Сочинение 11 класс.Любовь к родине, лирические чувства человека, христианские мотивы, гражданские стихотворения - о чем бы ни писал Есенин, его поэзия завораживает и манит, заставляет проникать все глубже и глубже в тайны души поэта, открывать свое сердце навстречу взволнованным поэтическим строкам.Приехав в 1912 году в Москву - молодым, романтически настроенным человеком, свято верящим в благородный подвиг, в святую правду, в миссию поэта-пророка, готового клеймить порочную и слепую толпу, - поэт был намерен достойно прожить жизнь, ничем не очернив свою душу. Но трагическое время постоянно гн

Александр Трифонович Твардовский остался в истории русской литературы как талантливый народный поэт и главный редактор самого крупного в Советском Союзе литературно-художественного журнала «Новый мир». Именно ему мы обязаны возвращением в родную литературу «врага и эмигранта» И. Бунина, произведения которого не печатались в СССР. Твардовский взял на себя большую смелость опубликовать в журнале полную уважения и признательности статью о великом русском писателе, разрушив тем самым идеологическую клевету вокруг его имени. Поэтическое творчество А. Твардовского началось еще в 20-е годы, а законч

В своих произведениях М.Ю. Лермонтов часто для описания местности, используемой в работе, показывает читателю всю красоту Кавказа. Это любимое место писателя. Его поражает не только красота природы, но и так же характер, бытность и нрав народа. Он считает их вольными, независимыми от каких-либо общественных обязательств, свободными в своих решениях людьми. Их не в коем случае нельзя запирать в неволе, ограничивать в принятии решения самостоятельно, а самое главное нельзя заглушать свободу их нрава. Все равно не получится, а покалечить жизнь возможно! Всё свое восхищение он, конечно же, ото

В поэме «Мертвые души» Гоголь ярко изобразил «хозяев страны», помещиков, отвечающих за экономическое и культурное состояние России, за судьбу народа. Один из них, Ноздрев, предстает перед нами в 4 главе первого тома. Во время встречи в трактире Чичиков продолжает знакомиться с ним, а мы – начинаем. Вот чем важен эпизод. Автор описывает Ноздрева так: «Это был среднего роста, очень недурно сложенный молодец с полными румяными щеками, с белыми, как снег зубами и черными как смоль бакенбардами. Свеж он был, как кровь с молоком; здоровье, казалось, так и прыскало с лица его». Судя по портрету, энер

Сейчас смотрят: {module Краткое содержание:}

«Человек-невидимка » - роман Герберта Уэллса, написанный в 1897 году.

В этом романе описывается судьба английского учёного-физика Гриффина, который изобрёл машину, делающую человека невидимым (и, одновременно с этим, препарат, обесцвечивающий кровь). Правда, для полной невидимости человек должен был быть альбиносом, каковым Гриффин и являлся. Гриффин не хотел раньше времени обнародовать своё открытие, чтобы позже создать тем бо́льшую сенсацию. Однако обстоятельства сложились так, что из-за материальных затруднений он не мог продолжать свою работу. У него появилась идея «исчезнуть» и начать совершенно новую жизнь в качестве невидимки.

Человек-невидимка. Аудиокнига

Человек невидимка — The Invisible Man 1984

«Человек-невидимка » (англ. The Invisible Man) шестисерийный телесериал на основе одноименного научно-фантастического романа Герберта Уэллса, показанный в период с сентября по октябрь 1984 года телекомпанией BBC в Великобритании. Был создан в рамках проекта канала BBC 1 «Classic Serial strand», в который были включены многочисленные телевизионные адаптации классических романов, которые показывали по воскресеньям. Главную роль исполнил Пип Донахи (Donaghy). Сюжет практически не отличается от оригинала в книге: неуравновешенный ученый, который открыл формулу с помощью которой можно сделать человека невидимым, доходит до безумия своей неспособностью создать формулу с помощью которой можно снова стать видимым, и начинает терроризировать окружающих. Из всех многочисленных кино- и теле- адаптаций книги Уэллса, эта остается на сегодняшний день наиболее близкой к оригинальному тексту. Серия была адаптирована сценаристом Джеймсом Эндрю Холлом (Hall) и режиссёром Брайаном Лайтхиллом (Lighthill).

