Greetings, ladies and gentlemen. Сегодня поговорим о том, можно ли выучить английский язык легко и быстро, а также поделимся некоторыми секретами по упрощению изучения языка с преподавателем или самостоятельно.

Можно ли быстро выучить английский язык?

Этот вопрос задает каждый, кто когда-то начинал изучать английский язык. И однозначного ответа на него, к сожалению, пока нет.

Некоторые говорят, что язык полностью изучить невозможно, так как он как живой организм постоянно меняется — одни слова заменяют другие, правила грамматики упрощаются.

Другие утверждают, что используя специальные методики обучения , такие как 25 кадр например, вы сможете легко выучить английский язык за считанные месяцы и будете говорить не хуже носителя языка.

Хотя мы считаем, что говорить как американец или англичанен можно только после уроков с носителем языка .

Изучение нового языка — это занимательный процесс, который потребует от вас времени и усилий.

Для начала лучше всего поставить себе цель — для чего вам необходим английский: для путешествий, работы или учебы за границей, или просто чтобы общаться с друзьями, которые живут в Америке или Канаде. Перед собой ставить только реальные цели .

Если вы будете ждать от себя завышенных результатов и не добъетесь их — это только сломает вас психологически. Вы же этого не хотите? Ставьте перед собой цели, соответствующие вашим временным и физическим возможностям. Например, выйти на новый языковой уровень за 1 месяц окажется весьма затруднительным для любого, а вот срок в 4-5 месяцев вполне приемлем.

Еще одним нюансом быстрого и эффективного изучения английского будет то, что вы выучите его намного быстрее с преподавателем, который будет помогать вам в понимании материала, будет исправлять ваши ошибки, указывать на ваши слабые места и мотивировать вас на дальнейшее продвижение в знаниях.

Как ускорить изучение английского с преподавателем?

• Выберите идеального для вас преподавателя.

Найдите того преподавателя, с которым вам будет комфортно (например, ). Подберите темперамент, соответствующий вашим требованиям: учитель «старой закалки», строгий и требовательный или обладающий хорошим чувством юмора и энергичный преподаватель, который не позволит вам заскучать на занятиях.

Не забывайте, ваш преподаватель должен иметь опыт в том вопросе, с которым вы к нему обращаетесь, будь то сдача международных экзаменов, подготовка к собеседованиям и т.д.

Когда вы найдете своего учителя, то точно не забросите занятия и будете продолжать совершенствовать иностранный язык до нужного уровня .

• Занимайтесь как можно чаще.

Не расслабляйтесь, ведь вам нужно в сжатые сроки подготовиться к важному событию. Занимайтесь с преподавателем 3-5 раз в неделю, по 1-2 часа каждый раз и уделяйте самостоятельному обучению столько же времени. 50% процентов обучения составляет ваше домашнее задание.

• Всегда выполняйте домашние задание .

Обучение после занятий также является важной частью процесса, ведь при повторении вы лучше усваиваете материал. Просите, чтобы ваш преподаватель давал вам объемные задания на развитие всех навыков в английском языке: чтение, письмо, говорение и аудирование. И не забывайте о грамматических и лексических упражнениях .

• Старайтесь общаться с преподавателем только на английском.

Это поможет сфокусироваться и быстрее перейти с родного языка на английский.

Если у вас возникают ситуации, когда вы не можете сказать определенную фразу или слово, используйте синонимы или антонимы. Перефразируйте свое предложение так чтобы донести до преподавателя то, что хотите, не переходя при этом на родной язык.

• Занимайтесь с носителем языка .

Если ваш уровень английского языка Pre-Intermediate и выше, то вы можете пробовать свои силы в общении с носителем языка. Это прибавит вам уверенности в себе, если вы отправляетесь в путешествие за границу или же когда вы будете работать с иностранными партнерами.

Если же боитесь остаться тет-а-тет с американцем или британцем, то всегда можно попробовать свои силы на групповых занятиях — Разговорные клубы .

Как легко и быстро выучить английский самостоятельно?

• Ежедневно увеличивайте словарный запас . Наклейте в квартире стикеры или «sticky notes», обозначив названия вещей на английском. Каждый раз, взяв в руки тот или иной предмет, проговаривайте его название вслух. Не забудьте, пару раз написать эти слова от руки, устраивайте себе самопроверки и диктанты.

• Читайте больше . Книги, журналы, посты в социальных сетях, статьи — если они на английском, читайте их. Они помогут усовершенствовать ваш словарный запас .

• Слушайте подкасты . Установите на телефон подкасты «Learn English Podcats» oт British Council или прослушивайте «6 Minute English» от BBC, смотрите видео TED Talks — сначала можно с субтитрами, но постепенно от них стоит избавляться. Можно также установить приложение на телефон.

• Изучайте другие сферы. Объедините изучение английского с предметами из вашей сферы интересов; есть множество бесплатных образовательный курсов на Coursera, EdX, FutureLearn и т.д.
• Говорите как можно чаще. Участвуйте в дебатах и разговорных клубах.

Секреты английского языка

• Вспомним об артиклях «a» и «an».

Все помнят правила еще со школы, что артикль «a» ставится перед словом, которое начинается с согласной буквы, например: «a book», «a cat», «a table». А артикль «an» ставится перед словами, которые начинаются с гласной буквы — «an owl», «an apple», «an orange». Но правило верное не до конца…

Все завит от звука , с которого начинается слово. Если слово начинается с гласного , то мы используем артикль «an », если с согласного - «а ».

Давайте рассмотрим этот пример: «an umbrella», «a Universe». Буква «u» является гласной, но может произноситься по разному. Umbrella [ʌm"brelə] — слово начинается с гласного звука [ʌ], Universe ["ju:nɪvɜ:rs] — слово начинается с согласного звука [j].

• Не все английские временные формы употребляются носителями.

Как мы знаем в английском языке 12 временных форм активного залога и 8 пассивного. А если не знаем, то срочно читать !

Но носители языка точно не используют в речи все 20 временных форм. Обычно формы Future Perfect и Future Perfect Continuous можно встретить только в печатных изданиях.

Так вместо: «His friend will have come when he leaves the office» вы услышите: «When he leaves, his friend is going to come». «It’ll be 10 years this August since we are friends» вместо «We will have known each other for 10 years this August».

• Будущее время можно выразить не только Future Simple.

В английском языке существует несколько вариаций для того, чтобы передать будущее время.

Чаще всего используется конструкция «to be going to »: «She is going to be successful», затем используется время Present Continuous (to be + V-ing): «I am meeting him at 6 pm in 2 days», и только на третьем месте стоит Future Simple (will + infinitive).

• Каждый год словарь английского языка пополняется на 4000 слов.

Это мы уже выяснили в статье "Сколько слов в английском языке? "

Так что не забывайте о своем словарном запасе и расширяйте его каждый день читая книги, журналы, смотря фильмы и сериалы.

Заключение

Ни один язык невозможно выучить каким-нибудь исключительно одним путем, например — только за счет говорения или аудирования. Если вы хотите более-менее серьезно овладеть языком, изучайте его, используя различные методы.

Пробуйте, экспериментируйте, узнавайте и добивайтесь! Только так вы сможете целенаправленно продвигаться с одного языкового уровня на другой.

Большая и дружная семья EnglishDom

В современном мире уже практически невозможно представить себе человека, который владеет лишь одним языком. Знание иностранных языков становится жизненно-необходимым в век информации и технологий.

Эту статью я хочу посвятить всем, кто желает начать изучать иностранный язык или улучшить свои знания. Общая информация применима к изучению любого языка, от китайского до французского. Однако примеры и ссылки на ресурсы будут для тех, кто учит английский как иностранный.

Статья будет достаточно объемной, и я постараюсь охватить максимум аспектов, опираясь на свой собственный опыт, международную практику и комментарии экспертов в изучении иностранных языков. Ведь выучить его можно и самому, он не так страшен, как его «рисуют». Главное — желание, немного упорства и правильный подход!

Навигация

Зачем учить английский

Вопрос, который лично для меня звучит как сарказм. Английский на сегодня является главным международным языком для общения. Он занимает третье место по количество носителей (сразу после китайского и испанского), является государственным в 99 странах мира. По количеству говорящих на нем – твердое второе место (порядка 1400 миллионов) и уступает китайскому лишь ввиду того, что само население Китая больше, чем миллиард человек.

Кроме того, это официальный язык ООН, ЕС, НАТО и десятков других международных организаций.

Особенно необходимо знание английского в путешествии. Почти во всех странах в школах и университетах преподают английский и худо-бедно в них местное население сможет понять, что вы от них хотите. Обслуживающий персонал гостиниц, ресторанов в туристических местах и вовсе без знания разговорного английского редко принимается на работу.

Когда путешествуешь не зная английского, начинаешь понимать, что значит родиться глухонемым и слабоумным. Филипп Бувар

То есть, самое главное – это прямое общение с жителями других стран. И это не обязательно будут местные. Возможно, вы подружитесь с соседом в самолете или завяжется роман со случайным встречным путешественником?

Понятное дело, не меньшее количество людей не знает английского кроме базовых слов (stop, please, help, money, sleep и т.п.). В таком случае на выручку приходят разговорники. Но на практике, для Северной и Южной Америки, Европы и Африки знания Английский + Испанский или Французский хватает с головой. Ну, для полиглотов еще есть немецкий и итальянский =)

Так вот. Зачем еще нужны языка? Конечно-же – информация! От базовой ориентации в аэропорту и чтения Alert-SMS в США о надвигающейся буре до поиска информации о предстоящем путешествии в Интернете.

Вы не представляете, какое огромное количество информации не переведено на русский. Скажем, когда я – основные мои источники информации на английском.

Книги – это тоже кладезь информации, о которой не следует забывать. Много из них не существуют на русском вообще: это и ценные путеводители по разным странам, (начиная от тех бесплатных, что выдаются в аэропортах, заканчивая Lonely Planet), и историческая, документальная, которая не актуальна для нашего региона (сейчас я изучаю историю США по американским учебникам).

Художественная литература чаще переводится, но только как? Некачественный перевод – еще пол беды. Есть и такая литература, которую перевести невозможно. Вспомнить хотя бы Эдгара Алана По и его стихотворение «Ворон», переводов на русский которого бесчисленное множество, но никто так и не смог вложить в слова тот характер, рифму и мрачное карканье птицы, как это сделал автор на родном языке.

Сотни фильмов, особенно документальных или не популярных и не кассовых не имеют перевода, а иногда даже субтитров. А любители сериалов – так это вообще кайф, смотреть серии самыми первыми среди друзей, которые ждут некачественный перевод, в котором потеряется половина сути фраз. И я не шучу, таким переводом грешат все, даже крупные телекомпании.

Студент в столовой: Мне две булочки и компот, please. Ничего, что я по английскому? (с) Анекдот

Не стоит забывать, что во многих вакансиях прямо указывают — требуется хорошее знание английского языка. Без него никуда, даже на сдаче или ЕГЭ.