Человек невидимка — The Invisible Man (Часть 1) 1984

«Появление незнакомца»

Зловещий незнакомец приезжает в небольшую, тихую деревню Айпинг, где он снимает номер в местной гостинице. Хозяева, мистер и миссис Халл, сразу же встревожились от причудливой внешности их гостя: его голова была полностью завёрнута в бинты, глаза скрыты под большими тёмными очками, а тело, несмотря на летнюю жару, завёрнуто в толстое чёрное пальто. Местные жители стали с подозрением относиться к странному человеку, который, как кажется, проводит в своей комнате какие-то научные эксперименты, и мистер и миссис Халл начинают сомневаться правильно ли они сделали что пустили к себе этого незнакомца…

Человек невидимка — The Invisible Man (Часть 2) 1984

«Разоблачение незнакомца»

Так как поведение незнакомца становится всё более и более подозрительным, и он задерживает уплату за номер, мистер и миссис Халл начинают бояться, что за его одеянием скрывается страшная тайна. Когда мистер и миссис Халл решаются наконец попросить незнакомца съехать, тот их страшно поражает, когда снимает свои бинты и показывает, что он является полностью невидимым.

Человек невидимка — The Invisible Man (Часть 3) 1984

«Визит мистера Марвела в Айпинг»

Убежав из гостиницы человек-невидимка угрозами вынуждает бродягу по имени Томас Марвел помочь ему вернуть его исследовательские книги из гостиницы. Томас Марвел предаёт человека-невидимку, и тот пытается убить его, но сам получает огнестрельное ранение.

Человек невидимка — The Invisible Man (Часть 4) 1984

«Гость доктора Кэмпа»

Человек-невидимка скрывается в доме молодого врача по имени Кэмп. Он показывает своё истинное лицо Кэмпу — он Гриффин, старый университетский коллега Кэмпа.

Человек невидимка — The Invisible Man (Часть 5) 1984

«Главные принципы»

Оправившись от огнестрельного ранения, человек-невидимка рассказывает Кэмпу историю о том, как после окончания университета, он открыл формулу невидимости, но став невидимым и попав на улицы Лондона, едва там выжил. Он пытается с тех пор вернуть себе видимость, но также имеет и другие планы, в которых рассчитывает на Кэмпа…

Человек невидимка — The Invisible Man (Часть 6) 1984

«Охота на человека-невидимку»

Когда Гриффин говорит, что он намерен начать террор и терроризировать окрестности с помощью своей невидимости, Кэмп понимает, что Гриффин сошел с ума и вызывает полицию. Чувствуя что его предали, Гриффин объявляет, что Кэмп будет первым человеком убитым его террором. Полиция вместе с Кэмпом, придумывает план, чтобы остановить Гриффина пока не поздно.

Человек-невидимка. Краткое содержание романа

Гриффин, чьё имя мы узнаем много позже, стремится вернуть себе своё прежнее состояние, стать видимым, но терпит неудачи и все более раздражается. К тому же у него вышли деньги, его перестали кормить, и он идёт, пользуясь своей невидимостью, на грабёж. Конечно же, подозрение первым делом падает на него.