Думаю, я смог убедить вас, что английский язык необходим? Отлично! Тогда – вперед, к изучению!

Как выучить английский?

Языку нас, зачастую, начинают учить еще со школы. За редким исключением почти все изучают именно английский. В «крутых» детских садиках – еще раньше деткам прививают знания иностранных слов. Затем ВУЗы. Однако на собственном опыте могу сказать, если вы не поступили, допустим, на переводчика английского языка, то все ваши знания – поверхностны.

Точно так, изучив в течении 9 школьных лет, а затем 4 лет в колледже язык я с трудом могу связать легкое предложение. Нет, простые, по схемам из учебников – легко. Но на разговорном уровне я сразу начинал «плавать». Даже не понимал, что мне говорит собеседник. Дело еще играет и акцент, который у каждой страны свой, а тот акцент, с которым говорят наши преподаватели и требуют от нас не понятен вообще никому.

Вначале желательно определить уровень знания языка. Они стандартно измеряются по шкале:

• Beginner
• Elementary
• Pre-Intermediate
• Intermediate
• Upper-Intermediate
• Advanced

Если вы ранее не учили язык, то самым лучшим способом будет – пойти на языковые курсы. Это, конечно, платно. Но во многих крупных городах можно найти и различные социальные бесплатные курсы или клубы при общественных организациях, достаточно залезть в Google. Походить туда хотя бы месяц и выучить первые правила. Но я обещал о самостоятельном изучении. Поэтому вам нужно будет взять учебник английского за 1 или 5 класс (смотря с какого они его изучают по этой программе) вместе с рабочей тетрадью и изучить его от корки до корки. Этих знаний достаточно на самом деле на первых порах.

Недавно в Интернете я наткнулся на мысль, с которой целиком согласен: почему нас в школе на уроках английского сразу начинают учить теории? Грамматике? Правилам? Ведь на своем родном языке ребенок начинает говорить, еще толком не умея ходить, а в школе свободно разговаривает. В 5 – 6 классе ускоренно проходят грамматику и все! Дальше – диктанты, сочинения. Все основывается на разговорной речи, которая пригодится в жизни.

Как только вы начали хоть немного разбираться во временах либо уже учили язык в школе – можно переходить дальше. К совершенствованию разговорных навыков.

И да, чуть не забыл. В интернете есть такой цикл уроков «Полиглот. Английский за 16 часов». Там ужасно много воды, но информацию за первые 5 – 6 лет изучения языка в школе вы получите в течении нескольких дней в доступном виде.

Первый выпуск на ютубе: (но не спешите уходить с этого сайта, я расскажу массу полезного! )

После просмотра откроется переход на следующие. Всего их 16.

Вот те способы, которые использую я при изучении и совершенствовании языковых навыков, считая наиболее эффективными:

Просмотр фильмов

Об этом уже множество раз говорили другие, а я повторю. Замечательный вариант – это просмотр фильма на иностранном языке. Только не просто смотреть его с английскими субтитрами.

Наиболее эффективный способ:

1. скачать фильм и открыть его в медиа-плеере
2. Просмотреть отрывок 10 – 15 минут без субтитров
3. Вернуться назад, включить субтитры и просмотреть тот самый отрывок с субтитрами не напрягаясь
4. Возвращаемся назад и с паузами просматриваем, пытаясь понять все фразы целиком (а не переводить каждое слово)
5. Опять смотрим с субтитрами
6. Отключаем субтитры и просматриваем отрывок

Это довольно долгий способ, на одно полнометражное кино может уйти 5 – 8 часов. Но во-первых, не обязательно делать это без перерыва. Можно сегодня посмотреть пол фильма, завтра — вторую половину. А во-вторых – отличный вариант - это сериалы. Они короткие, плюс я люблю их за то, что актеры на съемочной площадке часто импровизируют, речь менее отрепетирована и регулярно используются жаргонные выражения и словечки, которые могут быть незаменимы в словарном запасе.

Я люблю сериалы. К примеру – мультфильм «Симпсоны». Недавно пересмотрел «Как я встретил вашу маму», а сейчас переключился на «Карточный домик» и «Друзья». Однако это пустая трата времени, хоть и позволяет расслабиться, отвлечься от работы. А вот если смотреть их на языке оригинала – тогда можно превратить досуг в обучение.

Просмотр сериала «Как я встретил вашу маму» в оригинале

Спустя 3 – 6 месяцев вы уже свободно сможете смотреть сериалы без субтитров.

Частая ошибка новичка – просто смотреть кино с субтитрами, да еще и русскими. Но наш мозг – хитрая и ленивая штука. Пользы не будет. Сами того не замечая, вы будете не слушать диалоги, а просто читать их на экране. А заодно и не получите должного впечатления от самой кинокартины, ведь часто детали на экране – главное.

И еще. Старайтесь для начала избегать мультсериалов вроде «Симпсоны», «Футурама» и т.п., где герои говорят неестественными голосами. Выбирайте те, где слышно все четко и разборчиво, пускай на первых порах и непонятно 🙂

Некоторые смотрят видео-блоги. Тоже интересная вещь, множество на самый разный вкус можете отыскать при помощи Youtube. А отдельно хочется вспомнить о научно-популярном TED , который просто нельзя обойти стороной. Если на ютубе все больше развлекательный контент, то здесь — действительно полезные вещи, послушав которые узнаешь много нового.

Учебники

Это, как раз для тех, у кого напряги с грамматикой. В Интернете масса учебников и таблиц для изучения именно тех нюансов, которые вы не понимаете.