Герой понемногу сходит с ума. Он по природе человек раздражительный, и сейчас это проявляется нагляднейшим образом. Голодный, измученный постоянными неудачами с опытами, он совершает безумный шаг - постепенно на глазах у всех срывает свою маскировку, предстаёт перед наблюдателями человеком без головы, а потом и вообще растворяется в воздухе. Первая погоня за Невидимкой кончается для него благополучно. Вдобавок, спасаясь от преследователей, Невидимка наталкивается на бродягу Марвела, именуемого «мистер Марвел» - быть может потому, что на нем неизменно надет потрёпанный цилиндр. И он очень разборчив по части обуви. И немудрено - ничто так не нужно бродяге, как хорошие башмаки, пусть и пожертвованные. Вот в один прекрасный момент, примеряя и оценивая новые башмаки, он слышит Голос, раздающийся из пустоты. К числу слабостей мистера Марвела относится страсть к спиртному, поэтому ему не сразу удаётся поверить самому себе, но приходится - невидимый голос объясняет ему, что увидел перед собой такого же отверженного, как и он сам, пожалел его и заодно подумал, что тот может ему помочь. Ведь он остался голый, загнанный, и мистер Марвел нужен ему в помощники. Первым делом надо достать одежду, потом деньги. Мистер Марвел поначалу выполняет все требования - тем более что Невидимка не оставил своих агрессивных нападок и представляет собой немалую опасность. В Айпинге идут приготовления к празднику. И прежде чем окончательно уйти из Айпинга, Невидимка устраивает там разгром, перерезает телеграфные провода, крадёт одежду викария, забирает книги со своими научными записями, нагружает всем этим беднягу Марвела и удаляется из поля зрения местных обывателей. А в окрестных местах люди частенько видят то мелькающие в воздухе пригоршни монет, а то и целые пачки банкнот. Марвел все порывается удрать, но его всякий раз останавливает невидимый Голос. И он отлично помнит, какие цепкие у Невидимки руки. В последний раз он совсем уж собрался открыться случайно встреченному матросу, но немедленно обнаружил, что Невидимка рядом, и замолк. Но только на время. Слишком много скопилось в карманах денег.

И вот как-то раз доктор Кемп, спокойно сидевший в своём богатом, заполненном слугами доме и занятый научной работой, за которую мечтал быть удостоенным звания члена Королевского общества, увидел стремительно бегущего человека в потрёпанном шёлковом цилиндре. В руках у него были перевязанные бечёвкой книги, карманы, как потом выяснилось, набиты деньгами. Маршрут этого толстяка был проложен на редкость точно. Сперва он спрятался в кабачке «Весёлые крикетисты», а потом попросил поскорее препроводить его в полицию. Ещё минута, и он скрылся в ближайшем полицейском участке, где попросил тотчас же запереть его в самой надёжной камере. А в дверях доктора Кемпа раздался звонок. За дверью никого не оказалось. Должно быть, баловались мальчишки. Но в кабинете появился невидимый посетитель. Кемп обнаружил тёмное пятно на линолеуме. Это была кровь. В спальне простыня оказалась разорвана, постель смята. И тут он услышал голос: «Боже мой, да это Кемп!» Гриффин оказался университетским товарищем Кемпа.

После того как испуганный до полусмерти мистер Марвел спрятался в кабачке «Весёлые крикетисты», одержимый жаждой мести Невидимка попытался туда прорваться, но это кончилось бедой. О Невидимке уже протрубили во всех газетах, люди приняли меры безопасности, а у одного из посетителей «Весёлых крикетистов» - бородатого человека в сером, судя по акценту, американца, оказался шестизарядный револьвер, и он принялся веерообразно палить в дверь. Одна из пуль и попала Гриффину в руку, хотя опасной раны не было. Поиски тела результата не дали, а Гриффин тогда же появился у Кемпа.

Из рассказа, который Гриффин поведал своему однокашнику, мы и узнаем его предысторию.