Для грамматики я рекомендую взять «English Grammar In Use», где все без лишней воды: правило – упражнение. Либо «Upstream». В зависимости от вашего знания языка подбираете и уровень учебника. Уровни бывают разные и я уже рекомендовал пройти тест для определения своего собственного.

Если вам не ясен определенный вопрос: а к примеру, когда употреблять артикль a, а когда – the, либо путаетесь во временах – поищите в Гугле таблицы и наглядные картинки. Это отличный способ запомнить материал. Можно даже распечатать и повесить над рабочим или учебным столом.

Поспрашивайте у своих знакомых, кто недавно учился в школе или у кого есть дети – школьники. У них наверняка есть подобные учебники.

Книги

Чтение книг на английском – еще один отличный способ, который развивает не столько разговорную речь, сколько пополняет словарный запас.

Если ваше знание английского еще на базовом уровне, то стоит начать со специальных книг для изучения, которые устроены по принципу: одна страница написана на английском, а другая – на русском. Есть и детские такие, есть взрослые. Найти в мелких городах сложно, приходится заказывать через Интернет, но оно того стоит!

Затем уже можно переходить к обычной литературе. Художественной. Научная, историческая, которая изобилует специальными терминами – это придется оставить на потом.

Не усложняйте себе обучение и не перегружайте свой мозг. Пощадите его. Начните с простой литературы.

Берем что попроще. Лучше начать с замечательных детских книг, которые отлично читаются взрослыми. От себя могу посоветовать «Дети железной дороги» авторства Эдит Несбит и невероятную «Убить пересмешника», которую написала Харпер Ли. Как вариант: вначале прочитать на русском, а через пару недель – в оригинале.

Из взрослой хорошо идет детективы и романы. В них тоже не особо много терминов. Но, если уровень позволяет – идем дальше.

Моя первая книга, полностью прочитанная на английском – это Гарри Поттер. Тоже читается достаточно легко, но в том случае, если знакомы с произведением на русском, чтобы понимать разные словечки-заклинания и т.п., а не искать в словаре – что это такое.

По своему опыту скажу: в начале книги вы не будете понимать и половины слов, к середине – по смыслу сможете догадываться, что значат фразы, а к концу книги вы просто растворитесь в ней и возможно даже забудете, что читаете на иностранном языке.

Это очень важно. Не переводить слова в уме. Не думать о том, как сказать это на английском. А думать на английском!

Книги в оригинале можно скачать в Интернете либо заказать онлайн. Для меня электронная книга стала ценным приобретением: дешево (ну или вовсе бесплатно 😉), доступно и не нужно ждать месяцами доставку. Но не всем нравится читать с экрана.

Распродажа электронных книг — до $2 за штуку

Где брать печатные издания? В крупных городах есть специализированные книжные магазины или отделы. Своих друзей по путешествиям можно попросить прислать вам что-то, купив у себя (главное – не забыть обменяться контактами). Да и самому забежать на барахолку или в книжную лавку в другой стране – это замечательно.

Еще варианта получения бумажных книг на английском – это буккросинг и место, где обитают все учителя английского – секонд хенд. Да, мало кто знает, но в магазины вроде «Одежда из Европы» очень-очень часто завозят пачками литературу на иностранных языках, зачастую в неплохом состоянии.

Я еще люблю взять в аэропорту свежую газетку на английском (зачастую они бесплатны) и почитать за чашечкой кофе или чая. Это, кстати, редкий случай, когда прикасаюсь к бумажной прессе.

Подкасты и аудиокниги

Это вариант для тех, кто говорит, что у него нет времени на чтение (хотя если заняться правильным тайм менеджментом и отказаться от социальных сетей – то можно хорошо распорядиться освободившимися часами). Ну или просто, если много времени проводит в дороге.

Так, по статистике, житель Москвы тратит не менее 2 часов в день в пробке. Я, в небольшом городе, добираюсь на автобусе в среднем 1 – 1,5 часа в одну сторону на учебу или по рабочим делам. Это все – время, которое потенциально можно использовать не только для прослушивания музыки, но и для изучения языка (как, впрочем, и вообще для обучения, обучающих аудиокастов сейчас можно найти достаточное количество).

А уж что говорить о дороге в поезде, междугородних автобусных поездках и авиаперелетах. обучением!

Автовладельцы закачивают себе все на флэшку и могут слушать вместо надоедливого радио с их ди-джеями, а остальные – используют MP3 плееры, телефоны и iPodы.

Начинать лучше с подкастов. В Интернете их множество на любой вкус: от путешествий до автомобильных обзоров, от советов для девушек до новостей спорта.

Искать подкасты можно в специальных каталогах – подкаст-директориях:

• Конечно-же iTunes

Если времени совсем уж много и хочется послушать книгу, а на чтение нет времени? Тогда ваш выбор – аудиокниги на иностранных языках. Они точно также продаются в Apple Store, Google Play, онлайн-магазинах и даже обычных прилавках с компакт-дисками в вашем городе. Кроме того, россыпью имеются в свободном доступе на торрент-трекерах в Интернете.

Важно не брать любительские книги (те, которые читают не профессионалы или запись производится не на студии), а также пиратские копии. Это слушать, зачастую, просто невозможно из-за качества звучания и произношения читающего.

А вот на что стоит обратить внимание: бывают целые аудио спектакли, где каждую роль читает свой актер.

Нужно попробовать, определить что вам будет интереснее и приятнее слушать.

Музыка

Ну ладно, ладно. Есть такие люди, которые не могут без музыки. Я – один из них. Поэтому мой абзац, где говорилось, что нужно заменить подкастами музыку они восприняли скептически и даже где-то скривились.

Если музыка – неотъемлемая часть вашей жизни – попробуйте перейти на западных исполнителей. Любой жанр, кроме, разве что, шансона, имеет замечательных исполнителей на английском языке: от рэпа и рока до джаза и блюза.

Если вы любите просто музыку хорошую, не зависимо от жанра – обратите внимание на подборки. У меня допустим на компьютере лежат все песни номинанты Грэмми с 1995 года и с тех пор мне стало очень сложно слушать многих наших исполнителей и нашу музыку в дороге. Отдаю предпочтение качественным западным музыкальным произведениям.

Общение

Многое я описывал, но ничто не заменит общение. По себе знаю: когда я приезжаю на конференцию, я не в состоянии нормально в отель заселиться, путаю слова. Через пару дней, вдоволь пообщавшись с коллегами — спокойно выступаю с речью, даже не подготовленной, без единой ошибки. Причина – общение. Вернувшись домой я еще неделю буду на рефлексе отвечать на звонки или извиняться за то, что наступил кому-то на ногу, по-английски, а затем опять забуду его.

Знания без практики быстро уходят на задний план. Нет, они не забываются. Это как катание на велосипеде. Вы вспомните, когда придется, но не мгновенно.

Поэтому, ваша главная задача – общаться с носителями языка по максимуму. И для этого тоже масса вариантов:

Заводите друзей во время путешествий обменивайтесь контактами и беседуйте в социальных сетях, звоните друг другу по Skype

Общайтесь перепиской или по скайпу — это тоже очень полезно!

Находите новых друзей в социальных сетях и тематических сообществах для общения. Десятки и сотни форумов по любой тематике, которая интересна вам, ждут вас в Интернете. Зарегистрируйтесь, заполните профиль и ведите переписку. Одновременно вы будете повышать профессиональные навыки или развивать свое хобби.

Можно немного «поностальгировать» по былым временам и воспользоваться обычной почтой, заведя друзей по переписке или хотя бы .

Существуют специальные сайты, где можно найти друга по переписке или видео-чату для общения с целью тренировки своих языковых навыков. Вот некоторые из них:

В ближайшее время на сайте появится детальный обзор лучших сервисов для такого общения! Подписывайтесь на наши новости через социальные сети или форму подписки внизу и вы узнаете об этом первыми!

Но будьте внимательно, особенно девушки. Уж очень много извращенцев там водится. Нет, не все конечно. Но как минимум, по опыту подруг, египтян и турков точно не стоит добавлять в друзья. Грубо говоря – ресурсы интересные и хорошие, НО нужно быть морально готовым к неприличным предложениям либо фото и сразу блокировать таких персонажей, заодно пожаловавшись на них, дабы тех заблокировала администрация.

Часто, основным из факторов, который является препятствием для такого общения– боязнь написать или сказать с ошибкой. Но вы должны понять – собеседник не всегда ее заметит и наверняка поймет, что вы хотели сказать. Вряд ли кто-то будет делать замечание.

С написанием все еще проще. Когда вы общаетесь в Интернете – можно заранее проверить текст перед отправкой.

Для меня настоящей находкой недавно стал сервис . И теперь просто не представляю, как обходился без него! Он позволяет быстро исправить грамматические и орфографические ошибки в тексте на английском, да еще и с пояснениями. В отличие от проверки Word он понимает логику предложений и в случае чего спрашивает вашего совета.

Сервис бесплатный. В нем есть какие-то платные функции, но я даже особо не разбирался какие. Вроде и без них отлично справляется. Более того: есть плагин для браузеров, который будет сразу проверять ваше правописание на форумах, в чатах и т.п. Потому и попробовать самому. Платная версия учитывает еще и логику всего текста, но для переписки мне Free версии достаточно, а при написании деловых писем прогоняю вначале в Word, затем в Grammarly.

А по поводу ошибок и трудностей перевода, почему-то сразу вспомнились знаменитые «Кухонные дебаты» Хрущева и Никсона, с этими фразами, вроде «Мы тоже мух ноздрями не хлопаем», которыми сыпал Никита Сергеевич и от которых переводчику явно было нехорошо.

Обязательно следите за местными новостями. Очень часто в регионы, а уж тем более в столицу приезжают представители различных международных миссий, мэры городов других государств, студенты по обмену. Ходите на встречи.

Помимо общения с носителями языка есть еще и хороший вариант общаться с такими же, как и вы – изучающими. Очень много где существуют разговорные клубы, куда люди приходят, смотрят кино, обсуждают его и рассказывают что-то интересное, играют в игры вроде мафии – при этом используют в общении только английский язык.

Путешествия

И… Да, куда уж без этого. Вроде странно на блоге для путешествия писать об этом, но видите ли в чем дело. Многие умудряются путешествовать, практически не сталкиваясь с иностранным языком. И я говорю не о том, кто едет в ближнее зарубежье.

Перво-наперво запомните – вы должны свести к минимуму общение с «себе подобными». Мы так устроены, что нас тянет к «своим». И едва приехав в незнакомую страну или город и услышав русскую украинскую белорусскую речь – сразу несемся к ним, знакомимся.

Я предлагаю делать совершенно другое – общаться только с носителями языка или теми, кто говорит на английском (вопреки распространенному мнению, знание английского в Европе гораздо хуже, чем у нас среди молодежи, а уж их акцент…).