Гриффин - талантливый, на грани гениальности учёный, однако его карьера складывалась не лучшим образом. Он занимался медициной, химией и физикой, но, зная, какие нравы царят в научном мире, опасался, что его открытия присвоят менее одарённые люди. В конце концов ему пришлось уйти из провинциального колледжа и поселиться в каком-то трущобном лондонском доме, где на первых порах никто ему не мешал. Не было только денег. Тут и начинается цепь преступлений Гриффина. Он грабит своего отца, отняв у него чужие деньги, и тот кончает жизнь самоубийством. У Гриффина же - ни капли раскаяния. Он так сосредоточен на своём деле, что никакие иные соображения он не принимает в расчёт. Наконец наступает час долгожданного открытия. Но как жить дальше? Деньги на исходе, соседи и домохозяин в чем-то его подозревают. Слишком он не похож на других. И занимается чем-то непонятным. Надо бежать из ставшего неуютным дома. Но для этого сперва стать невидимым. А это мучительный процесс. Тело горит, как в огне, он теряет сознание. Его охватывает ужас при виде собственного, становящегося словно бы прозрачным тела.

Когда домохозяин с пасынками врывается в комнату, то, к удивлению, никого в ней не обнаруживает. А Гриффин впервые чувствует все неудобства своего положения. Выйдя на улицу, он замечает, что всякий, кому не лень, толкает его, извозчики едва не сшибают его с ног, собаки преследуют жутким лаем. Надо сперва одеться. Первая попытка ограбить магазин кончается неудачей. Но тут ему на глаза попадается бедная лавка, заваленная подержанными гримёрными принадлежностями. Распоряжается ею какой-то несчастный горбун, которого он завязывает в простыню, лишая тем самым возможности спастись и, скорее всего, обрекая на голодную смерть. Но из лавки выходит тот самый человек, который потом явится в Айпинге. Остаётся только замести следы своего пребывания в Лондоне. Гриффин поджигает дом, уничтожая все свои препараты, и скрывается в Южной Англии, откуда при желании легко перебраться во Францию. Но прежде необходимо научиться переходить из невидимого в видимое состояние. Однако дело не ладится. Деньги кончились. Ограбление раскрывается. Организована погоня. Газеты полны сенсационными сообщениями. И в таком состоянии Гриффин появляется у доктора Кемпа - голодный, затравленный, раненый. Он и раньше был человеком неуравновешенным, а теперь у него вызревает мания человеконенавистничества. Отныне он - Невидимка - хочет править людьми, на десятилетия установив царство террора. Он уговаривает Кемпа стать его сообщником. Кемп понимает, что перед ним - опасный фанатик. И он принимает решение - пишет записку начальнику местной полиции полковнику Эдлаю. Когда тот появляется, Гриффин поначалу не собирается его трогать. «Я с вами не ссорился», - говорит он. Ему нужен предатель Кемп. Но у полковника заимствованный у Кемпа пистолет, и он падает очередной жертвой Гриффина. Затем следует совершенно бессмысленное убийство управляющего лорда Бэрдка, вооружившегося всего лишь тростью при виде висящего в воздухе железного прута.

Но Невидимку уже ищут - по плану, составленному Кемпом. Дороги засыпаны толчёным стеклом, по всей округе скачут конные полицейские, двери и окна домов заперты, в проходящие поезда невозможно проникнуть, всюду рыщут собаки. Гриффин - как затравленный зверь, а затравленный зверь всегда опасен. Но ему ещё надо отомстить Кемпу, который после убийства Эдлая превращается из охотника в преследуемого. За ним гонится страшный невидимый противник. На счастье, уже на последнем издыхании Кемп оказывается в толпе земляков, и тут Гриффина ждёт конец. Кемп хочет его спасти, но окружающие неумолимы. И постепенно у всех на глазах вновь возникает красивый, но весь израненный человек - Гриффин невидим, покуда он жив.

Впрочем, последнее действующее лицо этого романа - не Кемп, не Гриффин, а мистер Марвел. Он приоделся, приобрёл на украденные у Гриффина деньги кабачок «Весёлые крикетисты» и пользуется большим уважением в округе. А каждый вечер он запирается от людей и пытается разгадать тайну Гриффина. Чуть ли не последние его слова: «Вот голова была!»