Именно в этом огромное преимущество бюджетных путешествий. Вы чаще сталкиваетесь с обычными людьми. К примеру – когда едите автостопом или селитесь в доме у семьи. А возможно в хостеле или даже ! Все это – возможность общения. Не ходите угрюмо и не закрывайтесь по возможности в себе. Пообщайтесь с людьми, и вы обнаружите вокруг себя очень много интересных личностей, с которыми возможно еще ни раз пересечетесь в путешествии или вообще на жизненном пути.

Ну как без знания английского можно познакомиться с прекрасными девушками? 🙂

Кстати, если вы вдруг не путешествуете, вы можете принимать иностранцев у себя через коучсерфинг, но это скорее к предыдущему пункту, в «Общение».

Попадая в языковую среду, вы резко начинаете знать язык. Именно языковую среду, а не страну. Это – причина, по которой тысячи русских умудрились прожить на Брайтоне 20 лет и не выучить язык! Ведь их окружали русскоговорящие соседи, вывески магазинов на русском…

Это — та самая причина, по которой, не зная немецкого через неделю в Австрии я начал понимать базовые надписи и выражения, вроде «проход запрещен», «спасибо», «чаевые», «парковка», «магазин», «сдача» и другие.

Идеально – путешествовать в США или Великобританию. Там английский будет окружать вас повсюду. А уж если надумаете ехать туда или – то будьте уверены, язык свой улучшите в десятки раз!

Мнение эксперта

Как улучшить разговорный английский для путешествий:

1. До поездки максимально настроиться на язык, смотреть фильмы, интервью с любимыми актерами или музыкантами. Если вы боитесь смотреть новые фильмы, начните с самого любимого, но на английском. 🙂

2. Создайте для себя мини словарь из часто использованных фраз и выражений, например как и куда пройти в городе. У вас обязательно какой-нибудь турист спросит дорогу, а может и сам житель.

3. Поставить для себя цель познакомиться с местными жителями и пообщаться с ними, узнать таким способом о стране что-то, что нигде и никто не узнает, кроме вас!

4. Делайте для себя «разгрузочные» часы с друзьями или с носителями, когда вы не разговариваете на родном языке, а только на английском. Отдохните от родного языка:)!

5. Пользуетесь также традиционными видами подготовки, как просмотр видео с сайта British Council, BBC Learning English, BBC News.

Вероника Дмитренко TEFL English Teacher

Вместо вывода

Выше я описал основные способы изучения английского языка, которые использую лично. Я уверен, что у каждого существуют и свои собственные, весьма эффективные способы, а потому попрошу – поделитесь ими с нами в комментариях. Кроме того, подписывайтесь на рассылку и узнавайте о новых публикациях про путешествия и саморазвитие первыми!

Сам я понемногу использую каждый из них. Считаю, что без знания иностранного языка сейчас не обойтись.

Эти самые способы можно использовать для других языков. У меня в планах – испанский. И здесь английский тоже пригодился! Я нашел отличные руководства по испанскому, но на английском. И вот как в современном мире без него?

Наталья Глухова

Как быстро выучить с нуля до разговорного английский язык?

09/04 2017

Добрый день, дорогие друзья!
Сегодня я расскажу Вам о том, как быстро выучить английский язык с нуля. Большое количество людей считает, что, не начав говорить на иностранном языке с детства, во взрослом возрасте уже точно не заговоришь.

Но это зависит только от нас самих. Особенно в наше время современных технологий такие вещи становятся каждому под силу. В этой статье я раскрою Вам секрет, как правильно пользоваться преимуществами, которые у нас есть. А так же вы узнаете, можно ли выучить его дома.

Из этой статьи Вы узнаете:

Отбросьте все сомнения

«За десять лет в школе ни слова не произнес! Преподаватели говорили, что я неспособен», — скажете Вы. Такой подход заговорить иностранной речью точно не поможет. Забудьте о том, что нужно заниматься с детства или о том, что это не Ваша сильная сторона.

Большинство людей усваивают информацию по-разному, но нет ни одного человека, который не смог бы это сделать. Вы же как-то заговорили на своем родном русском? Просто нужно найти тот вариант, который окажется для Вас более эффективным и комфортным.

Трудно ли выучить? На самом деле легче, чем в детском возрасте. У детей этот процесс занимает десять лет в школе, в то время как взрослые усваивают информацию более осознанно и в состоянии лучше её проанализировать.

Организованность – ключ к успеху

Организованность – один из нехитрых секретов, как легко выучить. Регулярно проводите занятия. Установите себе расписание. Если получаете домашнее задание на курсах, не нужно браться за дело за час до следующего урока.

Лучше разбить на несколько частей. Продолжительность занятий дома зависит от Вас. Хорошо, если можете уделить час. Начинающим, возможно, будет сложно, но главное не бросать, а хотя бы заниматься по 10-15 минут в день, затем увеличивать. Медленно, но верно вы придёте к достигнутой цели.

Это как мышцы. Вы же не приходите на весь день в тренажерный зал и не прокачиваете мышцы за раз, ожидая красивого тела после первой же тренировки? Так же и с иностранным – нужно постоянно тренировать.

А если вы не можете регулярно заниматься, то просто занимайтесь так, как хотите и можете. Это ваш путь и ваш язык! Я учила рывками и всё равно говорю на немецком.

Например, если сидишь на диете несколько дней, а потом один день сорвался, и продолжаешь объедаться,то все результаты сводятся к нулю, а если на следующий день взял себя в руки и продолжаешь её, килограммы уходят. Так же и с языком, делайте, как можете. Эта статья-совет, как лучше, а в жизни всё бывает по-другому.

Заведите тетрадку – словарик, в которую будете записывать незнакомые слова. Но не стоит выписывать всё подряд. Важен контекст. В английском огромное количество многозначных слов. Например, mean обозначает одновременно «жадный» или «иметь ввиду». Поэтому обязательно пометьте себе, в каком смысле вы запомнили слово или выпишите в предложении.

Для начинающих взрослых студентов так же найдутся ресурсы. Знаменитых сериал Extra снят специально для начинающих. Слушайте иностранные подкасты для любого уровня. Различные сайты, в которых собрано всё: и упражнения и видео, и подкасты. Самые популярные — British council и BBC.

В заключение хочу Вам посоветовать записаться на эффективные курсы, которые проходят с носителем языка , и все диалоги в них так же озвучены англоговорящим, что очень поможет Вам при тренировке слушания и говорения.

Секретного метода за месяц выучить язык не существует. Если кто-то обещает вам чудо - не верьте. Но процесс можно ускорить, чтобы за полгода преодолеть барьер и наконец заговорить по-английски. Лайфхакер и эксперты онлайн-школы английского Skyeng делятся простыми советами.

1. Учитесь онлайн

Именно онлайн-занятия помогают учиться быстро. Ехать в непогоду на другой конец города бывает лень, а интернет всегда под рукой. Адаптация своего графика к расписанию курсов, договорённости с учителями, трата времени на дорогу - всё это надоедает и тормозит процесс. Выбирайте интернет-курсы. То, что облегчает жизнь, повышает мотивацию.

Многие, выбирая между уютным вечером дома и долгой поездкой на курсы, решают, что они и без английского проживут.

Избавьте себя от причин пропускать уроки - составьте удобное личное расписание. В Skyeng преподаватели работают во всех часовых поясах, поэтому заниматься можно когда угодно, даже посреди ночи.

Занятия онлайн хороши ещё и тем, что все материалы, тексты, видео, словари собраны в одном месте: в приложении или на сайте. А домашние задания и вовсе проверяются автоматически прямо по мере их выполнения.

2. Учитесь на досуге

Не ограничивайтесь временем урока. Учить язык - это не только делать упражнения. Можно прокачивать навык, слушая песни и подкасты или читая англоязычных блогеров.

Все знают, как важно смотреть фильмы и сериалы с английскими субтитрами, но не все в курсе, что для этого есть специальные учебные приложения. Онлайн-переводчики Skyeng связаны с одноимённым приложением в вашем телефоне, так что новые слова можно будет в любое время повторять.

Например, если установить в браузере Google Chrome специальное расширение, можно читать любые тексты на английском, а при наведении на слово или фразу сразу видеть их перевод. То же самое с субтитрами для онлайн-кинотеатров. Каждое слово в отдельности можно переводить прямо по ходу просмотра. Эти слова добавляются в личный словарик и отправляются в мобильное приложение, где в свободное время их можно повторять и заучивать.

Самостоятельно изучения языка одновременно и сложное, и простое занятие. Вам необходимо найти хорошие словари и учебники, выбрать подходящую методику, правильно организовать свои знания, а само обучение даже может стать вашим хобби.

Если вы выработаете в себе привычку регулярно заниматься, то это со времен поможет поднять уровень ваших знаний выше уровня выпускников вузов, которые решили не заниматься языком после окончания. А если еще и будете общаться с иностранцами, то ваш круг общения расширится. И когда достигните желаемого – сможете гордиться собой.

Проблемы при самостоятельном изучении языка

Идея самостоятельно выучить английский посещала многих людей. Но не все могут ее реализовать. Почему?

Отсутствие контроля. Частенько, чтобы не пропускать занятия, нужна сила воли. Он обучения может отвлечь все, что угодно, от приглашения погулять до интересного фильма. Стоит составить четкое расписание, которого нужно тщательно придерживаться.

Ошибки. Когда самостоятельно изучаете язык, необходимо быть внимательным и педантичным. Если вы занимаетесь с преподавателем и допустили ошибку, то он вас исправит. Но, если вы учитесь сами, вас никто не сможет поправить, а неправильно заполненная конструкция может “прижиться” в письме и речи. Учиться легче, чем переучиваться.

Составляем график занятий

Нужно составить такой график, который вы сможете соблюдать. Естественно, лучше заниматься каждый день, по часику или полтора с перерывом от пяти до десяти минут. Ваше расписание будет, скорее всего, отличаться, однако нужно следовать принципу “лучше часто понемногу, чем редко и подолгу”. Занятия каждый день по двадцать минут принесут намного больше толку, нежели одно пятичасовое. График должен висеть на видном месте.

Как вести себя если вас окружают хамы

15 шокирующих пластических операций, завершившихся плачевно

Определяем цель

Определите цель и постарайтесь направить все средства и усилия на ее достижение. Зачем вам знать английский? Уехать по работе за границу? Общаться по интернету? Смотреть фильмы или Читать книги в оригинале? Переписываться с деловыми партнерами?

Во время занятий необходимо комбинировать упражнения по грамматике, письму, чтению и развитию умения выражать свои мысли. А упор стоит делать на то, что нравится и что вам лично нужно. Хотите научиться читать – больше читайте и так далее. В таком случае плоды ваших тренировок – знания и навыки смогут вдохновить вас на покорения новых вершин.

Выбираем подход

Чтобы составить оптимальную программу для своих занятий, вам необходимо стать преподавателем и узнать методики обучения.

Есть два подхода изучения языка: «коммуникативный» и «традиционный» .
Традиционный – это комбинация грамматико-переводного и аудиолингвального методов.

Если в школе вам учили какому-то иностранному языку, то вы уже знаете, что такое грамматико-переводной метод . Расширение словарного запаса при помощи списка слов, пересказ текстов, упражнения по грамматике и переводы, переводы и еще раз переводы. Конечно, преподаватели могут расширить перечень видов деятельности, тем самым больше заинтересовать учеников. Однако это единичные случаи.

Что происходит когда собака облизывает лицо

15 признаков того что ваша душа очень молодая

О чем больше всего сожалеют люди в конце жизни

Аудиолингвальный метод продуктивнее прошлого. Сейчас у вас есть возможность купить диски с записями упражнений.Обучения состоит из прослушивании и воспроизведении диалогов – они помогают изучить грамматику и «поставить» произношение. Если вы действительно хотите как можно быстрее научиться говорить на иностранном языке, тогда вам стоит поискать хорошие курсы на CD.

Коммуникативный подход состоит из методик, в которых используются задания на анализ ситуации, на сравнение, на поиск ошибок, дебаты, игры. Данный подход является самым эффективным на сегодняшнее время. Он не просто обучает языку – он показывает, как им пользоваться.

Учебники, словари и другие инструменты

Если вы когда изучали английский, то вам вначале стоит при помощи тестов оценить свои знания . Не завышайте свой уровень – лучше повторите еще раз то, что знаете, чем застряните на какой-то непонятной странице самоучителя.

Стоит выбрать учебник, в котором присутствуют не только обычные упражнения, но и необычные, творческие задания, реализующие коммуникативный поход. Чем понятнее и интереснее будет учебник, тем у вас меньше шансов столкнуться с проблемами самостоятельного обучения, к примеру, «позанимаюсь не сегодня, а завтра». На следующий день, все те же отмазки.

Проходите мимо кассет, дисков и книг, на которых написано: «Английский за месяц!». Если бы все было так легко, все бы давно уже знали язык.

Какие бы цели вы себе не ставили, в изучении вам понадобится хороший словарь . Вряд ли вам хватит словарного запаса онлайн-ресурсов.

С толстым, но небольшого формата словарем проще пользоваться, чем изданием формата больше альбомного. УчиЭто советует приобрести словарь на 50 000 слов, больше – лучше, меньше – хуже. Стоит также обратить внимание на то, что в хороших изданиях всегда можно найти примеры употребления слов.

Постарайтесь выбирать более свежие издания . Еще один плюс за свежий словарь: в изданиях, который были созданы в первой половине прошлого века, нет большого количества слов, которые давно стали частью английского. Словарь с мелким шрифтом удобнее, так что на это также обратите внимание. Словарь – это ваш незаменимый помощник в изучении английского, и не стоит жалеть на него денег.

В обязательном порядке необходимо использовать курсы на CD, аудиоматериалы : как мы ранее говорили, они смогут помочь расширить словарный запас, поставить произношение и научить разговаривать по-английски. Даже если вы преследуете не эти задачи, то все равно это разнообразит процесс обучения. А чем интереснее будет заниматься, тем больше положительных результатов.

Также есть вариант обучаться по онлайн-курсам . Во время такого обучения вам на почту будут присылать задания, когда вы их выполните, то отправите преподавателю, он проверит и укажет, какие ошибки вы допустили. Эти курсы помогут вам научиться не пропускать занятия и дисциплинироваться. Это хороший вариант для новичков.

В книжных магазинах есть книги на английском, которые адаптированы для читателей разных уровней . Прямо на обложке вы сможете увидеть необходимый уровень знаний. Если вы будете читать такие книжки, то сможете выработать чувство языка, грамотность, научиться строить предложения, расширите словарный запас.

Смотреть фильмы в оригинале – это большое удовольствие. Смотрите фильмы, в которых аудиодорожка на английском, а также есть субтитры. Если ваш уровень еще далек для понимания сложных диалогов, советуем вам начать с мультфильмов. В них зачастую используют простую лексику. Вначале смотрите с субтитрами и останавливайте, когда встречаете новое слово. Для всех фильмов составьте небольшие словарики и по мере просмотра записывайте новые слова.

Во время обучения используйте Интернет – он предоставляет просто шикарные возможности. В сервисе livejournal.com вы можете завести блог на английском языке, при помощи Skype вы можете общаться с носителями языка, или просто читайте онлайн-дневники англичан и американцев. Чаты, форумы, социальные сети – пользуйтесь и получайте пользу. Любите готовить? Тогда ищите рецепты на английском и готовьте по ним. Вы должны пользоваться языком повсюду, чтобы быстрее ему научиться. А если эта статья вас не впечатлила, то можете прочитать еще вот эту:

Приёмы и упражнения

• Постарайтесь начать мыслить на английском, про себя комментируйте ежедневные происшествия, события, действия.
• Проведите время в стране, где разговаривают на английском: совместите приятный отдых с полезной языковой практикой.
• Найдите английские тексты песен, которые вам нравятся, переведите, выучите, а затем напевайте с исполнителем.
• Изучите культуру: это также будет очень полезно, если вы мечтаете перебраться в страну, где разговаривают по-английски. Узнайте, что ценят люди, с которыми вы будете общаться. К примеру, найдите детальную биографию Уинстона Черчилля. Политика не интересует? Тогда, можете смотреть фильмы, в которых представлены ключевые моменты истории, детали науки, искусства, развития автомобилестроения, моды и прочее.

Видео уроки